| 意味 | 例文 |
「ほの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49039件
私はほとんどピアノを弾かない。
我只是偶尔弹钢琴。
- 中国語会話例文集
彼女は目を見張るほど美しい。
她美得令人瞠目结舌 - 中国語会話例文集
後ほど詳細をお知らせします。
之后再通知详情。 - 中国語会話例文集
彼は才能がほとんどない。
他几乎没有什么才能。 - 中国語会話例文集
彼女が私に微笑みかけた。
她对我微笑了。 - 中国語会話例文集
彼女は少しほっとしたようです。
她似乎松了一口气。 - 中国語会話例文集
昨日ほど疲れていません。
我没有昨天那么累。 - 中国語会話例文集
それをほとんど飲まない。
我几乎不喝那个。 - 中国語会話例文集
それをほとんど飲めない。
我几乎不能喝那个。 - 中国語会話例文集
後ほど確認してみます。
之后进行确认。 - 中国語会話例文集
先ほど電話した者です。
我是刚才打了电话的人。 - 中国語会話例文集
また後ほどお会いしましょう。
待会儿再见吧。 - 中国語会話例文集
今日は昨日ほど寒くはない。
今天没有昨天冷。 - 中国語会話例文集
彼女は綿入れをほどいている．
她拆着棉衣。 - 白水社 中国語辞典
彼女は安心してほっとした．
她放心地松了一口气。 - 白水社 中国語辞典
あなたは本当に果報者だ！
你真有福气！ - 白水社 中国語辞典
彼女はほおづえをついている．
她两手托着下巴。 - 白水社 中国語辞典
喉から手が出るほど賢人を求める．
求贤若渴 - 白水社 中国語辞典
物が言えないほど驚きあきれる．
哑然失惊((成語)) - 白水社 中国語辞典
本当に時の経つのは早いものです。
真是光阴似箭。 - 中国語会話例文集
それらの本は姉のものです。
那些书是我姐姐的东西。 - 中国語会話例文集
この本は私のものです。
这本书是我的。 - 中国語会話例文集
古代の地方の学校，古代の学校．
庠序 - 白水社 中国語辞典
古代の地方の学校，古代の学校．
庠序 - 白水社 中国語辞典
図6はこの方法の一実施例の例を示す。
图 6显示了该方法的一个实施例的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
2つの汎用タイプの多重化の方法がある。
有两种一般类型的复用方法： - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、この方法のPPPベースの実施を例示する。
图 4说明此方法的基于 PPP的实施。 - 中国語 特許翻訳例文集
あの花はほかの2つの花よりきれいだ。
那束花比另外两束好看。 - 中国語会話例文集
今までに見たことのない程のたくさんの星を見ました。
我从没看多这么多的星星。 - 中国語会話例文集
彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。
他们聊得几乎都是恐龙的事情。 - 中国語会話例文集
それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？
这个是这四种方法里的哪一个？ - 中国語会話例文集
ここの波はほとんど遠くの大うねりの余波だ。
这里的浪基本上都是远处大波浪的余波。 - 中国語会話例文集
頭蓋骨のこの部分の骨はまだ骨化していない。
头盖骨的这部分还未骨化。 - 中国語会話例文集
それは７０年ほど前の日の朝のことでした。
那个是七十年前的一天早上的事情。 - 中国語会話例文集
そのコップの水の量はそれほど多くはない。
那杯水的量没那么多。 - 中国語会話例文集
ホホバの種の成分の約半分は油だ。
荷荷芭种子的成分约有一半是油。 - 中国語会話例文集
この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。
这个工艺品不像那边的东西那样精巧。 - 中国語会話例文集
彼の家にしばらく身を隠すのも，一つの方法ではある．
到他家躲躲，倒也是个办法。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はほかならぬこの露地の中にある．
他家便在这胡同里头。 - 白水社 中国語辞典
この方法は他人のをまねたものだ．
这种方法是抄袭旁人的。 - 白水社 中国語辞典
机の上のほこりを払いのける．
把桌子上的尘土胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典
［ほかならぬ］このようにして，私は彼らの元を離れたのだ．
就这样，我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典
女の子のほっぺたは赤くてリンゴのようだ．
小姑娘的脸蛋儿红得像苹果似的。 - 白水社 中国語辞典
ほれ，彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか．
瞧他那种穷酸相。 - 白水社 中国語辞典
その人はほかでもなく，この私なのです．
此人非他，就是区区。 - 白水社 中国語辞典
この手の服はほかの場所で売っている．
这种衣服外边有卖的。 - 白水社 中国語辞典
一粒の穀物，ほんの少しの小麦粉さえない．
一颗粮食粒，一点面星星也没有。 - 白水社 中国語辞典
ホールの四方の壁には西洋の名画が飾ってある．
大厅的四壁装饰着西方的名画。 - 白水社 中国語辞典
ホテルのフロント
酒店的服务台 - 中国語会話例文集
中国の方ですか。
是中国人吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
