| 意味 | 例文 |
「へんたいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3579件
森林がたいへん繁茂している．
森林十分繁密。
- 白水社 中国語辞典
とても変態です。
你很变态。 - 中国語会話例文集
たいへん丁重にもてなされる．
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
文章はたいへんよく練れている．
文章很精粹。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん老けて見える．
他显得苍老了。 - 白水社 中国語辞典
この中庭はたいへん広々している．
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
川の砂はたいへんざらざらしている．
河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典
修養がたいへん不足している．
涵养功夫太差。 - 白水社 中国語辞典
たいへんな栄誉を受けている．
享有盛誉 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんがっかりしている．
他很失望。 - 白水社 中国語辞典
この生地はたいへん落ち着いている．
这块衣料很素净。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はたいへん弱っている．
他的身体很糟。 - 白水社 中国語辞典
ここはたいへん快適です。
这里很舒适。 - 中国語会話例文集
このようにするのがたいへん適切だ．
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
この人はたいへん無鉄砲だ．
这个人很戆。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん理知的である．
他非常理智。 - 白水社 中国語辞典
この建物はたいへん高い．
这座楼很高。 - 白水社 中国語辞典
敵の封鎖はたいへん厳しい．
敌人封锁得很严。 - 白水社 中国語辞典
大変感謝しています。
非常感谢。 - 中国語会話例文集
大変憤慨してます。
我非常生气。 - 中国語会話例文集
暑くて大変だった。
很热很辛苦。 - 中国語会話例文集
大変ご無沙汰しています。
好久不见。 - 中国語会話例文集
それはとても大変です。
那非常的糟糕。 - 中国語会話例文集
大変困っている。
我非常的困扰。 - 中国語会話例文集
受けた返答に対して
对于收到的回答 - 中国語会話例文集
とても大変だった。
真够受的。 - 中国語会話例文集
とても大変でした。
太费劲了。 - 中国語会話例文集
私は彼に対してたいへん信頼を寄せている．
我对他非常信赖。 - 白水社 中国語辞典
彼は友人に対してたいへん真心がこもっている．
他对朋友是一片至诚。 - 白水社 中国語辞典
彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする．
对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの問題に対してたいへん細心である．
他对这个问题考虑得很精细。 - 白水社 中国語辞典
幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている．
干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典
この演目は大衆にたいへん歓迎されている．
这个节目很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
太平洋両岸の対話はたいへん直接的である．
太平洋两岸的对话十分直接。 - 白水社 中国語辞典
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．
这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．
群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典
誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている．
误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典
（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．
大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典
姉は人に対してたいへん誠実である．
姐姐对人很老实。 - 白水社 中国語辞典
彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．
他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典
庭はたいへん大きいけれど，とても雑然としている．
院子很大，可是很杂乱。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんなけんまくでやって来た，なんと激しいことか．
他来势汹汹，好利害。 - 白水社 中国語辞典
王先生の授業の仕方はたいへん手堅い．
王老师的教学工作扎扎实实。 - 白水社 中国語辞典
板書の字がたいへんきちんとしている．
板书非常工整。 - 白水社 中国語辞典
これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．
这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典
政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている．
政府十分关怀地震预测事业。 - 白水社 中国語辞典
目前の戦局はわが軍にとってたいへん有利である．
目前的战局对我军很有利。 - 白水社 中国語辞典
泣いてまぶたがたいへん腫れている．
眼皮儿哭得膀膀儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼についてたいへんよく知っている．
我对他非常熟识。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
