| 意味 | 例文 |
「ぽるか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5870件
彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て，茫然としている．
他直瞪瞪地看着墙上的画，似乎看傻了。
- 白水社 中国語辞典
メガネをかけている貴方は、大人っぽく見える。
戴着眼镜的您看上去像个大人。 - 中国語会話例文集
これっぽちの事に心配する値打ちがあるのか？
这点儿事也值得犯愁？ - 白水社 中国語辞典
その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている．
眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典
あの男の俗っぽさには胸がむかむかさせられる．
他那身俗气令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
司法・立法にかかわる機関．
政法机关 - 白水社 中国語辞典
彼はぽかんとして私を眺めている．
他呆呆地望着我。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな口を開けて，ぽかんとしたままである．
他张着大嘴巴，直发怔。 - 白水社 中国語辞典
あの時は彼を皮肉っぽくそしる者はいなかった．
那时候没有人讥诮他。 - 白水社 中国語辞典
彼はもとのままぽかんとして立っている．
他照旧愣磕磕地站着。 - 白水社 中国語辞典
おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている．
大地上笼罩着朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典
家畜はしっぽで体の蚊を追い払うことができる．
牲畜能用尾巴驱赶身上的蚊虫。 - 白水社 中国語辞典
漢方医が漢方薬店の店先で患者を診る．
坐堂行医 - 白水社 中国語辞典
あのように着飾るのは本当に俗っぽすぎる．
那样打扮实在太俗了。 - 白水社 中国語辞典
このワンポイントの飾りがセーターを安っぽくしている。
这块缝上去的装饰物使毛衣变得廉价。 - 中国語会話例文集
学習するからこそ進歩する．
只有学习才能进步。 - 白水社 中国語辞典
それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？
只有我觉得那个有点廉价吗？ - 中国語会話例文集
雨粒が空からポタポタと降って来る．
雨点滴里嗒啦从天而降。 - 白水社 中国語辞典
孫君，1人で何をぽかんとしているんだ．
小孙，一个人发什么愣？ - 白水社 中国語辞典
私の心はぽっかり穴が開いたような気がする．
我心里有一种空落落的感觉。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，この子の手はなんとぽっちゃりしていることか！
你看，这孩子的手多肉头！ - 白水社 中国語辞典
根本的原因のあるところ，根本的原因のありか．
症结所在 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない．
为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典
彼はぽってりと肥え，濃い眉毛，黄色い顔色をしている．
他胖胖的，重眉毛，黄净子脸。 - 白水社 中国語辞典
来年の春、日本に来るのですか？
你明年春天来日本吗？ - 中国語会話例文集
いつ日本に帰るのですか？
你什么时候回日本？ - 中国語会話例文集
日本に来るのは何回目ですか。
你第几次来日本？ - 中国語会話例文集
日本に来るのは何回目ですか？
你是第几次来日本？ - 中国語会話例文集
日本に帰れなくなるかもしれない。
可能回不了日本。 - 中国語会話例文集
彼は毎日，朝散歩に出かける．
他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典
彼は女っぽくてなよなよしている。
他像个女人似的身姿婀娜。 - 中国語会話例文集
あのオタクっぽい少年はいつも図書館にいる。
那个很像宅男的少年总是在图书馆里。 - 中国語会話例文集
日本の文化を愛する日本人です。
我是爱着日本文化的日本人。 - 中国語会話例文集
日本の文化を愛する日本人の一人です。
我是爱着日本文化的日本人之一。 - 中国語会話例文集
クーポンを使うことができる店舗もあります。
也有可以使用优惠券的店铺。 - 中国語会話例文集
（ちょっと仲たがいすると）急にそっぽを向いて相手にしない．
翻脸不认人((成語)) - 白水社 中国語辞典
カササギがしっぽをぴんと立てている．
一只喜鹊撅着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
今時，大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている．
这会儿，大部分掩蔽部已经空了。 - 白水社 中国語辞典
木の葉はもう枯れて茶色っぽくなっている．
树叶已有点枯黄了。 - 白水社 中国語辞典
月の光がすっぽりと原野を覆っている．
月光笼罩着原野。 - 白水社 中国語辞典
タンポポの種が風の吹くままに散らばる．
蒲公英的种子随风散布。 - 白水社 中国語辞典
彼はただこれっぽちの腕前で暮らしを立てている．
他就靠这点技能讨生活。 - 白水社 中国語辞典
小さな山がぽつんと川の中央部に直立している．
小孤山兀立江心。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである．
她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
彼の目には子供っぽさがあふれている．
他眼睛充满稚气。 - 白水社 中国語辞典
ポシティブに考えることができる。
你能积极地想事情。 - 中国語会話例文集
トランプをする，ポーカーをする．
打（玩）扑克 - 白水社 中国語辞典
ポーカーをする，トランプをする．
打扑克 - 白水社 中国語辞典
日本とシンガポールのどちらが暑いと思いましたか？
日本和新加坡哪个更热呢？ - 中国語会話例文集
（1）無鉄砲で物の見境がない，軽率でそそっかしい．（2）ぼんやりしている，ぽかんとしている．
愣头愣脑 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
