| 意味 | 例文 |
「ぶんちは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24293件
八年ぶり
八年没见
- 中国語会話例文集
腹八分目
八分饱 - 中国語会話例文集
私は一人で遊ぶ。
我一个人玩。 - 中国語会話例文集
万事順調に運ぶ．
诸事顺遂 - 白水社 中国語辞典
豚肉は凍ってかちんかちんだ．
猪肉冻得硬硬的。 - 白水社 中国語辞典
非支配株主持分
非控股股东的股份 - 中国語会話例文集
口へパンを運ぶ．
往嘴里送面包。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは隠れん坊をして遊ぶ．
孩子们藏猫儿玩儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の父の考えが立ち後れているとぶつぶつ言っている．
她嘴里嘟囔着她爹思想落后。 - 白水社 中国語辞典
僕は落ちぶれた勤務医だよ。
我是穷困潦倒的医生。 - 中国語会話例文集
なんだその有頂天ぶりは！
瞧把你乐的！ - 白水社 中国語辞典
彼は今月中にたぶん来る．
他本月以内可能来。 - 白水社 中国語辞典
そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。
那个公寓的专有面积全部算下来有110平米。 - 中国語会話例文集
冷静沈着に事を運ぶ．
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
身体の全部又は一部
身体的全部或一部分 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん昼寝中です。
她大概在午睡。 - 中国語会話例文集
通路部分は、駐輪禁止です。
人行道上禁止停放自行车。 - 中国語会話例文集
たぶん二日後には届きます。
可能在两天后寄到。 - 中国語会話例文集
我々は銃を5丁ぶんどった．
我们缴了五支枪。 - 白水社 中国語辞典
事実とはずいぶん違う．
离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典
彼という男はちゃんとした職業に就かず，一日じゅうぶらぶらしている．
他这个人不务正业，整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典
これは話のたった一部分だ。
这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集
これは話のたった一部分だ。
这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集
村外れは一面のやぶである．
村外是一片竹林。 - 白水社 中国語辞典
男たちはみんなホンブルク帽 をかぶっていた。
所有的男士都戴着礼帽。 - 中国語会話例文集
原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか．
原文作“文字”疑是笔误。 - 白水社 中国語辞典
農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた．
农民们说出了心里话。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．
他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
幹部たちは皆彼を重用した．
干部们都器重他。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている．
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
（孫文の墓）中山陵．
中山陵 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が金持ちであることを頼んで，一日じゅう働かずぶらぶら遊んでいる．
他仗恃自己钱多，终日里游手好闲。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど農繁期で，村にはぶらぶらしている人は1人もいない．
正是农忙季节，村里一个闲人也没有。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．
他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても慎重に言葉を選ぶ．
他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典
万事順調に事が運ぶ．
万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は落ちぶれて上海の街をさまよっている．
兄弟俩流落在上海街头。 - 白水社 中国語辞典
この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．
这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典
私は自分に自信を持ちたい。
我想对自己有自信。 - 中国語会話例文集
君はこの文に点を打ちたまえ．
你点点这个句子。 - 白水社 中国語辞典
私たちは全部で18人です．
我们通共十八个人。 - 白水社 中国語辞典
彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。
他几度将玩具摔在了桌子上。 - 中国語会話例文集
彼は全部の状況を洗いざらいぶちまけた．
他赤裸裸地和盘托出了全部情况。 - 白水社 中国語辞典
自分たちの会社は自分達で守る。
我们自己的公司自己来保护。 - 中国語会話例文集
一部の地区は深刻な水不足に直面している．
一些地区面临水的严重短缺的威胁。 - 白水社 中国語辞典
道中ご無事で，（物事が）万事順調に運ぶ．
一路顺风 - 白水社 中国語辞典
幹部を配置換えする．
调用干部 - 白水社 中国語辞典
茶葉のブレンド技師．
茶叶拼配技师 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする．
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
