「ぼぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日没前に

在日落之前 - 中国語会話例文集

応募者全員

所有的应征者 - 中国語会話例文集

規模が空前だ．

规模空前 - 白水社 中国語辞典

暮色蒼然．

暮色苍茫((成語)) - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

茫然失措 - 白水社 中国語辞典

悄然と涙をこぼす．

悄然落泪 - 白水社 中国語辞典

安全のための帽子

为了安全的帽子 - 中国語会話例文集

当然覚えてるよ。

当然记得啦。 - 中国語会話例文集

前ボタンのシャツ

前面带扣子的衬衫 - 中国語会話例文集

完全に寝坊した。

我完全睡过头了。 - 中国語会話例文集

安全帽をかぶる

戴安全帽 - 中国語会話例文集

全部覚えている。

全部都记得。 - 中国語会話例文集

蒼然たる暮色．

苍茫的暮色 - 白水社 中国語辞典

暮色が蒼然としている．

暮色苍茫 - 白水社 中国語辞典

空前の規模である．

规模空前 - 白水社 中国語辞典

暴風が突然吹きだした．

狂风骤起 - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

茫然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

爽然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

惘然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は前途有望である．

他前途有望。 - 白水社 中国語辞典

前途を棒に振った．

葬送了前程 - 白水社 中国語辞典

暴風雨の前兆．

暴风雨的兆头 - 白水社 中国語辞典

水が自然に田んぼに流れ込む．

水自动地流到田里。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．

听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした．

听到这个消息非常惊愕。 - 白水社 中国語辞典

この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．

这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典

全国規模の会議を行います。

举行全国规模的会议。 - 中国語会話例文集

私の膀胱は破裂寸前です。

我的膀胱马上就要破裂了。 - 中国語会話例文集

彼女は全身打撲に苦しんだ。

她遭受了一次全身挫伤。 - 中国語会話例文集

日本国前カンボジア大使

前驻日本柬埔寨大使 - 中国語会話例文集

これは以前にかぶった帽子である．

这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典

全国（国際）的規模で．

在全国（国际）范围内 - 白水社 中国語辞典

発奮して前途有望である．

奋发有为((成語)) - 白水社 中国語辞典

沿海防衛の前哨部隊．

海防前哨 - 白水社 中国語辞典

眼前に幻の景色が浮かんだ．

眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典

全市の景色を眺望する．

眺望全城景色 - 白水社 中国語辞典

彼は前途に希望を抱いている．

他对前途很乐观。 - 白水社 中国語辞典

茫然としてなすところを知らない．

茫然不知所措 - 白水社 中国語辞典

茫然としてなすところを知らない．

茫然失措((成語)) - 白水社 中国語辞典

墓前に花束を供える．

在墓前供上花束。 - 白水社 中国語辞典

全身が痛くて辛抱できない．

浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典

春秋に富み前途有望である．

年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典

びっくりして茫然とする．

丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

全身の力を振り絞った．

全身的力气都使出来。 - 白水社 中国語辞典

暴風雨のやって来る前兆．

暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典

彼女はがくぜんとしてこの茫々たる人生を注視していた．

她骇然地注视着这茫茫人生。 - 白水社 中国語辞典

彼の学校の成績はとてもよいが，全然うぬぼれたところがない．

他的学习成绩很好，但从来不骄傲。 - 白水社 中国語辞典

私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた．

我木然地望着他们远去的背影。 - 白水社 中国語辞典

最初はびっくりしてぼうぜんとしたが，やがてはうれしさが込み上げた．

始而惊愕，继而欢喜。 - 白水社 中国語辞典

私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。

我的心情放松下来，自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集