「ほうてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

法廷．

审判庭 - 白水社 中国語辞典

法定人数．

法定人数 - 白水社 中国語辞典

民事法廷．

民事法庭 - 白水社 中国語辞典

刑事法廷．

刑事法庭 - 白水社 中国語辞典

軍事法廷．

军事法庭 - 白水社 中国語辞典

方程式．

方程式 - 白水社 中国語辞典

（法廷の）書記．

书记员 - 白水社 中国語辞典

不定方程式．

不定方程式 - 白水社 中国語辞典

法定代理人．

法定代理人 - 白水社 中国語辞典

法定相続人．

法定继承人 - 白水社 中国語辞典

二次方程式．

二次方程 - 白水社 中国語辞典

連立方程式．

连续方程 - 白水社 中国語辞典

表記法，綴字法．

拼写法 - 白水社 中国語辞典

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

国書を奉呈する．

递交国书 - 白水社 中国語辞典

民事法廷．≒民庭．

民事法庭 - 白水社 中国語辞典

法廷に出て審理する．

坐堂问案 - 白水社 中国語辞典

刑事法廷．≒刑庭((略語))．

刑事法庭 - 白水社 中国語辞典

法廷で証言する．

在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典

法廷に持ち出された訴訟

被拿到法庭上的诉讼。 - 中国語会話例文集

法廷は認知命令を出した。

法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集

四次方程式の正値性

四次方程的正值性 - 中国語会話例文集

法廷は彼を極刑に処した．

法庭把他处以极刑。 - 白水社 中国語辞典

法廷は彼を死刑に処した．

法庭处了他死刑。 - 白水社 中国語辞典

（法廷などで）じかに問いただす．

当面对质 - 白水社 中国語辞典

法廷を開いて判決を下す．

开庭宣判 - 白水社 中国語辞典

法廷に出て事件を審理する．

坐堂问案 - 白水社 中国語辞典

1−6． 情報提供装置の機能構成

1-6.信息提供设备的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−6．情報提供装置の機能構成］

[1-6.信息提供设备的功能配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1−4． 情報提供装置の機能構成

1-4.信息提供设备的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−4．情報提供装置の機能構成］

[1-4.信息提供设备的功能配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1−4． 情報提供装置の機能構成

1-4.信息提供设备的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−4．情報提供装置の機能構成］

[1-4.信息提供设备的功能结构 ] - 中国語 特許翻訳例文集

法定後見制度は民法で定められている。

法定的监护制度由民法规定。 - 中国語会話例文集

法定耐用年数は省令に規定されている。

法定的耐用年限由部委级法令规定。 - 中国語会話例文集

彼は答弁人として法廷に立った。

他作为答辩者站在法庭上 - 中国語会話例文集

情報提供ありがとうございます。

感谢你提供信息。 - 中国語会話例文集

法廷では絶対に偽誓をしてはならない。

绝对不要在法庭上做假证。 - 中国語会話例文集

彼は法廷に出て被告人のために弁護する．

他走上法庭替被告人辩护。 - 白水社 中国語辞典

彼は法廷で懲役に処せられた．

他被法庭处了徒刑。 - 白水社 中国語辞典

被告は法廷で道理に基づいて答弁する．

被告在法廷上据理答辩。 - 白水社 中国語辞典

（新任大使などが）国王に信任状を奉呈する．

向国王呈递国书 - 白水社 中国語辞典

彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた．

他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。 - 白水社 中国語辞典

法廷は彼に懲役3年の判決を下した．

法院判了他三年有期徒刑。 - 白水社 中国語辞典

法廷で自分のために申し開きをする．

在法庭上为自己申辩。 - 白水社 中国語辞典

法廷に任せて裁判のうえ処理する．

交法院审处。 - 白水社 中国語辞典

刑事訴訟をつかさどる書記，法廷書記官．

刑名师爷 - 白水社 中国語辞典

法廷に出るや，彼女はぬれぎぬだ，ぬれぎぬだとわめいた．

一上公堂，她就大呼冤枉、冤枉。 - 白水社 中国語辞典

方程式1において、比例は、ΔおよびQmの関数である。

在方程 1中，该比例是Δ和 Qm的函数。 - 中国語 特許翻訳例文集

他方、低利得モードは、最も電力が支配的なモードである。

另一方面，低增益模式为功率最突出的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集