意味 | 例文 |
「ぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
できものにかさぶたができた.
疮口已经结了痂了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
歩き方が速く飛ぶようである.
健步如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほぼ1世紀に及ぶ闘争.
将近一个世纪的斗争 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある.
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
(青島と済南を結ぶ)膠済線.
胶济线 - 白水社 中国語辞典
我々は銃を5丁ぶんどった.
我们缴了五支枪。 - 白水社 中国語辞典
‘烙饼’の4分の1(8分の1・1かけら).
一角烙饼 - 白水社 中国語辞典
小さなあずまやの一部分.
一角小亭 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれて街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
(落ちぶれて)ちまたをさまよう.
流落街头 - 白水社 中国語辞典
傷口にかさぶたができた.
伤口已经结了痂。 - 白水社 中国語辞典
仕事がスムーズに運ぶ.
工作进展得很快。 - 白水社 中国語辞典
比較的近い道を選ぶべきだ.
应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典
なんだあのうぬぼれぶりときたら.
瞧他那股骄劲儿。 - 白水社 中国語辞典
遊ぶ値打ちが全くない.
玩儿什么劲儿 - 白水社 中国語辞典
服を火にあぶって乾かした.
衣服烤干了。 - 白水社 中国語辞典
寒いから手をあぶりなさい.
很冷,来烤烤手。 - 白水社 中国語辞典
スローガンを高らかに叫ぶ.
高呼口号 - 白水社 中国語辞典
彼らは敵をたたきつぶした.
他们把敌人打垮了。 - 白水社 中国語辞典
ガタンとぶつけてドアを開けた.
哐的一声撞开门。 - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した.
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
面倒くさそうな話しぶり.
懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典
大きなよくとおる声で呼ぶ.
朗声叫 - 白水社 中国語辞典
私の持病がまたぶり返した.
我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりによって事を運ぶ.
照老例办事 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ.≒寿斑.
老人斑 - 白水社 中国語辞典
だんなかぶれの態度を取る.
采取老爷式的态度 - 白水社 中国語辞典
去年ここは水をかぶった.
去年这儿涝。 - 白水社 中国語辞典
なんだその有頂天ぶりは!
瞧把你乐的! - 白水社 中国語辞典
冷静沈着に事を運ぶ.
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
辛辣な口ぶりで答える.
用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典
頭から冷水をあびる,肝をつぶす.
冷水浇头 - 白水社 中国語辞典
おごり高ぶることを極力戒める.
力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典
事物の内(外)部関係.
事物的内(外)部联系 - 白水社 中国語辞典
2交替ぶっ通しで働く.
连续干两班 - 白水社 中国語辞典
8時間ぶっ通しで働く.
连续工作八个小时。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうぶっ続けに仕事をする.
整天连续工作。 - 白水社 中国語辞典
あの人はたぶん来られないであろう.
谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典
終生落ちぶれた暮らしをする.
潦倒终生 - 白水社 中国語辞典
やけどして口に水ぶくれができた.
嘴上烫了一个燎泡。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん(焦がされた→)焦げた.
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんが転ぶと大変だ.
老大娘摔了可了不得。 - 白水社 中国語辞典
おごり高ぶった気持ちを表わす.
流露骄傲情绪 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた.
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれ街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて各地を流浪する.
落拓江湖 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて二度と立ち上がることはない.
落拓不起 - 白水社 中国語辞典
私は面倒なことにぶつかった.
我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |