「ぶんめいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

頑迷分子．

顽固分子 - 白水社 中国語辞典

反革命分子．

反革命分子 - 白水社 中国語辞典

身分証明書．

身份证明 - 白水社 中国語辞典

物品明細書．

物资清单 - 白水社 中国語辞典

どうしてめいめい自分の考えを言わないのか？

盍各言尔志？ - 白水社 中国語辞典

ブランド商品，銘柄品．

名牌产品 - 白水社 中国語辞典

現行反革命分子．

现行反革命分子 - 白水社 中国語辞典

（社会主義における）物質文明と精神文明．

两个文明 - 白水社 中国語辞典

河南省西部にある県名．

渑池 - 白水社 中国語辞典

勤務先身分証明．

工作证 - 白水社 中国語辞典

反文明主義，反文化主義．

蒙昧主义 - 白水社 中国語辞典

説明文の見出し

说明的标题 - 中国語会話例文集

明文で規定してある．

明文规定 - 白水社 中国語辞典

文章に署名する．

署名文章 - 白水社 中国語辞典

（文化大革命中の革命学生を指し）革命の若大将．

革命小将 - 白水社 中国語辞典

烈士たちの革命精神を学ぶ．

学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典

不鮮明な新聞の写真

看不清楚的新闻照片 - 中国語会話例文集

物質文明を重視し，同時に精神文明をも重視する．

既注重物质文明，又注重精神文明。 - 白水社 中国語辞典

明文を示して取り締まる．

明令取缔 - 白水社 中国語辞典

引用文の出所を明記する．

注明引文的出处 - 白水社 中国語辞典

運命は自分自身で決める。

命运要靠自己决定。 - 中国語会話例文集

反革命分子を弾圧する．

镇压反革命 - 白水社 中国語辞典

私の説明が不十分でした。

我的说明不够充分。 - 中国語会話例文集

私の説明は不十分でした。

我的解释不充分。 - 中国語会話例文集

（幹部・知識分子にかぶせるための）種々の罪名を作り出す本部．

帽子工厂 - 白水社 中国語辞典

21 メイン制御部（制御手段）

21主控制部 (控制部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

この部署には5名の人員が居る。

这个部门有五名人员。 - 中国語会話例文集

極悪の反革命分子．

双料反革命分子 - 白水社 中国語辞典

反革命分子の罪状．

反革命分子的罪状 - 白水社 中国語辞典

自分の物には記名しなさい。

请在自己的东西上写上名字。 - 中国語会話例文集

大義名分を振りかざしてます。

大肆宣扬着大义之道。 - 中国語会話例文集

成分の証明書は含まれない。

不包含成分证书。 - 中国語会話例文集

自分の意思を署名する。

签名写下自己的想法。 - 中国語会話例文集

身分証明書はお持ちですか？

有带身份证明吗？ - 中国語会話例文集

生命倫理は生命学の新しい分野である。

生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集

司令部は進軍の命令を下部に伝達した．

司令部下达了进军的命令。 - 白水社 中国語辞典

彼は気分がすっかりめいってしまった．

他的心被忧郁蚕食了。 - 白水社 中国語辞典

自分の名刺を自分の机の引き出しにしまってある。

我把自己的名片锁在了抽屉里。 - 中国語会話例文集

有名な歴史的建造物です。

是有名的历史性建筑物。 - 中国語会話例文集

（記者などへの）説明会，ブリーフィング．

吹风会 - 白水社 中国語辞典

フロアスタンド，舞台下の照明．

落地灯 - 白水社 中国語辞典

明文をもって表彰する．

明令嘉奖 - 白水社 中国語辞典

（文章の）筋道が明瞭である．

条理清晰 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア民主革命．

资产阶级民主革命 - 白水社 中国語辞典

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。

这个论文分析了19世纪的调卷令。 - 中国語会話例文集

文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学．

伤痕文学 - 白水社 中国語辞典

反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている．

反动派总想摧残革命力量。 - 白水社 中国語辞典

彼はぶぜんとしてはーっと長いため息をついた．

他怃然地长叹了一声。 - 白水社 中国語辞典

個人商店の名称は往々にして自分の姓を頭にかぶせている．

个人商店的名称往往冠以自己的姓。 - 白水社 中国語辞典

署名のオンライン部分kは次に

然后可以如下计算签名的在线部分 k： - 中国語 特許翻訳例文集