「ほしな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何か温かい飲み物が欲しい。

我想要点热饮。 - 中国語会話例文集

何か書くものが欲しい。

我想要写字的东西。 - 中国語会話例文集

鉛筆を何本欲しいですか。

你想要几支铅笔？ - 中国語会話例文集

何本ペンが欲しいですか。

你想要几支笔呢？ - 中国語会話例文集

何か温かい食べ物が欲しい。

我想吃点热的食物。 - 中国語会話例文集

バッグを何個欲しいですか。

你想要几个包？ - 中国語会話例文集

それを皆にも見て欲しい。

我想让大家看看那个。 - 中国語会話例文集

お誕生日に何が欲しいですか？

你过生日想要什么？ - 中国語会話例文集

私に何て呼んで欲しいですか？

你希望我怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

彼女には長生きして欲しい。

我希望她能长寿。 - 中国語会話例文集

何が一番欲しいですか。

你最想要的是什么？ - 中国語会話例文集

何を描いて欲しいですか？

你想画些什么呢？ - 中国語会話例文集

祖父に長生きして欲しいです。

我希望祖父能够长寿。 - 中国語会話例文集

不良品が無いと保証します。

保证没有次品。 - 中国語会話例文集

クラスの中での居場所が欲しい。

想要在班上有地位。 - 中国語会話例文集

何か欲しいものはありますか。

有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

何か欲しい物がありますか？

你有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

何か食べるものが欲しい。

我要点吃的东西。 - 中国語会話例文集

我々は必ず損失を補償する．

我们一定补偿损失。 - 白水社 中国語辞典

干しガキの表面にふいている白い粉．

柿子霜 - 白水社 中国語辞典

あなたのお母さんには一日も早く健康を取りもどしてほしい。

希望你母亲尽快恢复健康。 - 中国語会話例文集

もしあなたのお薦めの勉強方法があれば教えてほしい。

如果你有推荐的学习方法的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちから審査員にEメールを送ってほしいですか？

你想让我们给审查员发电子邮件吗？ - 中国語会話例文集

山田さんが、電話があったことをあなたに伝えてほしいと言っていました。

山田说想让我告诉你打来了电话。 - 中国語会話例文集

私の推すグループだからもっと有名になってほしい。

因为是我推荐的组合所以希望他们变得更有名。 - 中国語会話例文集

もしあなたのお薦めの勉強方法があれば教えてほしい。

如果你有推荐的学习方法请告诉我。 - 中国語会話例文集

すべてほしいままに事実を歪曲しているのではなかろうか？

不全…是大肆歪曲事实吗？ - 白水社 中国語辞典

私は今日用事があって，当直できないので，君に替わってほしい．

我今天有事，不能值班，想跟你串换一下。 - 白水社 中国語辞典

その悪辣なボスは郷里で暴虐をほしいままにして，人民を圧迫する．

那恶霸肆虐乡里，欺压百姓。 - 白水社 中国語辞典

彼は何度も何度も実験に参加させてほしいと懇請した．

他三番五次地央求参加试验。 - 白水社 中国語辞典

動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。

运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

どちらかといえば透明になる力がほしいですか、それとも人の心を読める力がほしいですか？

要是说哪边的话，是想要透明的力量还是想要读懂人内心的力量呢？ - 中国語会話例文集

男友達が欲しくないって意味じゃないよ。

不是不想要男性朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集

彼氏が欲しくないって意味じゃないよ。

不是不想要男朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集

これはあなたが欲しがっているものに違いない。

这肯定是你想要的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの時計は保証が受けられない。

你的手表不能接受保修。 - 中国語会話例文集

あなたが欲しいものを彼に分からせてあげなさい。

让他知道你想要的东西。 - 中国語会話例文集

はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます！

是的，只要是你喜欢的东西我什么都会给你！ - 中国語会話例文集

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。

所以，请你慎重的选择你想要的东西。 - 中国語会話例文集

あなたはそれは欲しくないかもしれません。

你可能不想要那个。 - 中国語会話例文集

あなたが欲しいものはなんでもあげましょう。

你想要什么，我都给你吧。 - 中国語会話例文集

あなたに私の下手な英語を理解して欲しい。

我想让你理解我蹩脚的英语。 - 中国語会話例文集

こんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。

我不希望这种电视节目再播第二次了。 - 中国語会話例文集

反論するなら、明確な証拠を提示して欲しい。

如果要反驳的话希望你提出明确的证据。 - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒が欲しくなりますか。

你在什么样的时候想要喝酒呢？ - 中国語会話例文集

工事は質を保証すべきで，手抜きをしてはならない．

工程要保证质量，不能打折扣。 - 白水社 中国語辞典

彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ．

我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典

小さな事については互いに少し譲歩しなさい．

在小事情上互相迁就着点儿。 - 白水社 中国語辞典

空いっぱいの降るような星はとても数えきれない．

满天繁星数不清。 - 白水社 中国語辞典

これは陰干しが適しており，ひなた干しはよくない．

这东西宜阴干，不宜日晒。 - 白水社 中国語辞典