| 意味 | 例文 |
「ほんそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7760件
その手は本当にあくどい．
这一招真辣手。
- 白水社 中国語辞典
本題を外れる．わき道にそれる．
离开本题 - 白水社 中国語辞典
それ，お前さんの本はここだよ！
喏，你的书在这里！ - 白水社 中国語辞典
テーブルのそばに本棚がある．
桌子［的］旁边有书架。 - 白水社 中国語辞典
君に本当のことを話そう。
我跟你实说。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に脱稿している．
那本书已经完稿。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に散逸してしまった．
其书已逸 - 白水社 中国語辞典
その言葉は本当にまずいよ！
这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典
このニュースは本当かうそか？
这个消息真不真呢？ - 白水社 中国語辞典
3割は本当で，7割はうそだ．
三分真，七分假。 - 白水社 中国語辞典
これこそ本当の一流品だ．
这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典
その本はとても面白かったので太郎はその本を3回も読んだ。
那本书很有趣，所以太郎读了3遍之多。 - 中国語会話例文集
屋敷のそばに5本の柳があって，そこでそれを号にした．
宅边有五柳树，因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典
バイオリン2本、ビオラ2本、チェロ2本、ダブルベース1本のための7重奏曲
基于两支小提琴，两支中提琴，两支大提琴，一支倍大提琴的七重奏曲子。 - 中国語会話例文集
ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。
真的是稍微晚睡了一点，早上就睡过了。 - 中国語会話例文集
一本一本の細い流れが集まって大河となる．
条条细流汇成大河。 - 白水社 中国語辞典
空がほんのり白むと，我々は登山を開始する．
天蒙蒙亮，我们就开始爬山。 - 白水社 中国語辞典
また、ADF25は、ADF本体（本体）16と、その上側を覆うカバー11とを備えている。
并且，ADF25具有 ADF主体 (主体 )16和覆盖其上侧的盖 11。 - 中国語 特許翻訳例文集
本日、それをそちらに返送します。
我今天把那个给你寄回去。 - 中国語会話例文集
一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない．
看起来他很忙，其实不然。 - 白水社 中国語辞典
（電話装置本体10の構成）
(电话装置本体 10的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本符号化装置のブロック図
图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
翻訳ソフトが必要です。
需要翻译软件。 - 中国語会話例文集
本当に忙しく働きますね。
你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使っています。
我正在使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
本日郵送いたしました。
我今天寄出去了。 - 中国語会話例文集
明日新しい本を発送します。
我明天会发送新书。 - 中国語会話例文集
ビジネス上の基本原則
商务上的基本原则 - 中国語会話例文集
マルチトレイサーの基本操作
多标记示踪剂的基本操作 - 中国語会話例文集
基本的な機能が備わる。
具备基本的功能。 - 中国語会話例文集
私は翻訳ソフトを探しています。
我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集
今日は本当に仕事が忙しい。
我今天工作真的很忙。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使用してます。
我使用了翻译软件。 - 中国語会話例文集
中国語をパソコンで翻訳する。
用电脑翻译中文。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトのおかげだよ。
多亏了翻译软件。 - 中国語会話例文集
空港には8本の滑走路がある。
机场有8条跑道。 - 中国語会話例文集
時々翻訳ソフトを使います。
有时使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
本日、契約書を発送しました。
今天发送了合同书。 - 中国語会話例文集
本日、商品を発送しました。
今天发送了商品。 - 中国語会話例文集
本日在庫品を一掃します。
今天清理存货。 - 中国語会話例文集
駆けずり回る，東奔西走する．
东奔西跑 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に粗野な人だ．
他真是一个粗人。 - 白水社 中国語辞典
本の中の絵は比較的粗末だ．
书中的插图比较粗劣。 - 白水社 中国語辞典
困窮してあちこち奔走する．
颠沛奔波((成語)) - 白水社 中国語辞典
北京にある道教寺院の総本山．
白云观 - 白水社 中国語辞典
役人となるためあちこち奔走する．
宦游四方 - 白水社 中国語辞典
戦争を起こした張本人．
战争的祸首 - 白水社 中国語辞典
あの人は本当に恐ろしい．
那个人真可怕！ - 白水社 中国語辞典
この人は本当に恐ろしい．
这人可真利害。 - 白水社 中国語辞典
本当に予想もしなかったよ！
真是料想不到啊！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
