意味 | 例文 |
「ぽるか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5870件
日本に在住する韓国人
居住在日本的韩国人 - 中国語会話例文集
彼はポルトガル語で「オラ!」と言った。
他用葡萄牙语说了“Ola”。 - 中国語会話例文集
彼にアポイントを取る予定だ。
我计划和他约会。 - 中国語会話例文集
それは日本の半分以下である。
那个不到日本的一半。 - 中国語会話例文集
日本は海に囲まれている。
日本四面环海。 - 中国語会話例文集
日本における法規制強化
日本的法制强化 - 中国語会話例文集
多くのサポートに感謝する。
感谢很多的支持。 - 中国語会話例文集
台風が日本に近付いている。
台风正在接近日本。 - 中国語会話例文集
彼はナポレオンと呼ばれている。
他被叫做拿破仑。 - 中国語会話例文集
商品を日本に出荷する。
我把商品发货到日本。 - 中国語会話例文集
日本の高齢化は進んでいる。
日本高龄化在加剧。 - 中国語会話例文集
家族と一緒に散歩する。
和家人一起散步。 - 中国語会話例文集
彼女はポーズをとっている。
她在摆造型。 - 中国語会話例文集
昂然と闊歩する,胸を張って進む.
昂首阔步((成語)) - 白水社 中国語辞典
末梢と根本を兼ねて治める.
标本兼治 - 白水社 中国語辞典
彼は初めて日本を訪問する.
他第一次访问日本。 - 白水社 中国語辞典
彼は典型的な北方人である.
他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典
中山服にはポケットが4つある.
中山服有四个兜儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の筆法は誠に雄渾である.
他的笔法十分浑厚。 - 白水社 中国語辞典
科学は絶え間なく進歩する.
科学不断地进步。 - 白水社 中国語辞典
彼の目は前方を見つめている.
他的目光注视着前方。 - 白水社 中国語辞典
彼は拳法がとても上手である.
他很会打一手好拳。 - 白水社 中国語辞典
拳法の型を一とおりやる.
打一套拳 - 白水社 中国語辞典
私は毎日20分間散歩する.
我每天散步二十分钟。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭を上げて前方を見る.
他抬着头向前看。 - 白水社 中国語辞典
ポプラは高く伸びたがる.
白杨树喜欢往高里长。 - 白水社 中国語辞典
月の光の下で散歩する.
在月光下散步。 - 白水社 中国語辞典
片一方の目を細くする.
迷起一只眼 - 白水社 中国語辞典
一方に偏った意見にとらわれる.
囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は毎日朝と晩散歩する.
他每天早晚都要散步。 - 白水社 中国語辞典
帽子が一方に傾いている.
帽子侧歪在一边儿。 - 白水社 中国語辞典
正のポストに就いている幹部.
正职干部 - 白水社 中国語辞典
司法・立法に関する仕事.
政法工作 - 白水社 中国語辞典
どうしてぽかんと突っ立っているんだ,早く客にお茶をお入れしないのか!
干吗木着,还不快给客人倒茶! - 白水社 中国語辞典
彼女の恋人のことに触れると,彼女はぽっと顔を赤くした.
刚一提起她那位对象,她就烧盘儿了。 - 白水社 中国語辞典
レポートを1編書くのに2週間(かかるか→)もかからない.
写一篇报道还用得了两个星期吗? - 白水社 中国語辞典
彼女はぽかんと大口をあけている私をそこに残して立ち去った。
她留下张着大嘴的我走了。 - 中国語会話例文集
彼はただちっぽけな隊長にすぎない,何を威張りくさるのか!
他不过是个小小的队长,摆什么臭架子! - 白水社 中国語辞典
彼は強い人だから,これっぽっちの事で心を痛めることはない.
他是一个刚强的人,不会为这点小事伤神。 - 白水社 中国語辞典
彼女は怒りっぽいから,話をする時は用心しなければならない.
她小性儿,跟她说话可得留神。 - 白水社 中国語辞典
大地には薄暗い月の光がすっぽり覆いかぶさっている.
大地上笼罩着朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典
毎月これっぽっちの給料を当てにするほか仕方がない.
每个月只能指望这点工资。 - 白水社 中国語辞典
例えば、図で「ポインタ」(poiner)として示されるポインタが格納されうる。
例如,可以简单地存储在附图中被标明为“指针(pointer)”的指针。 - 中国語 特許翻訳例文集
車をバックでカーポートに入れた。
车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集
シンガポールへ観光に行きます。
去新加坡观光。 - 中国語会話例文集
観光でシンガポールへ行きます。
去新加坡观光。 - 中国語会話例文集
ポリ塩化ビニールのシート.
聚氯乙烯薄膜 - 白水社 中国語辞典
南方風の蒸し菓子・餅菓子類.
南式糕点 - 白水社 中国語辞典
信じられない眺めにぽかんと口をあけて見とれる
眼前难以置信的风景让我吃惊得张大了嘴巴。 - 中国語会話例文集
これっぽちの品物で5元も取るのは,ゆすりじゃないか.
这点儿东西就要五块钱,这不是讹人吗? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |