| 意味 | 例文 |
「ぼかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6363件
人材を渇望する．
千金买骨((成語))
- 白水社 中国語辞典
貧乏生活を送る．
过穷日子 - 白水社 中国語辞典
人望がとても高い．
人望很高。 - 白水社 中国語辞典
バーター，交換貿易．
实物交易 - 白水社 中国語辞典
流行性感冒．
流行性感冒 - 白水社 中国語辞典
彼は前途有望である．
他前途有望。 - 白水社 中国語辞典
日没時の残光．
落日的余晖 - 白水社 中国語辞典
貿易外勘定．
非贸易账户 - 白水社 中国語辞典
逃亡犯を捕まえる．
抓捕逃犯 - 白水社 中国語辞典
カーキ色のズボン．
紫花裤子 - 白水社 中国語辞典
アメリカンフットボール．
美式足球 - 白水社 中国語辞典
ごらん，彼女はなんとのぼせ上がっていることか．
你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典
彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした．
他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典
月の光の下，原野はぼんやりしており，遠くの峰はぼうっとかすんで見える．
月光下原野是朦胧的，远山隐隐约约的。 - 白水社 中国語辞典
かんかん帽は夏にぴったりだ。
草帽和夏天很配。 - 中国語会話例文集
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする．
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？
已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？ - 中国語会話例文集
ぼんやりと誰かの声を聞いたかのようだった．
迷迷糊糊地似乎听到了谁的声音。 - 白水社 中国語辞典
この例では、「ぼかし調整」ボタンは、センターキー102である。
在该例子中，“未对焦调整”按钮时中心键 102。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はうぬぼれで完全に慢心している。
她骄傲自满，尾巴都翘到天上去了。 - 中国語会話例文集
こんなおんぼろの家に人が住めるか！
这么破的房子怎么能住人？ - 白水社 中国語辞典
（言葉の意味やものの姿などが）ぼんやりしてはっきりわからない，ぼんやりしてはっきり見えない．≒迷离惝恍．
迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正解のボタンは正解のボタンの近くにあった。
错误的按键在正确的按键的旁边。 - 中国語会話例文集
彼らは真の問題をぼかそうとした。
他们试图淡化真正的问题。 - 中国語会話例文集
彼はぼんやりと立ったまま動かない．
他痴呆呆地站着不动。 - 白水社 中国語辞典
窓の外からおぼろな月の光がさし込んで来る．
窗外透进朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰かにダムに突き落とされ，おぼれ死んだ．
他被人推下水库，淹死了。 - 白水社 中国語辞典
一方、カメラボディ11の背面には、モニタ18、ズームボタン19、十字ボタン20、MENU／OKボタン21、DISP／BACKボタン22、再生ボタン23等が配設されている。
同时，监视器 18、变焦按钮 19、箭头按钮 20、MENU/OK按钮 21、DISP/BACK按钮 22、重放按钮 23等被布置在照相机主体 11的背面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
今回も韓国語の試験はボロボロでした。
这次的韩语考试也是很惨。 - 中国語会話例文集
続けざまに何回もとんぼ返りをする．
一连折了几个跟头 - 白水社 中国語辞典
‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会．
国防科委((略語)) - 白水社 中国語辞典
棒を1本つかむや殴りかかる．
掠起一根棍子就打。 - 白水社 中国語辞典
我々はこんなにへぼな宣伝家を必要としない．
我们不需要这样蹩脚的宣传家。 - 白水社 中国語辞典
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．
听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話す言葉はなんてぶっきらぼうなんだろう．
他说的话好倔。 - 白水社 中国語辞典
彼が住んでいるのは1棟のおんぼろの平屋である．
他住的是一幢破烂的平房。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人は彼から借金をする．
小户拉他的饥荒。 - 白水社 中国語辞典
忘年会に参加されますか？
您要参加年终联欢会吗？ - 中国語会話例文集
あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。
之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集
つぼみは膨らんでいるがまだ開花していない．
含苞未放 - 白水社 中国語辞典
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした．
飞机连翻了三个跟头。 - 白水社 中国語辞典
柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている．
柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。 - 白水社 中国語辞典
彼女は続けざまにとんぼ返りを打った．
她翻了一串跟头。 - 白水社 中国語辞典
この老いぼれめ（まだ死なないのか→）とっとと死んでしまえ！
这个老梆子还不死！ - 白水社 中国語辞典
大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る．
大水流进田里，从田坎向下漫溢。 - 白水社 中国語辞典
窓紙にぼんやりとした姿が浮かび上がった．
窗纸上现出了一个朦胧的身影。 - 白水社 中国語辞典
母さん，昨日僕が買った帽子は［どこにあるの］？
娘，我昨天买的帽子呢？ - 白水社 中国語辞典
彼はつぼの中のコオロギをつまんで取り出した．
他把罐儿里的蟋蟀捏了出来。 - 白水社 中国語辞典
涙に潤んだ目から涙がはらはらこぼれる．
泪眼婆娑 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
