意味 | 例文 |
「ぼた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8739件
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた.
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典
スープはいっぱい入れすぎて,こぼれ出してしまった.
汤盛得太满,都漾出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して平々凡々たる人ではない.
他决不是庸庸碌碌的人。 - 白水社 中国語辞典
希望,それはまるでシャボン玉のように消えてしまった.
希望,犹如肥皂泡一样破灭了。 - 白水社 中国語辞典
重湯がかまどの上一面に噴きこぼれた.
米汤淤了一锅台。 - 白水社 中国語辞典
空から雨がパラパラとちょっぴりこぼれ落ちた.
天空洒下了几滴雨。 - 白水社 中国語辞典
おぼれた人には手を差し伸べて救助する.
溺者援手救之。 - 白水社 中国語辞典
地面一面(乱雑に生えた草だらけである→)草茫々である.
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
このつぼは30分間(鍼を)打たねばならない.
这个穴位要扎三十分钟。 - 白水社 中国語辞典
水がこぼれた,さあ手ぬぐいでふき取りなさい.
水洒了,快拿手巾搌一搌。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったままにしておけ,帽子を脱ぐな!
戴着帽子! - 白水社 中国語辞典
これらの意見はつぼを得たものである.
这些意见是中肯的。 - 白水社 中国語辞典
この子は正直だから,空とぼけたりしないだろう.
这孩子很老实,不会装假。 - 白水社 中国語辞典
ひすいを彫って作り上げた小さなつぼ.
翡翠琢成的小壶。 - 白水社 中国語辞典
唇をすぼめて吸うと果肉が出て来た.
用嘴一嘬,果肉就出来了。 - 白水社 中国語辞典
メニュー画面の上部には、機械状態ボタン301、ジョブリストボタン302、読出しボタン303、コピーボタン304、スキャンボタン305が表示される。
在菜单画面的上部显示有机械状态按钮 310、任务列表按钮 302、读出按钮 303、复印按钮 304、扫描按钮 305。 - 中国語 特許翻訳例文集
僕は先ほど帰宅いたしました。
我刚才回了家。 - 中国語会話例文集
あなたが僕の歌を聴いた。
你听了我的歌。 - 中国語会話例文集
私たちが登ったのはその山です。
我们爬的是那座山。 - 中国語会話例文集
私たちは、その山に登りました。
我们登了那座山。 - 中国語会話例文集
私たちはその絶壁を登った。
我們攀登了那個峭壁。 - 中国語会話例文集
私たちはねずみを解剖した。
我们解剖了老鼠。 - 中国語会話例文集
私は祖母達と一緒に行った。
我和奶奶她们一起去的。 - 中国語会話例文集
何で僕たちを撮ってたの?
为什么拍了我们的照片呢? - 中国語会話例文集
祖母が亡くなってから8年たった。
祖母已经去世八年了。 - 中国語会話例文集
あなたを許した覚えがありません。
我不记得原谅你了。 - 中国語会話例文集
僕は中二病になったみたいだ。
我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集
ボールを使った遊びをしたいです。
我想玩用球的游戏。 - 中国語会話例文集
僕は後日あなたに会いたい。
我日后想见她。 - 中国語会話例文集
僕たちはあなたを応援しています。
我们支持着你。 - 中国語会話例文集
あなたのことを覚えていました。
还记着你。 - 中国語会話例文集
あなたのことを覚えていました。
我一直记得你。 - 中国語会話例文集
牛たちは仕切り棒を外された。
牛被放出了拴牛栏。 - 中国語会話例文集
私たちは貴方を渇望する。
我们渴望你。 - 中国語会話例文集
祖母を大事にしたいと思った。
我想珍惜祖母。 - 中国語会話例文集
あなたの希望を聞きたい。
我想听听你的愿望。 - 中国語会話例文集
弟は文房具をたくさん買った。
弟弟买了很多文具。 - 中国語会話例文集
赤ん坊はよだれをたらしていた。
婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集
あなたったらなんてけちん坊なの!
你真是一个小气鬼! - 中国語会話例文集
彼は僕が行くことをためらった。
他拿不准我去不去。 - 中国語会話例文集
彼は僕が行くのをためらった。
他犹豫着要不要我去。 - 中国語会話例文集
原稿に棒線をたくさん引いた.
在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日また授業をサボった.
他今天又旷课了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日もまた学校をサボった.
他今天又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたもや学校をサボった.
他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
お冷とおしぼりはあちらのカウンターにございます。
冷水和毛巾在那里的吧台。 - 中国語会話例文集
私は、変わることはほぼないと思います。
我觉得没什么可以改变的地方 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。
结果,因为你是我的妻子,所以应该听我的。 - 中国語会話例文集
私は老いぼれ故に何も出来ぬ。
我一把老骨头,什么也干不了。 - 中国語会話例文集
ぼくが大好きな食べ物は林檎です。
我最喜欢的食物是苹果。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |