| 意味 | 例文 |
「へんとう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1461件
値段はたいへん穏当だ．
价钱很公道。
- 白水社 中国語辞典
党派生がたいへん強い．
派性很严重。 - 白水社 中国語辞典
返信メールありがとう。
谢谢回信。 - 中国語会話例文集
党派性はたいへん危険を及ぼす．
派性危害很大。 - 白水社 中国語辞典
ご返答ありがとうございます。
感谢您的答复。 - 中国語会話例文集
御返答ありがとうございました。
感谢回答。 - 中国語会話例文集
早く返答を下さい。
请快点回答。 - 中国語会話例文集
至急返答下さい。
请尽快回答。 - 中国語会話例文集
受けた返答に対して
对于收到的回答 - 中国語会話例文集
書物編纂に没頭する．
潜心修书 - 白水社 中国語辞典
メールの返信ありがとうございます。
谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集
早い返事をありがとう。
谢谢你迅速地回信。 - 中国語会話例文集
ご返事ありがとうございます。
感谢您的回复。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をくれてありがとう。
谢谢你马上给我回信。 - 中国語会話例文集
当旅団の戦闘編制．
该旅的战斗建制 - 白水社 中国語辞典
あなたの臨機応変な返答に感謝します。
我感谢你灵活的答复。 - 中国語会話例文集
同封の返信用封筒にてご返送下さい。
请用同封的回信用的信封邮寄回来。 - 中国語会話例文集
返信用封筒に切手を貼ってご返送ください。
请在回信的信封上贴上邮票寄回来。 - 中国語会話例文集
当日は、たいへん多くの人が集まります。
那天会聚集很多人。 - 中国語会話例文集
子供の真剣さときたら本当にたいへんなものだ！
小鬼的严肃劲儿可大了去啦！ - 白水社 中国語辞典
このようにやるのは本当にたいへん浪費することだ．
这样做实在太浪费了。 - 白水社 中国語辞典
弟の絵に対する興味はたいへん強い．
小弟弟对画画儿的兴趣很浓厚。 - 白水社 中国語辞典
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．
这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典
これは唐朝の皇帝の遺物で，たいへん貴重である．
这是唐朝皇帝的遗物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典
602 返答コマンド送信動作
602 应答指令发送动作 - 中国語 特許翻訳例文集
今日中に返答をください。
请在今日内回复。 - 中国語会話例文集
扁桃腺がまだ痛いです。
我的扁桃体还在痛。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに返答しています。
我代替他来回答。 - 中国語会話例文集
返答における過去のパターン
对于回答的过去的定式 - 中国語会話例文集
あなたは本当に大変ですね。
你真的不容易。 - 中国語会話例文集
あなたからの返答を待っています。
我等着你的答复。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
我在等待您的回信。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
担当者変更のお知らせ
更改负责人的通知 - 中国語会話例文集
返答が遅れてすみません。
对不起回信回得晚了。 - 中国語会話例文集
返答に窮する，返す言葉がない．
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言返答した．
他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典
大変妥当なやり方である．
办得很平允。 - 白水社 中国語辞典
必ず3日以内に返答されたい．
务期在三日内答复。 - 白水社 中国語辞典
彼女の返答はとても鋭い．
她的回答很犀利。 - 白水社 中国語辞典
しばらく返答は見合わせる．
暂不答复 - 白水社 中国語辞典
彼を返答に詰まらせてしまった．
把他问住了。 - 白水社 中国語辞典
早速のご返答ありがとうございます。
感谢您的迅速回答。 - 中国語会話例文集
ご親切な返答、ありがとうございます。
感谢您亲切的回复。 - 中国語会話例文集
ご親切な返答ありがとうございます。
感谢您亲切的回复。 - 中国語会話例文集
良い返事をありがとうみんな！本当にイカしてる。
谢谢大家的好的回答！真的很有用。 - 中国語会話例文集
忙しいところ返答をありがとうございます。
感谢您百忙之中的回复。 - 中国語会話例文集
かかる変化は、温度変化等の、ネットワークに対する物理的変化から生じ得る。
这类变化可以是由网络的物理变化所引起的，诸如温度变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
変更がある場合は本日12時までに返答してください。
如果有变更，请在今天12点前回复。 - 中国語会話例文集
当時1日3回の食事をなんとか食えたら，それだけでたいへんよかった．
那时一天三顿能敷衍过去，就满不错了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
