「へいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日当たりの良い部屋

光照条件好的屋子 - 中国語会話例文集

編集者になりたい。

我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集

いつ返品しましたか？

什么时候退货？ - 中国語会話例文集

部屋に電話がしたい。

想给房间里电话。 - 中国語会話例文集

改修のため閉鎖中

整修关闭中 - 中国語会話例文集

お返事いただけますか？

能给我答复吗？ - 中国語会話例文集

騒乱を平定した．

把骚乱平下去了。 - 白水社 中国語辞典

千里も隔たっている．

相隔千里 - 白水社 中国語辞典

今日は大変忙しい。

我今天特别忙。 - 中国語会話例文集

大変美味しいです。

特别好吃。 - 中国語会話例文集

物の言い方が横柄だ．

说话放肆 - 白水社 中国語辞典

地形が平坦でない．

地势陂陀 - 白水社 中国語辞典

リクエストへのあなたの迅速な返信に大変感謝します。

非常感谢你对请求的迅速回复。 - 中国語会話例文集

私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った．

我一心要到城里去看望他。 - 白水社 中国語辞典

既存のエラーへの対応手順に変更はない。

应对已有错误的程序没有变更。 - 中国語会話例文集

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。

请输入更改内容，按[下一步]。 - 中国語会話例文集

上海の工業は無から有へ，小から大へと発展した．

上海的工业从无到有，从小到大。 - 白水社 中国語辞典

厳しい判決が下されると，彼はすぐ体がへなへなになった．

庄严的判决一经公布，他立即软了下来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はびっくりして，へなへなと地べたに座り込んでいる．

她受了惊吓，酥软地瘫坐在地上。 - 白水社 中国語辞典

頂いたメールは担当部署へ転送いたします。

收到的邮件将转送到负责部门。 - 中国語会話例文集

子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら．

孩子们不定又到哪儿去玩儿了。 - 白水社 中国語辞典

前方へすたすたと何歩か急いで歩いた．

往前紧走了几步。 - 白水社 中国語辞典

喉が渇いたら，たいへんひんやりとした井戸水がある．

渴了，有清凉清凉的井水。 - 白水社 中国語辞典

大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．

群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典

働いていた会社を辞めて大学へ入学した。

我从工作的公司辞职去上了大学。 - 中国語会話例文集

彼の書いた手紙はたいへん文語的で，私には読めない．

他写的信太文了，看不懂。 - 白水社 中国語辞典

枝の先にたいへん堅い青いアンズがなった．

枝头结出了硬硬的青杏。 - 白水社 中国語辞典

大変お待たせいたしました。

真是让您久等了。 - 中国語会話例文集

時代の巨大な車輪はまっしぐらに先へ先へと発展進化するものである，絶え間なく前へ前へと発展変化する．

时代的巨轮是一直向前演进的。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたを素敵な場所へ連れて行きたいです。

我们想带你去很棒的地方。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの大会への参加に感謝致します。

我们感谢你参加大会。 - 中国語会話例文集

牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。

养牛户把牛赶到山谷里。 - 中国語会話例文集

私のアメリカへ行きたいという思いは強くなっている。

我想去美国的想法变强烈了。 - 中国語会話例文集

誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている．

误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

大変困っている。

我非常的困扰。 - 中国語会話例文集

今日は大変暑いです。

今天非常热。 - 中国語会話例文集

大変感謝しています。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

態度がおかしい・変だ．

态度反常 - 白水社 中国語辞典

一列横隊の兵士．

一列士兵 - 白水社 中国語辞典

果てしのない平坦な土地．

一片平川 - 白水社 中国語辞典

私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。

我经常去买完东西后改变房间的布局。 - 中国語会話例文集

事務所への御足労大変恐れ入ります。

劳驾您来事务所，真对不起。 - 中国語会話例文集

私は、前から東京へ行きたいと思っていました。

我从以前就想去东京了。 - 中国語会話例文集

昨日は不在でたいへん失礼致しました．

昨天失迎得很了。 - 白水社 中国語辞典

そこの教会はたいへん高々とそびえていた．

那里的教堂十分巍峨。 - 白水社 中国語辞典

ずっとドイツへ行きたいと思っていた。

我一直很想去德国。 - 中国語会話例文集

あなたへのメールが送れていないと思っていた。

我本来以为没给你发邮件。 - 中国語会話例文集

我々は体育大会に参加するため都会へ行く．

我门到城里去参加运动会。 - 白水社 中国語辞典

品質について言うと，最近はたいへん向上した．

拿产品质量来说，最近有了很大的提高。 - 白水社 中国語辞典