「ほと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はこの方法でいこうと思う。

我想用这个方法去做。 - 中国語会話例文集

それらには違いがほとんどない。

那些几乎没有错误。 - 中国語会話例文集

彼女は少しほっとしたようです。

她似乎松了一口气。 - 中国語会話例文集

それはほとんど壊れていない。

那个几乎没有坏。 - 中国語会話例文集

それらにはほとんど違いがない。

那些几乎没有区别。 - 中国語会話例文集

それらはほとんど変わらない。

那些几乎没有变。 - 中国語会話例文集

それをほとんど理解していない。

我几乎没有理解那个。 - 中国語会話例文集

それをほとんど理解できました。

我基本上理解了那个。 - 中国語会話例文集

ほっと溜息をついた。

我长长的叹了一口气。 - 中国語会話例文集

今週はほとんど雨だったよね。

这星期几乎每天都下雨。 - 中国語会話例文集

私はほとんどラジオを聴きません。

我几乎不听收音机。 - 中国語会話例文集

私は朝食をほとんど食べない。

我基本不吃早饭。 - 中国語会話例文集

それらはほとんど同じだった。

那些差不多一样。 - 中国語会話例文集

ほとんど気を失いそうになった。

我差点晕过去。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔を見て、ほっとした。

看到你笑脸，我就放心了。 - 中国語会話例文集

それをほとんど飲まない。

我几乎不喝那个。 - 中国語会話例文集

それをほとんど飲めない。

我几乎不能喝那个。 - 中国語会話例文集

「ワンワン！」とその黒い犬はほえた。

那条黑狗“汪汪”地叫。 - 中国語会話例文集

教科書をほとんど忘れた。

教科书上的东西基本都忘光了。 - 中国語会話例文集

これほど迷惑なことはない。

没有像这样麻烦的事情。 - 中国語会話例文集

私はもっと休暇がほしいです。

我想要更多休假。 - 中国語会話例文集

中国語はほとんど忘れました。

中文几乎都忘了。 - 中国語会話例文集

私は英語がほとんど出来ません。

我几乎不会英语。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

私には、ほとんど休みがないです。

我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集

彼はほとんど失敗しない。

他几乎不会失败。 - 中国語会話例文集

なるほど，おっしゃるとおりだ．

不错，你说得对。 - 白水社 中国語辞典

彼は言ったことをほごにした．

他说了不算。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず小包をほどきなさい．

先把包裹拆开。 - 白水社 中国語辞典

着物のほこりをはたき落とした．

把衣服上的尘土抽打掉了。 - 白水社 中国語辞典

春風がそっとほおをかすめる．

春风拂面 - 白水社 中国語辞典

衣服のほこりを払い落とす．

抖搂衣服上的土。 - 白水社 中国語辞典

彼女は安心してほっとした．

她放心地松了一口气。 - 白水社 中国語辞典

私はもう嫌と言うほど食べた．

我已经吃够了。 - 白水社 中国語辞典

顔はかっかとほてり熱を持っている．

脸上滚烫发热。 - 白水社 中国語辞典

聞けば聞くほど怖いと感じる．

越听越感到害怕。 - 白水社 中国語辞典

この本はあの本と違う．

这本书和那本书不一样。 - 白水社 中国語辞典

机の上のほこりを払い落とす．

把桌儿上的土划拉划拉。 - 白水社 中国語辞典

机のほこりを払い落とす．

掸掉桌上的灰。 - 白水社 中国語辞典

髪がほとんど真っ白になった．

头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典

嫌と言うほど危難をこうむる．

饱受艰危 - 白水社 中国語辞典

こういう方法はとても簡便だ．

这种方法很简便。 - 白水社 中国語辞典

この犬は昼間ほえたことがない．

这只狗白天从来没叫过。 - 白水社 中国語辞典

絶対的な方法というものはない．

没有绝对的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼はゴホンゴホンと咳をし始めた．

他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典

年はほぼ30歳を超えている．

年岁约三十开外。 - 白水社 中国語辞典

パチンと子供のほおをたたいた．

啪地打了孩子一记耳光。 - 白水社 中国語辞典

人々は空に花をほうる．

人们往空中抛鲜花。 - 白水社 中国語辞典

内心にんまりとほくそ笑む．

内心窃窃自喜 - 白水社 中国語辞典

我々2人はほっとして笑った．

我们俩轻松地笑了。 - 白水社 中国語辞典