| 例文 |
「ほごの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10678件
ご多忙のところ恐れ入りますが、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
在您正忙的时候麻烦您真的很抱歉，请您考虑考虑。
- 中国語会話例文集
その後、本処理から一旦抜ける。
之后，从本处理暂时跳出。 - 中国語 特許翻訳例文集
［ゴミ補正処理の詳細（図8）］
[灰尘校正处理的详情 (图 8)] - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本符号化装置のブロック図
图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
貴方の日本語は、完璧です。
您的日语很完美。 - 中国語会話例文集
毎晩日本語の勉強ですか。
每晚都学习日语吗。 - 中国語会話例文集
日本語のレッスンはどうしたか。
日语课怎么样了。 - 中国語会話例文集
日本語の勉強は順調ですか？
日语学习顺利吗？ - 中国語会話例文集
日本語をどのくらい覚えましたか？
你日语记得多少？ - 中国語会話例文集
なぜ日本語が話せるのですか？
为什么你会说日语？ - 中国語会話例文集
最後に両方のバルブを閉める。
最后把两边的阀门关闭。 - 中国語会話例文集
日本語の勉強、頑張って下さい。
请努力学习日语。 - 中国語会話例文集
顎が外れる程の驚き
惊讶地下巴都要掉了 - 中国語会話例文集
この日本語は不自然です。
这个日语很不自然。 - 中国語会話例文集
なぜ日本語を学び始めたの。
你为什么开始学日语了? - 中国語会話例文集
沢山日本語を知っているのね。
你知道很多日语呢。 - 中国語会話例文集
どの程度日本語が読めますか？
你能读什么程度的日语？ - 中国語会話例文集
私の仕事は広報です。
我的工作是广告工作。 - 中国語会話例文集
彼の仕事は保険代理店です。
他在保险代理店工作。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語はまた上達した。
你的日语又进步了。 - 中国語会話例文集
職務著作の基本合意書
雇佣作品的基本协议书 - 中国語会話例文集
どんな日本語を知っているのですか？
你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集
保護フィルムの位置を考慮する。
考虑保护膜的位置 - 中国語会話例文集
日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。
“awesome”用日语怎么说？ - 中国語会話例文集
あなたの日本語は丁寧です。
你的日语很礼貌。 - 中国語会話例文集
プライバシー保護の権利
保护个人隐私的权利。 - 中国語会話例文集
日本語で話すのが好きです。
我喜欢说日语。 - 中国語会話例文集
結局、英語の方がいい。
结果还是英语比较好。 - 中国語会話例文集
何故、日本語を使えるのですか。
你为什么可以使用日语呢？ - 中国語会話例文集
あなたの日本語を聞きたい。
我想听你的日语。 - 中国語会話例文集
太陽の方向に動く
向太阳的方向移动。 - 中国語会話例文集
この手紙を日本語で書きました。
我用日语写了这封信。 - 中国語会話例文集
日本語が話せるのですか？
你会说日语吗？ - 中国語会話例文集
彼は日本語を話すのが上手です。
他日语说得很好。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語は上手ですよ。
你的日语很好啊。 - 中国語会話例文集
私の仕事は諜報活動です。
我的工作是间谍活动。 - 中国語会話例文集
この日本語は不自然です。
这个日语不自然。 - 中国語会話例文集
どうして日本語を習うのですか？
你为什么要学日语呢？ - 中国語会話例文集
どのくらい日本語を覚えましたか?
你记得多少日语啊？ - 中国語会話例文集
どの程度日本語を話せますか。
你会说多少日语啊？ - 中国語会話例文集
どうしても日本語を話すのですね？
你一定要说日语呢？ - 中国語会話例文集
その方が都合が良いです。
我那样比较方便。 - 中国語会話例文集
どの程度日本語を喋れますか？
你能说多少日语？ - 中国語会話例文集
なぜ日本語を学びたいのですか？
你为什么想学日语？ - 中国語会話例文集
その車は保護柱に衝突した。
那辆车撞上了防护柱。 - 中国語会話例文集
日本語の通訳を呼んでください。
请叫我日语译员。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語はすばらしい。
你的日语好厉害。 - 中国語会話例文集
日本語の勉強を始めました。
开始学习日语了。 - 中国語会話例文集
貴方は日本語を学びたいのですか？
你想学日语吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
