「へいきこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このような事情でも大阪へ行きますか。

你就连这样的事情也要去大阪吗？ - 中国語会話例文集

どこへハイキングに行くか決めましたか。

你决定了去哪里郊游了吗？ - 中国語会話例文集

タクシーよりはむしろ電車でそこへ行きたい。

比起出租车我更想乘电车去那里。 - 中国語会話例文集

本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。

我今天把商品的钱汇到你账户上了。 - 中国語会話例文集

本日、代金をあなたの口座へ振込ました。

我今天把钱汇到你户头上了。 - 中国語会話例文集

君は日暮れになる前に彼のところへ行かねばならない．

你得赶天黑以前到他那儿。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない．

这条路很僻静，很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典

君は台所の方へ行ってお湯を沸かしなさい．

你到厨房那边去烧水。 - 白水社 中国語辞典

君がもし信じないなら，彼の所へ行って聞いたらよい．

你若不信，可去问他。 - 白水社 中国語辞典

今年工業生産の勢いはたいへん猛烈である．

今年工业生产势头狠猛。 - 白水社 中国語辞典

この中間総括の内容はたいへん行き届いている．

这个小结内容很全面。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはどうしても公園へ行きたがる．

孩子们一死儿要上公园。 - 白水社 中国語辞典

この論文は学界にたいへん影響がある．

这篇论文在学术界很有影响。 - 白水社 中国語辞典

お茶を飲むことはわが国ではたいへん行き渡っている．

喝茶在我国很普遍。 - 白水社 中国語辞典

010 直交偏波信号発生器

010： 正交偏振信号发生器 - 中国語 特許翻訳例文集

ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか？

不久之前杰米是不是进去了那里？ - 中国語会話例文集

私はぜひとも君の所へ行ってビールを思いきり飲んでみたい．

我一定要到你那儿去痛饮啤酒。 - 白水社 中国語辞典

（光照射部59の第1キャリッジ18への取付構造）

(将光照部件 59安装至第一托架 18的结构 ) - 中国語 特許翻訳例文集

とても中国へ旅行に行きたいです。

我很想去中国旅行。 - 中国語会話例文集

自転車でいろんな所へ行きたいです。

我想骑自行车去很多地方。 - 中国語会話例文集

花子とわたしは友達に会うために駅へ行きました。

花子和我为了见朋友去了车站。 - 中国語会話例文集

私の兄はいつもバスで学校へ行きます。

我哥哥经常坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集

私の父はその写真をとるために公園へ行きます。

我爸爸为了拍那张照片要去公园。 - 中国語会話例文集

今朝、朝食を食べないで学校へ行きました。

今天早上，我没有吃早饭就去了学校。 - 中国語会話例文集

私のお父さんは、仕事でよく外国へ行きます。

我的爸爸因为工作经常去国外。 - 中国語会話例文集

私たちは自転車で学校へ行きます。

我骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。 - 中国語会話例文集

太郎は知恩院へ観光に行きました。

太郎去知恩院游玩了。 - 中国語会話例文集

彼女は先週学校へ行きましたか?

她上周去学校了吗？ - 中国語会話例文集

彼女と一緒に学校へ行きます。

我会和她一起去学校。 - 中国語会話例文集

先週、父の納骨のために実家へ行きました。

我上个星期为了安放父亲的骨灰而回了老家。 - 中国語会話例文集

彼らは野球をするために公園へ行きました。

他们为了打棒球而去了公园。 - 中国語会話例文集

明日からその高原へトレッキングをしに行きます。

我明天开始长途跋涉去那个高原。 - 中国語会話例文集

明日から高原へトレッキングをしに行きます。

我从明天起长途跋涉去高原。 - 中国語会話例文集

家族で伊東へ旅行に行きました。

我和家人一起去伊东旅行了。 - 中国語会話例文集

大阪の友達と一緒に学校へ行きました。

我和大阪的朋友一起去了学校。 - 中国語会話例文集

他にもいろいろな所へ行きました。

我还去了很多别的地方。 - 中国語会話例文集

野球をするために公園へ行きました。

我为了打棒球去了公园。 - 中国語会話例文集

家族と栃木県へ旅行に行きました。

我和家人一起去栎木县旅行了。 - 中国語会話例文集

いつか、彼女のコンサートへ行きたいです。

我想某天去听她的演唱会。 - 中国語会話例文集

今年の8月にそのお祭りへ行きました。

我今年八月去了那个活动。 - 中国語会話例文集

今年の8月にその友達とお祭りへ行きました。

我今年八月和那个朋友一起去了那个庆典。 - 中国語会話例文集

山田さんは明日、パリへ飛行機で行きます。

山田明天坐飞机去巴黎。 - 中国語会話例文集

工業排水についての環境への影響

工业污水排放对环境的影响 - 中国語会話例文集

私は普段夏に外国へ行きます。

我夏天的时候通常都去国外。 - 中国語会話例文集

私は夏に青森と秋田へ家族旅行に行きました。

我夏天和家人去青森和秋田旅游了。 - 中国語会話例文集

私は探検家で、よく外国へ行きます。

我是探险家，经常去国外。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日6時に大阪へ行きます。

我这周天的六点会去大阪。 - 中国語会話例文集

部活をするために学校へ行きました。

我为了搞社团活动去了学校。 - 中国語会話例文集

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。

我的女儿继续乘坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集