意味 | 例文 |
「ほひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12633件
品行方正でない.
品行不端 - 白水社 中国語辞典
本のとりこになっている人.
书痴 - 白水社 中国語辞典
横線を1本引く.
画一条横道儿 - 白水社 中国語辞典
独特の表現手法.
独特的表现手法 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正だ.
他为人品行端正。 - 白水社 中国語辞典
非公式訪問をする.
作非正式访问 - 白水社 中国語辞典
各方面の代表.
各方面代表 - 白水社 中国語辞典
人に恩恵を施す.
施惠于人 - 白水社 中国語辞典
火災保険.≒火险((略語)).
火灾保险 - 白水社 中国語辞典
簡易包装商品.
简装商品 - 白水社 中国語辞典
凝った包装の商品.
精装商品 - 白水社 中国語辞典
通し切符.↔单程票.
全程票 - 白水社 中国語辞典
人には足が2本ある.
人有两条腿。 - 白水社 中国語辞典
人質を釈放する.
释放人质 - 白水社 中国語辞典
彼は非常に保守的だ.
他非常守旧。 - 白水社 中国語辞典
標本を収集する.
搜集标本 - 白水社 中国語辞典
秘密情報機関員.
特工人员 - 白水社 中国語辞典
(肥料用の)川の泥を掘る.
挖河泥 - 白水社 中国語辞典
(もと来た方へ)引き返す.
往回…走 - 白水社 中国語辞典
上の方へ引っ張る.
往上…拉 - 白水社 中国語辞典
くじを1本引いた.
抓了个阄儿 - 白水社 中国語辞典
骨身を惜しまず働く人.
下力人 - 白水社 中国語辞典
秘方を伝授する.
以秘方相传 - 白水社 中国語辞典
緑肥を施した畑.
压青地 - 白水社 中国語辞典
原告と被告の双方.
两造 - 白水社 中国語辞典
本物の百姓.
正装的庄稼人 - 白水社 中国語辞典
品質保証制度.
质保制度 - 白水社 中国語辞典
栄養補給食品.
滋补食品 - 白水社 中国語辞典
父祖伝来の秘法.
祖传秘方 - 白水社 中国語辞典
左の方から見る.
从左边看 - 白水社 中国語辞典
彼はオンドルの火をたいてほかほかにした.
他把炕烧得暖和和的。 - 白水社 中国語辞典
屋内はストーブの火が燃え盛って,ほかほか暖かい.
屋里炉火正旺,暖洋洋的。 - 白水社 中国語辞典
ほおはほんのりと赤く,目はきらきらと光っている.
脸颊有些嫣红,眼睛晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
比較結果保持部71−n(但し、2≦n≦N)は、比較結果保持部71−(n−1)から供給された比較結果rn−2を比較結果rn−1として保持する。
比较结果保存单元 71-n(其中,2≤ n≤ N)将从比较结果保存单元 71-(n-1)提供的比较结果 rn-2保存为比较结果 rn-1。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】様々な伝送方法を比較する図表を示す。
图 18是表示比较各种传输方法的图表。 - 中国語 特許翻訳例文集
(2−4−1:無線通信期間に応じた制御方法)
(2-4-1:根据无线通信时间段的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集
(2−4−3:受信電波強度に応じた制御方法)
(2-4-3:根据所接收的无线电波强度的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ひと仕事済ませていたほどでございます。
我刚刚在工作。 - 中国語会話例文集
彼女の演技はその批評家にほめあげられた。
她的演技被那位評論家稱讚了。 - 中国語会話例文集
教育費はほとんど旅行費と同じだと思います。
我认为教育费和旅游费大体上是相同的。 - 中国語会話例文集
あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか?
你觉得你是属于经常感冒的人吗? - 中国語会話例文集
ひょっとするとそれほどの挑戦ではない。
说不定并不是那样大的挑战。 - 中国語会話例文集
ほとんどの製品は良い品質でした。
大部分的产品都具有优良的品质。 - 中国語会話例文集
「美味しいワインを持ってきたよ。」「ひゃっほー!」
「带了很好喝的红酒来喔!」「耶」 - 中国語会話例文集
その方法は高品質製品の製造を可能にする。
那个方法使生产高品质产品成为可能。 - 中国語会話例文集
月の表面はほとんどが表土で覆われている。
月球表面大部分被表土覆盖。 - 中国語会話例文集
ぜひともご協力のほど、よろしくお願いいたします。
请您一定帮助我。 - 中国語会話例文集
彼は私の手のひらに乗るほど小さい。
他小得都能放在我的手心上。 - 中国語会話例文集
今年の冬はひどく寒いと言うほどではない.
今年冬天不算太冷。 - 白水社 中国語辞典
大体1200人ほどの人が会議に参加する.
大约有一千二百人参加会议。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |