| 意味 | 例文 |
「ぼせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4497件
ご要望にお応えできません。
无法满足您的要求。
- 中国語会話例文集
彼女の暴走を止められません。
我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集
僕はタバコは決して吸いません。
我坚决不吸烟。 - 中国語会話例文集
何にも覚えていません。
我什么都不记得。 - 中国語会話例文集
それをよく覚えていません。
我不太记得那个。 - 中国語会話例文集
特に希望はありません。
没有什么特别的愿望。 - 中国語会話例文集
母親が赤ん坊に乳を飲ませる．
母亲给婴儿哺乳。 - 白水社 中国語辞典
大水が森林を水没させた．
大水把森林淹没了。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人をひどいめに遭わせる．
糟害穷人 - 白水社 中国語辞典
一方、カメラボディ11の背面には、モニタ18、ズームボタン19、十字ボタン20、MENU／OKボタン21、DISP／BACKボタン22、再生ボタン23等が配設されている。
同时，监视器 18、变焦按钮 19、箭头按钮 20、MENU/OK按钮 21、DISP/BACK按钮 22、重放按钮 23等被布置在照相机主体 11的背面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
何千何万に上る農民．
上千上万的农民 - 白水社 中国語辞典
感染防止のための普遍的な予防策
为防止感染的普遍预防措施 - 中国語会話例文集
貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る．
贪官污吏搜刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦争で暴利をむさぼった者というレッテルを貼られた。
他被戴上了靠战争发财的帽子。 - 中国語会話例文集
操作部37は、図2に示すモード選択スイッチ21、ズームボタン22、メニューボタン23、セレクトボタン24、決定ボタン25、再生ボタン26、停止ボタン27、早送りボタン28及び早戻しボタン29等により構成される。
操作部 37包括图 2所示的模式选择开关 21、变焦按钮 22、菜单按钮 23、选择按钮24、确定按钮 25、重放按钮 26、停止按钮 27、快进按钮 28和快退按钮 29等。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿に棒線をたくさん引いた．
在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典
専心研究する，研究に没頭する．
潜心研究 - 白水社 中国語辞典
その女性はぼんやりと窓の外を眺めていた。
那名女性虛弱的往窗外眺望著 - 中国語会話例文集
その電車はほぼ満席のようです。
那辆电车好像几乎都满员了。 - 中国語会話例文集
洗濯板のようなでこぼこ道を車で走った
开车走过像搓衣板一样凹凸不平的路。 - 中国語会話例文集
地殻の陥没により盆地が形成された．
地壳的陷落形成了盆地。 - 白水社 中国語辞典
何回母乳を飲ませますか?
喂几次母乳？ - 中国語会話例文集
何回母乳を飲ませますか?
让喝几次母乳啊？ - 中国語会話例文集
ボタン一つでパッと消せる。
只用一个按键就能一下子删除。 - 中国語会話例文集
どのボタンを押せばいいのですか？
我应该按哪个按钮？ - 中国語会話例文集
今回は、僕におごらせてください。
这次请让我请客。 - 中国語会話例文集
（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．
刊登稿约 - 白水社 中国語辞典
僕一人では重くて動かせない．
我一个人挪不动。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望は満足させられた．
他的欲望满足了。 - 白水社 中国語辞典
ボクシングの選手権大会．
拳击锦标赛 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
人民戦争が勃発した．
发生了一场人民战争。 - 白水社 中国語辞典
ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。
牛蒡和红薯的纤维很丰富。 - 中国語会話例文集
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している．
他常年孤零零地生活着。 - 白水社 中国語辞典
老いぼれ，（私に干渉できるか→）大きなお世話だ！
老梆子，你管得着我吗！ - 白水社 中国語辞典
根気がなくては成功はおぼつかない．
无恒不能成功。 - 白水社 中国語辞典
この事は世界平和に由々しき損害を及ぼす．
这件事严重地危害世界和平。 - 白水社 中国語辞典
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
感染を防止するかもしれない
可能防止感染。 - 中国語会話例文集
ボートに乗った一人の男性
乘着船的一位男性 - 中国語会話例文集
モールスキン製のズボン
斜纹厚绒布制的裤子。 - 中国語会話例文集
彼らは母船に帰還した。
他们返回了母船。 - 中国語会話例文集
カーボンナノチューブの金属性
碳纳米管的金属性 - 中国語会話例文集
沈没船を解体して引き揚げる．
拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典
灌漑面積は計50万ムーにも上る．
灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典
男子鉄棒の1回戦．
男子单杠第一轮比赛 - 白水社 中国語辞典
平凡で浅薄な人．
凡夫俗子((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
世間と没交渉で学問をする．
关门读书 - 白水社 中国語辞典
流行性感冒．≒流感((略語))．
流行性感冒 - 白水社 中国語辞典
繁忙のうちに半生を過ごす．
碌碌半生((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
