「ほき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女はほとんど聞き取れないほど小さな声で言った．

她声音低得几乎听不见地说。 - 白水社 中国語辞典

放送局にならないでほしい．

请不要当小广播。 - 白水社 中国語辞典

私は、ほとんど聞き取れません。

我几乎听不清。 - 中国語会話例文集

私はほとんどラジオを聴きません。

我几乎不听收音机。 - 中国語会話例文集

着物のほこりをはたき落とした．

把衣服上的尘土抽打掉了。 - 白水社 中国語辞典

鋭気はそがれほとんど尽きた．

锐气消损殆尽。 - 白水社 中国語辞典

昨日は君のお陰でほとほと困ったよ．

昨天你可害苦了我了。 - 白水社 中国語辞典

ストーブをたきすぎて，ほてるほど熱い．

炉子太旺了，热烘烘的。 - 白水社 中国語辞典

君は身の程をわきまえて，人をいじめるのもほどほどにしろ．

你放明白点，别欺人过甚。 - 白水社 中国語辞典

適切な法的機関

合适的法律机关 - 中国語会話例文集

本気で好きになった。

真的喜欢上了。 - 中国語会話例文集

記事を2本書きました。

写了两篇报道。 - 中国語会話例文集

（もと来た方へ）引き返す．

往回…走 - 白水社 中国語辞典

僕は先ほど帰宅いたしました。

我刚才回了家。 - 中国語会話例文集

今日は、昨日ほど暑くなかった。

今天没有昨天那么热。 - 中国語会話例文集

ほめられることが好きだ。

我喜欢被人夸奖。 - 中国語会話例文集

山登りがそれほど好きではない。

我不是那么喜欢登山。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

昨日より今日のほうが暑いです。

今天比昨天还热。 - 中国語会話例文集

太郎を死ぬほど好きだった。

我对太郎喜欢得要命。 - 中国語会話例文集

彼を死ぬほど好きだった。

我对他喜欢得要命。 - 中国語会話例文集

ほとんど毎日きゅうりを食べます。

我几乎每天吃黄瓜。 - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです

事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集

ほら太陽が昇ってきたよ。

看，太阳爬上来了。 - 中国語会話例文集

予測できるような方法で

用能够预测的方法 - 中国語会話例文集

ほとんどの岩はとても大きい。

大部分的岩石都很大。 - 中国語会話例文集

値段はあきれるほど高かった。

价格高得惊人。 - 中国語会話例文集

ほかにそこで働きたい人は誰？

还有谁想在那里工作？ - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです。

其实我喜欢的是诗。 - 中国語会話例文集

それをほとんど理解できました。

我基本上理解了那个。 - 中国語会話例文集

私はあなたが死ぬほど好きです。

我爱死你了。 - 中国語会話例文集

ほんのひとときの癒しの時間だ。

只有片刻的治愈时间。 - 中国語会話例文集

保護者の方は参加できますか？

监护人可以参加吗？ - 中国語会話例文集

見れば見るほど好きになります。

越看越喜欢。 - 中国語会話例文集

今日は昨日ほど寒くはない。

今天没有昨天冷。 - 中国語会話例文集

20分ほどお時間いただきます。

我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集

月に8回ほど休暇が取れます。

我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集

ひとまず小包をほどきなさい．

先把包裹拆开。 - 白水社 中国語辞典

はちきれるほど袋に詰める．

把口袋撑起来。 - 白水社 中国語辞典

君に席を替わってほしい．

我要你串换坐位。 - 白水社 中国語辞典

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

ぶらぶらほっつき歩く，遊び回る．

东游西逛 - 白水社 中国語辞典

聞けば聞くほど怖いと感じる．

越听越感到害怕。 - 白水社 中国語辞典

やるべき事は山ほどある．

要做的事可老鼻子了。 - 白水社 中国語辞典

そでにほころびができた．

袖子破了一条口子。 - 白水社 中国語辞典

法律（法制）普及教育．

普法教育 - 白水社 中国語辞典

手ほどきをしてくれる先生．

启蒙老师 - 白水社 中国語辞典

これは1寸ほど詰めるべきだ．

这个应当去一寸。 - 白水社 中国語辞典

体つきがほっそりしている．

身材苗条 - 白水社 中国語辞典

（ほかならぬ）この決定的な時期に…．

就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典