意味 | 例文 |
「へあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14114件
リクエストへのあなたの迅速な返信に大変感謝します。
非常感谢你对请求的迅速回复。 - 中国語会話例文集
彼は機嫌が悪く,私を見てえへえへと苦笑いをするだけであった.
他心情不好,见了我只苦笑了两声。 - 白水社 中国語辞典
君は武漢へ行ったことがあるか?—私は武漢へ行ったことがない.
你到过武汉没有?—我没[有]到过武汉。 - 白水社 中国語辞典
このような献身的な仕事への熱意はたいへん貴重なものである.
这种忘我的工作热忱是很宝贵的。 - 白水社 中国語辞典
子供はベッドの上でこっちへごろごろあっちへごろごろ転がる.
孩子在床上折过来又折过去。 - 白水社 中国語辞典
私はたった(2度上海へ行っただけである→)2度しか上海へ行っていない.
我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典
あなたは浅草へ行ったことがありますか?
你去过浅草吗? - 中国語会話例文集
部屋の鍵はホテルのフロントへ預けておいてください。
请把房间的钥匙寄存在酒店前台。 - 中国語会話例文集
これは貴方の質問への返答です。
这个是你的问题的回答。 - 中国語会話例文集
貴方達への私達の想いは不変です。
我们对你们的感情是不变的。 - 中国語会話例文集
弊社へお問合せ頂いても対応いたしかねます。
就算向弊公司咨询也难以做出应对。 - 中国語会話例文集
あなたのダンスへの取組みに興味があります。
我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。 - 中国語会話例文集
あなたへ報告が遅れて申し訳ありません。
对不起,很晚才向你报告。 - 中国語会話例文集
あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか?
你去过什么有趣地地方吗? - 中国語会話例文集
彼女への気遣いはあまり必要ありません。
没必要顾虑她。 - 中国語会話例文集
あなたの旅の話を聞きにあなたの家へ行きます。
我为了听你的旅行故事去你家。 - 中国語会話例文集
あなたをあなたの知らない場所へ連れて行く。
我会带你去你不知道的地方。 - 中国語会話例文集
私からあなたへの支払いはありませんか?
有我要向你支付的吗? - 中国語会話例文集
あなたは中国へ行ったことがありますか?
你去过中国吗? - 中国語会話例文集
あそこにレジがあります。こちらへどうぞ。
那边有收银台。这边请。 - 中国語会話例文集
手術中,医師はたいへん沈着であり果断であった.
在手术过程中,医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はあの部屋の2つ分の大きさがある.
这间屋子有那间屋子两个大。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどこへ行ったことがありますか?
你都去过哪儿? - 白水社 中国語辞典
私はあの本屋へ行ったことがある.
我去过那个书店。 - 白水社 中国語辞典
北京へ行くか行かないか,彼の言うことはあいまいである.
去不去北京,他说得很活络。 - 白水社 中国語辞典
多情多感である,たいへん感傷的である.
多愁善感 - 白水社 中国語辞典
あの大学の教師は力量がたいへんある.
那所大学师资力量很强。 - 白水社 中国語辞典
あの人は言葉が卑猥で,へどが出るほどである.
那人言辞猥亵,使人作呕。 - 白水社 中国語辞典
あなたはショートヘアが似合う。
你很适合短发。 - 中国語会話例文集
よい点もあるが弊害もある.
有好处但也有弊病。 - 白水社 中国語辞典
ああ大変だ,家が家事だ!
哎呀,可不得了,房子着火了! - 白水社 中国語辞典
利益もあれば弊害もある.
有利有弊 - 白水社 中国語辞典
誰もアルミ製のヘルメットをかぶり,たいへんりりしい格好であった.
每人都戴着铝盔,样子很英武。 - 白水社 中国語辞典
【図5】図5は、光電変換素子ユニットの変形例の平面図である。 変換素子ユニットの斜視図である。
图 5是光电转换元件单元的变型例的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、i=0であれば、処理はステップS602へ、i≠0であれば、処理はステップS603へ進む。
如果 i= 0,则该处理前进到步骤 S602。 如果 i≠ 0,则该处理前进到步骤 S603。 - 中国語 特許翻訳例文集
日当たりの良い部屋
光照条件好的屋子 - 中国語会話例文集
暑くて大変だった。
很热很辛苦。 - 中国語会話例文集
頭に角をはやした蛇
头上长角的蛇 - 中国語会話例文集
返事は後で結構です。
稍后回信没事。 - 中国語会話例文集
今日は大変暑いです。
今天非常热。 - 中国語会話例文集
ヘアネットを着ける
戴发网 - 中国語会話例文集
アパートの部屋番号
公寓的房间号 - 中国語会話例文集
歩いてお部屋に戻ります。
走回房间。 - 中国語会話例文集
歩き方、変なの?
走路的方式很怪吗? - 中国語会話例文集
部屋は空いていますか。
有空房间吗? - 中国語会話例文集
部屋は空いていますか。
房间空着吗? - 中国語会話例文集
部屋の中が少し暑い。
房间里有点热。 - 中国語会話例文集
私はショートヘアです。
我是短头发。 - 中国語会話例文集
部屋は明るくない。
房间不明亮。 - 中国語会話例文集
貝殻片を張り合わせた絵.
贝雕画 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |