「ほう‐ほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

労働者の雇用方法．

用工办法 - 白水社 中国語辞典

この方法はだめだ．

这个法子不中。 - 白水社 中国語辞典

発音注記の方法．

注音方法 - 白水社 中国語辞典

0052 図5dの方法は、図5bの方法と同様である。

图 5d的方法类似于图 5b的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

0068 図11eの方法は、図11bの方法と同様である。

图 11e的方法类似于图 11b的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

鶏を‘卤’の方法で煮る，‘卤’の方法で煮た鶏．

卤鸡 - 白水社 中国語辞典

豚の舌を‘卤’の方法で煮る，‘卤’の方法で煮た豚の舌．

卤口条 - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法を結合させる．

土洋结合 - 白水社 中国語辞典

2．専用ヌルREの使用方法

2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集

〔2−2．アスペクト比の設定方法〕

[2-2.宽高比的设定方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ438で、方法400は停止する。

在步骤 438，方法 400停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ638で、方法600は停止する。

在步骤 638，方法 600停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。

在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

その他の接続方法でも良い。

其它连接方法也是可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集

［2−2： 伝送制御方法］

[2-2：传输控制方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

他の治療方法を希望した。

要求了其他疗法。 - 中国語会話例文集

休日を過ごす方法

度过休息日的方法 - 中国語会話例文集

業務上差し支えの無い方法

不妨碍业务的方法 - 中国語会話例文集

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集

安い方法で発送してください。

请用便宜的方法发送。 - 中国語会話例文集

表示方法を切り替える。

更换表示方法。 - 中国語会話例文集

その使用方法ついて知りたい。

我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

だから、別の方法を試してみた。

所以我尝试了别的方法。 - 中国語会話例文集

現地通貨の運営方法

本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集

配線接続方法の最適化

接线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集

その方法で分析しています。

在用那个方法分析。 - 中国語会話例文集

配線接続方法の最適化

配线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集

支払い方法は何ですか。

用什么方法支付？ - 中国語会話例文集

正当で非差別的な方法

正当的无差别的方法 - 中国語会話例文集

他に方法がないのは残念だ。

很遗憾没有其他方法。 - 中国語会話例文集

方法論を全部無視して

无视所有方法论 - 中国語会話例文集

予測できるような方法で

用能够预测的方法 - 中国語会話例文集

あなたは解決方法を見つけた。

你找到了解决办法。 - 中国語会話例文集

何か解決方法はありますか？

有什么解决办法吗？ - 中国語会話例文集

三つの方法をあなたに教えます。

教给您三个方法。 - 中国語会話例文集

二通りの方法はありえない。

不可能有两种方法。 - 中国語会話例文集

並びを調整する方法

调整序列的方法 - 中国語会話例文集

光学器を掃除する方法

清除光学器的方法 - 中国語会話例文集

予備伸縮を測定する方法

测定预备伸缩的方法 - 中国語会話例文集

水道ポンプを交換する方法

交换水泵的方法 - 中国語会話例文集

要望に応じた接客方法

符合要求的会客方法 - 中国語会話例文集

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

私はこの方法でいこうと思う。

我想用这个方法去做。 - 中国語会話例文集

どんな方法でホテルに帰りますか？

你怎么回酒店？ - 中国語会話例文集

この方法は非常に難しいです。

这个方法非常难。 - 中国語会話例文集

この方法は非常に煩雑です。

这个方法非常麻烦。 - 中国語会話例文集

決済方法を教えてください。

请告诉我结账的方法。 - 中国語会話例文集