「へる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ヘルシンキ．

赫尔辛基’ - 白水社 中国語辞典

キロヘルツ．

千赫 - 白水社 中国語辞典

メガヘルツ．

兆赫 - 白水社 中国語辞典

のんびりしていても腹がへる。

就算过得很悠闲肚子也会饿的。 - 中国語会話例文集

若者が減る。

年轻人减少。 - 中国語会話例文集

閲覧数が減る。

阅读量减少。 - 中国語会話例文集

保護帽，ヘルメット．

安全帽 - 白水社 中国語辞典

紆余曲折を経る．

经波折 - 白水社 中国語辞典

長い試練を経る．

久经考验 - 白水社 中国語辞典

鼠蹊部ヘルニア．

腹股沟疝 - 白水社 中国語辞典

ヘルニアを患う．

患疝气 - 白水社 中国語辞典

靴の底がすり減る。

鞋底会磨损。 - 中国語会話例文集

ヘルメットをかぶる。

戴安全帽。 - 中国語会話例文集

何度も波瀾を経る．

几经波折 - 白水社 中国語辞典

何度も交渉を経る．

几经交涉 - 白水社 中国語辞典

何度も曲折を経る．

几经曲折 - 白水社 中国語辞典

紆余曲折を経る．

久经周折 - 白水社 中国語辞典

脱腸，ヘルニア．≒疝气．

小肠串气 - 白水社 中国語辞典

作者の改訂を経る．

经作者修订 - 白水社 中国語辞典

椎間板ヘルニア．

椎间盘突出症 - 白水社 中国語辞典

ヘルシー料理を作ります。

我做健康料理。 - 中国語会話例文集

ヘルメットをかぶったいい男

戴着头盔的好男孩 - 中国語会話例文集

何もしないのに腹が減る。

明明什么都没做还饿了。 - 中国語会話例文集

このヘルプは役に立ちましたか？

这个操作帮助有用吗？ - 中国語会話例文集

ヘルプデスクまでお越しください。

请到咨询台来。 - 中国語会話例文集

トークンに関連するヘルパーのヘルパー・アドレスを取得する。

可获得与该令牌相关联的助手的助手地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

1304において、ヘルパーはそれらの複数のパズルを記憶する。

助手存储这多个谜题 (1304)。 - 中国語 特許翻訳例文集

岩石は流れる水の中ですり減る。

岩石被流動的水給磨掉了 - 中国語会話例文集

ヘルスケア産業は重要だと思っています。

我认为保健产业很重要。 - 中国語会話例文集

？マークをクリックすると、ヘルプが表示される。

点击问号就会出现帮助 - 中国語会話例文集

ヘルスパッチを製造したのはどこですか？

健康碎片是在哪制造的？ - 中国語会話例文集

ヘルシンキであなたは何をするつもりですか？

你打算在赫尔辛基做什么？ - 中国語会話例文集

ヘルスケアのプロが補償を受け取る。

保健专员收取赔偿。 - 中国語会話例文集

ヘルスサイエンスの博士課程に通っています。

我在上健康科学的博士课程。 - 中国語会話例文集

ヘルハウンドに追いかけられる夢を見た。

做了一个被恶鬼追的梦。 - 中国語会話例文集

ヘルペスウイルスは人間のウイルスを8つ含んでいる。

疱疹病毒包含了人类的8种病毒。 - 中国語会話例文集

工場入るときはヘルメットをつけてください。

进入工厂的时候请戴上安全帽。 - 中国語会話例文集

彼女はヘルメットのあごひもを外した。

她解开了头盔的系带。 - 中国語会話例文集

ヘルプのフォームからお問い合わせください。

请用帮助的形式询问。 - 中国語会話例文集

急いでヘルメットを製造して，大衆の求めに応じる．

赶制安全帽，以应大众需要。 - 白水社 中国語辞典

1秒間に1回の振動を1ヘルツとする．

每秒钟振动一次为一赫兹。 - 白水社 中国語辞典

（1）多くの闘争や試練を経る．（2）推敲を重ねる．

千锤百炼 - 白水社 中国語辞典

長時間の周密な計画を経る．

经过长时间周密的运筹 - 白水社 中国語辞典

また、208において、複数のパズルを外部ヘルパー・デバイスに送信し、その外部ヘルパー・デバイスに記憶する。

这多个谜题还被发送给外部助手设备 (208)，这些谜题被存储在该外部助手设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、ヘルパーには秘密鍵が与えられず、したがって、ヘルパーは、トークンに関連するパズルのすべてを記憶する必要がある。

然而，不向助手给予机密密钥，因此助手需要存储与令牌相关联的所有谜题。 - 中国語 特許翻訳例文集

このヘルプキーKHが押下されると、液晶表示部11は、各画面での操作のヘルプ画面Hを表示する。

当按下该帮助按键 KH时，液晶显示部 11显示各画面中的操作的帮助画面 H。 - 中国語 特許翻訳例文集

このヘルプキーKHを用いたヘルプ機能によって、使用者は、機能の内容確認や設定方法を詳しく知ることができる。

通过使用了该帮助按键 KH的帮助功能，使用者能够详细知道功能的内容确认及设定方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

又、ヘルプ画面Hのページの切り替えのため、ヘルプ画面Hの下方に次ページキーK28と前ページキーK29が配される。

此外，为了对帮助画面 H进行页切换，在帮助画面 H的下方配置下一页按键 K28与上一页按键 K29。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし、ヘルプキーKHが押下されると（ステップ♯1のYes）、表示制御部10は、ヘルプ画面Hを液晶表示部11に表示させる（ステップ♯2）。

如果帮助按键 KH被按下 (步骤 #1中的“是”)，则显示控制部 10将帮助画面 H显示在液晶显示部 11上 (步骤 #2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Aは、ハンドヘルドデバイス10の実施形態を示している。

图 4A展示手持装置 10的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集