「ほう‐ほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ほう‐ほうの意味・解説 > ほう‐ほうに関連した中国語例文


「ほう‐ほう」を含む例文一覧

該当件数 : 7295



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 145 146 次へ>

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼の家にしばらく身を隠すのも,一つの方法ではある.

到他家躲躲,倒也是个办法。 - 白水社 中国語辞典

教学方法は学生本位とすべきである.

教学方法应以学生为本位。 - 白水社 中国語辞典

この方法はわりによいので,採用してもよい.

这个办法比较好,可以采用。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆に新しい操作方法をやって見せた.

他给大家表演了新的操作方法。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ方法を考えてくれたまえ,いいかね?

请你多想些办法,行啵? - 白水社 中国語辞典

この方法は農民の不満を引き起こす.

这个办法引起农民的不满。 - 白水社 中国語辞典

私たちにこの新しい方法を試させてください.

让我尝试一下这种新的方法。 - 白水社 中国語辞典

この方法は他人のをまねたものだ.

这种方法是抄袭旁人的。 - 白水社 中国語辞典

当時,どうしても改善方法が捜し出せなかった.

当时,怎么也找不出改进的办法。 - 白水社 中国語辞典


彼らは操作方法を新しくした.

他们革新了操作方法。 - 白水社 中国語辞典

我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する.

我们采用科学方法更新草场。 - 白水社 中国語辞典

この簡単な方法が誠に効果がある.

这个简单办法真管事。 - 白水社 中国語辞典

何人かの幹部が問題解決の方法を協議した.

几个干部会商解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた.

他把灭火机的使用方法讲给我听。 - 白水社 中国語辞典

どうか君たちのよい方法を聞かせてください.

请把你们的好方法介绍出来。 - 白水社 中国語辞典

生物学の方法を転用して社会を分析する.

借用生物学的方法分析社会。 - 白水社 中国語辞典

問題はたくさんあるけれども,解決の方法もある.

尽管问题很多,也有办法解决。 - 白水社 中国語辞典

これは日本より更に一歩進んだ方法だ.

这是比日本更进一步的办法。 - 白水社 中国語辞典

この薬は科学的方法で精製したものである.

这种成药是用科学方法精制成的。 - 白水社 中国語辞典

第1代の雑種を作るための繁殖方法.

经济杂交 - 白水社 中国語辞典

一同は創作方法について熱烈に討論した.

大家就创作方法进行热烈的讨论。 - 白水社 中国語辞典

この方法は実行可能なものだと皆は考えている.

大家认为,这个办法是可行的。 - 白水社 中国語辞典

政治的利益を不正な方法で入手する.

捞取政治资本 - 白水社 中国語辞典

これこそ両方とも満足させる方法である.

这倒是两全的办法。 - 白水社 中国語辞典

あなたの方法は本当に効き目がある.

你的办法真灵。 - 白水社 中国語辞典

この方法はなんと効果てきめんだ.

这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典

彼は賢いには賢いが,ただ方法が間違っている.

他人倒聪明,就是路道没有走对。 - 白水社 中国語辞典

彼はついに成功への方法を見つけた.

他终于找到了成功的路径。 - 白水社 中国語辞典

彼はこういう方法で,自分の魂を麻痺させる.

他用这种方法,来麻醉自己的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

実はだね,この方法は難しいことはないんだ.

其实嘛,这种方法也不难学。 - 白水社 中国語辞典

皆がこういう方法に賛同している.

大家都满意这种方法。 - 白水社 中国語辞典

農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある.

农民生产致富的门道多。 - 白水社 中国語辞典

彼は実践の中で教育方法を模索した.

他在实践中摸索了一套教学方法。 - 白水社 中国語辞典

方法を講じてお金を少し工面する.

想办法弄点钱。 - 白水社 中国語辞典

八方手を尽くす,あらゆる方法を講じる.

千方百计 - 白水社 中国語辞典

皆さんに方法を考えてもらいたい.

请大家想想办法。 - 白水社 中国語辞典

勢いに乗じて解決する方法を採った.

采取热处理方法 - 白水社 中国語辞典

私にいったいどんな方法があるというのか!

叫人有什么法子哪! - 白水社 中国語辞典

我々は新しい方法を試験しなければならない.

我们要试验新方法。 - 白水社 中国語辞典

この方法はよい効果を上げた.

这个办法收到了良好的效果。 - 白水社 中国語辞典

君,何かよい方法を考え出したか?

你思量出什么好办法了吗? - 白水社 中国語辞典

こときれたので,助ける方法がない.

人死就了,就没法儿抢救了。 - 白水社 中国語辞典

以上2種類の損失は補塡する方法がない.

以上两种损失已经无法弥补了。 - 白水社 中国語辞典

この方法は(通用しない→)支障があって行なえない.

这个办法行不通。 - 白水社 中国語辞典

同じく木彫であっても彫刻の方法に違いがある.

同是木刻也有刻法之不同。 - 白水社 中国語辞典

焦るな,君のために方法を考えてあげる.

别着急,我同你想个办法。 - 白水社 中国語辞典

こういう方法を普及させねばならない.

要把这种方法推广开来。 - 白水社 中国語辞典

我々は穏当な方法を考える.

我们想一个妥当的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼女は出血多量で,もはや助ける方法がない.

她出血过多,已无法挽救了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 145 146 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS