「ぼせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぼくはあなたを絶対に後悔させません。

我绝对不会让你后悔。 - 中国語会話例文集

謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる．

虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！

穷人终是穷人，你要忍耐些！ - 白水社 中国語辞典

腺細胞の萎縮

腺细胞的萎缩 - 中国語会話例文集

山登りに挑戦する。

我挑战登山。 - 中国語会話例文集

防犯カメラ設置

设置防盗摄像头 - 中国語会話例文集

性格が純朴である．

秉性纯朴 - 白水社 中国語辞典

戦争が勃発する．

战争勃发 - 白水社 中国語辞典

生活に変化が乏しい．

生活单调。 - 白水社 中国語辞典

危急存亡の瀬戸際．

危急关头 - 白水社 中国語辞典

書籍文房具のたぐい．

书籍文具之类 - 白水社 中国語辞典

（学生の）募集定員．

招生名额 - 白水社 中国語辞典

著名人の墨跡．

名人墨迹 - 白水社 中国語辞典

生活経験が乏しい．

生活经验贫乏 - 白水社 中国語辞典

容貌が端正である．

品貌端正 - 白水社 中国語辞典

貧乏生活を送る．

过穷日子 - 白水社 中国語辞典

生産が多忙である．

生产繁忙 - 白水社 中国語辞典

水質汚染の防止．

防止水质污染 - 白水社 中国語辞典

先例に乏しくない．

不乏先例 - 白水社 中国語辞典

新入生を募集する．

招收新生 - 白水社 中国語辞典

流行性感冒．

流行性感冒 - 白水社 中国語辞典

戦争が勃発した．

战争爆发了。 - 白水社 中国語辞典

戦争を防止する．

防止战争 - 白水社 中国語辞典

新入生募集の仕事．

招生工作 - 白水社 中国語辞典

新入生募集要項．

招生简章 - 白水社 中国語辞典

大規模に作戦を立てる．

大规模作战 - 白水社 中国語辞典

ごらん，彼女はなんとのぼせ上がっていることか．

你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．

听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．

这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典

この例では、「ぼかし調整」ボタンは、センターキー102である。

在该例子中，“未对焦调整”按钮时中心键 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。

您想要的职位现在不在招募。 - 中国語会話例文集

僕はそれを望んでいません。

我并不期待那个。 - 中国語会話例文集

簡単にそれを覚えられません。

我不能轻易地记住那个。 - 中国語会話例文集

不正解のボタンは正解のボタンの近くにあった。

错误的按键在正确的按键的旁边。 - 中国語会話例文集

この老いぼれは既に意余って力が足りません．

老朽已经力不从心。 - 白水社 中国語辞典

緑豆のお汁粉を少し飲んで，熱やのぼせを取りましょう．

喝些绿豆汤，去去火。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせて目が落ちくぼんでしまった．

他瘦得两眼都塌进去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせて目まで落ちくぼんでしまった．

他瘦得眼睛都陷下去了。 - 白水社 中国語辞典

僕は今学期、授業がありません。

我这学期没有课。 - 中国語会話例文集

潜在的にHIVに感染した細胞

潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集

ボウリングに行きませんか？

去打保龄球吗？ - 中国語会話例文集

やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。

没有干劲昏昏沉沉地过自己的人生。 - 中国語会話例文集

我々はこんなにへぼな宣伝家を必要としない．

我们不需要这样蹩脚的宣传家。 - 白水社 中国語辞典

今回の公募に応募できて幸せです。

我有幸在这次的公开招募上应征上了。 - 中国語会話例文集

ほぼ１００％に近い生徒が大学へ行く。

几乎百分之百的学生会能上大学。 - 中国語会話例文集

早く試験を終わらせて一日中ぼーっとしたいです。

想早点结束考试发一整天呆。 - 中国語会話例文集

大根を食べるとのぼせを治してくれる．

吃萝卜可以败火。 - 白水社 中国語辞典

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

あなたを許した覚えがありません。

我不记得原谅你了。 - 中国語会話例文集

ご要望にお答えできません。

无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集