「ほご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はゴホンゴホンと咳をし始めた．

他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典

この方法を試してごらん．

你试一试这种方法。 - 白水社 中国語辞典

ほごを一まとめにする．

把乱纸收拢一堆儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はあごの中央にほくろがある．

他下巴中间有颗痣。 - 白水社 中国語辞典

日本語を話そう。

说日语吧。 - 中国語会話例文集

日本語うまいね。

日语真好。 - 中国語会話例文集

３本の輪ゴム

3根橡皮圈。 - 中国語会話例文集

号砲を鳴らす。

打响发令枪。 - 中国語会話例文集

鱗状縫合

鳞状缝合 - 中国語会話例文集

保護帽，ヘルメット．

安全帽 - 白水社 中国語辞典

保護を加える．

加以保护 - 白水社 中国語辞典

補欠合格者．

备取生 - 白水社 中国語辞典

ヴァン・ゴッホ．

凡高 - 白水社 中国語辞典

防空壕を掘る．

挖防空洞 - 白水社 中国語辞典

非合法活動．

非法活动 - 白水社 中国語辞典

非合法団体．

非法团体 - 白水社 中国語辞典

合法的な地位．

合法地位 - 白水社 中国語辞典

合法的な権利．

合法权利 - 白水社 中国語辞典

合法性を得る．

取得合法 - 白水社 中国語辞典

環境保護意識．

环保意识 - 白水社 中国語辞典

後見人，保護者．

监护人 - 白水社 中国語辞典

労働保護用品．

劳保用品 - 白水社 中国語辞典

合法的権利．

合法权利 - 白水社 中国語辞典

日本語．≒日语，日文．

日本话 - 白水社 中国語辞典

建物を保護する．

养护房屋 - 白水社 中国語辞典

本を汚すな．

别把书弄脏了。 - 白水社 中国語辞典

（号令）歩調取れ！

正步走！ - 白水社 中国語辞典

植物保護学科．

植保系 - 白水社 中国語辞典

日本語は中国語ほど難しくない。

日语不像中文那么难。 - 中国語会話例文集

日本語教室のご案内

日语教室的向导。 - 中国語会話例文集

日本語でご記入下さい。

请用日语填写。 - 中国語会話例文集

中国語を日本語に訳す。

把中文翻译成日语。 - 中国語会話例文集

英語と日本語は私の母語です。

英语和日语是我的母语。 - 中国語会話例文集

日本語を話せるなんてすごい。

能说日语真厉害。 - 中国語会話例文集

日本語を中国語に訳す．

把日文译成中文。 - 白水社 中国語辞典

ほかに何かご注文はございますか？

您还有别的要点的东西吗？ - 中国語会話例文集

先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。

刚才多谢您的款待。 - 中国語会話例文集

はい。英語のほか、中国語と韓国語もあります。

是的。英语之外还有中文和韩语。 - 中国語会話例文集

ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。

请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集

ご指導とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

请您指导和鞭策。 - 中国語会話例文集

ご希望のお支払い方法はございますか。

有您希望的支付方式吗？ - 中国語会話例文集

彼のあの格好を見てごらん，ごてごてして，吐き気を催すほどだ．

你看他那身妆饰，奇形怪状，令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法を結合させる．

土洋结合 - 白水社 中国語辞典

日本語のホームページが欲しい。

想要日语的主页。 - 中国語会話例文集

彼女は日本語をほぼ身につけた．

她基本上掌握了日语。 - 白水社 中国語辞典

当日ご都合のつく方は、是非ご参加下さい。

当天有空的各位请一定参加。 - 中国語会話例文集

その後進捗がございましたのでご報告します。

之后有了进展的话会向您报告。 - 中国語会話例文集

〔6〕＜可変長復号表の符号選択（復号方法）＞

[6]< 可变长度解码表的码选择 (解码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集

〔26〕＜可変長符号表の符号選択（符号化方法）＞

[26]< 可变长度编码表的码选择 (编码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集

これは日本語版の翻訳した資料でございます。

这是日语版的翻译材料。 - 中国語会話例文集