意味 | 例文 |
「ぼてぼてだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2023件
暖房費,寒冷暖房手当.
取暖费 - 白水社 中国語辞典
悲しくて涙をこぼす.
心酸落泪 - 白水社 中国語辞典
展望台に登った。
我登上了展望台。 - 中国語会話例文集
当時,彼は(衣服がぼろぼろで→)ぼろをまとい,やせて骨と皮だけであった.
那时候,他可以说是衣衫褴褛,骨瘦如柴。 - 白水社 中国語辞典
この本は年代が古すぎて,ぼろぼろになっている.
这本书年代太久,都破碎了。 - 白水社 中国語辞典
私は(煙に刺激されて→)煙たくて涙がぼろぼろ流れた.
我被烟熏得直流眼泪。 - 白水社 中国語辞典
策謀を企てる.
搞权术 - 白水社 中国語辞典
ぼかしの程度も合わせてください。
也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集
茫々と乱れて生えているちがや.
一堆乱蓬蓬的茅草 - 白水社 中国語辞典
なんだかぼんやりしています。
感觉有些心不在焉。 - 中国語会話例文集
君,何をぼうっとしているのだ!
你发昏啦! - 白水社 中国語辞典
彼は疲れて目も落ちくぼんだ.
他累得眼睛都眍䁖了。 - 白水社 中国語辞典
覚えて来てください。
请记住之后来。 - 中国語会話例文集
「十」の字は横棒1本に縦棒1本だ.
“十”字一横一竖。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間ぼんやりしていた.
他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典
水をたくさん飲んだので、私の胃はがぼがぼ音を立てている。
因为喝了很多的水,所以我的胃发出咕咕的声音。 - 中国語会話例文集
一人ぼっちなんて心細い限りだ。
一个人什么的孤独极了。 - 中国語会話例文集
僕ってかっこいいだろ?
我很帅吧? - 中国語会話例文集
何してるんだ、相棒。
你在做什么呢,伙伴。 - 中国語会話例文集
僕と付き合ってください。
请和我交往。 - 中国語会話例文集
単語を覚えてください。
请记住单词。 - 中国語会話例文集
僕と結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
なんて僕は馬鹿なんだ!
我是多么蠢啊! - 中国語会話例文集
君はひどくだらしない,ぼろ靴やぼろ靴下を,こんなにちらかしておくの?
你可太邋遢了,破鞋,烂袜子,就这么摆着? - 白水社 中国語辞典
彼は演台に登っている.
他登在讲台上。 - 白水社 中国語辞典
脱帽して謝罪する.
免冠谢罪 - 白水社 中国語辞典
脱帽して恭しく立つ.
脱帽肃立 - 白水社 中国語辞典
脱帽して恭しく立つ.
脱帽肃立 - 白水社 中国語辞典
間に入って妨害する.
在里头作梗 - 白水社 中国語辞典
間に立って妨害する.
从中作祟 - 白水社 中国語辞典
大規模に作戦を立てる.
大规模作战 - 白水社 中国語辞典
僕は数学が落第点で,おやじにしぼられた.
我数学不及格,受到爸爸的训斥。 - 白水社 中国語辞典
字があまりぼんやりしていて,私にだって見分けられない.
字迹太模糊,我都认不出来了。 - 白水社 中国語辞典
体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた.
身体坏了不算,连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典
彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った.
他气馁地告诉我:“又失败了。” - 白水社 中国語辞典
とぼけてもだめだ,我々と一緒に交番に行こう.
你耍熊也不行,跟我们到派出所去。 - 白水社 中国語辞典
道がとても狭くて,でこぼこだらけである.
路很狭窄,上面坑坑洼洼[的]。 - 白水社 中国語辞典
彼はここ数日のぼせていて,目が真っ赤だ.
他这几天有点儿上火,眼睛红红的。 - 白水社 中国語辞典
こいつはまだとぼけて,その場逃れをしようとしてやがる.
这家伙还想装糊涂,蒙混过关。 - 白水社 中国語辞典
なんて多忙な一日だったんだ。
好忙的一天啊。 - 中国語会話例文集
いやだめだ,僕はどうあっても行く.
不行,我非去。 - 白水社 中国語辞典
まだ私を覚えていてくれた。
还记着我。 - 中国語会話例文集
旅行に僕も連れて行ってください。
请把也带去旅游。 - 中国語会話例文集
それらを覚えておいてください。
请你事先记住那些。 - 中国語会話例文集
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
一群のちがやが,乱れて茫々としている.
一丛茅草,蓬蓬松松的。 - 白水社 中国語辞典
スープはいっぱい入れすぎて,こぼれ出してしまった.
汤盛得太满,都漾出来了。 - 白水社 中国語辞典
誰だって貧乏を望まない.
谁也不希望穷。 - 白水社 中国語辞典
老母は天寿を全うして死んだ.
老母以天年终。 - 白水社 中国語辞典
これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。
请告诉我这个会带来多大影响? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |