「ほうすん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

休んだほうが良いです。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

方法を改善する。

改良方法。 - 中国語会話例文集

方法を考え出す．

拿出办法 - 白水社 中国語辞典

薬を飲んだほうがいい。

最好要吃点药。 - 中国語会話例文集

方向転換する．

变换方向 - 白水社 中国語辞典

方向転換する．

转换方向 - 白水社 中国語辞典

法案を議決する，法案を通す．

通过法案 - 白水社 中国語辞典

その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

方向音痴です。

我是路痴。 - 中国語会話例文集

法規に違反する．

违背法规 - 白水社 中国語辞典

警報で避難する．

躲警报 - 白水社 中国語辞典

砲丸投げをする．

推铅球 - 白水社 中国語辞典

全部釈放する．

全都释放 - 白水社 中国語辞典

水道ポンプを交換する方法

交换水泵的方法 - 中国語会話例文集

どんな方法でホテルに帰りますか？

你怎么回酒店？ - 中国語会話例文集

徴収管理方法を改善する．

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

お部屋で本を読むほうが好きです。

我喜欢在房间里读书。 - 中国語会話例文集

方位コンパス．

方位罗盘 - 白水社 中国語辞典

睡眠療法．

睡眠疗法 - 白水社 中国語辞典

無数の砲弾．

无数颗炮弹 - 白水社 中国語辞典

分析方法に関する情報を共有すること

共享有关分析方法的信息 - 中国語会話例文集

最近仕事のほうはどうですか？

最近工作怎么样？ - 中国語会話例文集

その方法で分析しています。

在用那个方法分析。 - 中国語会話例文集

予備伸縮を測定する方法

测定预备伸缩的方法 - 中国語会話例文集

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

この方法は非常に煩雑です。

这个方法非常麻烦。 - 中国語会話例文集

方法について検討します。

研究方法。 - 中国語会話例文集

日本のほうが暮らしやすい？

日本更适合居住吗？ - 中国語会話例文集

最近仕事のほうはどうですか。

最近工作方面怎么样？ - 中国語会話例文集

言いたいほうだいに発言する．

放言高论 - 白水社 中国語辞典

操作方法を改善する．

改进操作方法 - 白水社 中国語辞典

重砲で敵陣地を砲撃する．

用重炮轰击敌人的阵地。 - 白水社 中国語辞典

砲弾が炸裂するや，砲弾の破片が四方に砕け散った．

炮弹一炸，弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

親類友人を訪問する．

拜访亲友 - 白水社 中国語辞典

私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。

我们正在探讨数据的保全方法和认证方法。 - 中国語会話例文集

私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。

我们正在讨论数据保全的方法和认证的方法。 - 中国語会話例文集

本当はaよりbのほうが好き。

其实和a相比我更喜欢b。 - 中国語会話例文集

方法は既に考え出した．

办法已经研究出来了。 - 白水社 中国語辞典

本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。

本发明涉及信息处理设备和信息处理方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。

本发明涉及一种信息处理装置和信息处理方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

APV法は、企業価値の算定方法のひとつです。

APV法是企业价值的计算方法之一。 - 中国語会話例文集

憲法・行政法・刑法は公法に属する．

宪法、行政法、刑法属于公法。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと法・規則などを犯す．≒知法犯法．

明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

異邦人と結婚する

跟外國人結婚 - 中国語会話例文集

人民のために奉仕する．

为人民服务 - 白水社 中国語辞典

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。

其它促成该处理方法的方法是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムに関する。

本发明涉及信息处理设备、信息处理方法和信息处理系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

本社に報告をします。

向总部报告。 - 中国語会話例文集

情報を拡散する。

扩散信息。 - 中国語会話例文集

情報交換をする。

交换信息。 - 中国語会話例文集