「ぽろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

アポロ．

阿波罗 - 白水社 中国語辞典

涙がぽろぽろとこぼれ落ちた．

泪珠扑簌地滴下来。 - 白水社 中国語辞典

涙がぽろぽろと流れ落ちた．

眼泪噗噜噜地往下掉。 - 白水社 中国語辞典

涙がぽろぽろと落ちる．

眼泪簌簌地往下落。 - 白水社 中国語辞典

色っぽい女．

风骚女人 - 白水社 中国語辞典

日本にいたころ．

在日本时 - 白水社 中国語辞典

心の中が空っぽだ．

心里空荡荡的。 - 白水社 中国語辞典

大空には白い雲がぽかりぽかりと広がっている．

天空铺展着一片片白云。 - 白水社 中国語辞典

車夫は人力車の柄をぽんと下ろす．

车夫撂下车把。 - 白水社 中国語辞典

ロータリーポンプ．

回转泵 - 白水社 中国語辞典

レシプロポンプ，ピストンポンプ．≒往复泵．

活塞泵 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いてぽかんとした．

他吓傻了。 - 白水社 中国語辞典

レシプロポンプ，ピストンポンプ．≒活塞sāi泵．

往复泵 - 白水社 中国語辞典

ぽつんぽつんとした灯火が遠い所から光を投げかけて来る．

几星灯火从远处映过来。 - 白水社 中国語辞典

草原の上空にはぽつんぽつんと美しい色をした雲が浮かんでいる．

草原上空点缀着几朵云霞。 - 白水社 中国語辞典

ゼロ・クーポン債

零息债券 - 中国語会話例文集

（車の）一方通行道路．

单向道 - 白水社 中国語辞典

エロ映画，ポルノ映画．

黄色电影 - 白水社 中国語辞典

プロスポーツ選手．

职业运动员 - 白水社 中国語辞典

あなたの子供っぽいところが好きです。

我喜欢你孩子气的地方。 - 中国語会話例文集

ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた．

一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。 - 白水社 中国語辞典

おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている．

大地上笼罩着朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典

その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている．

眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典

とても黒っぽい青色の鬼火がきらめいている．

幽蓝幽蓝的磷火在闪动。 - 白水社 中国語辞典

根本的原因のあるところ，根本的原因のありか．

症结所在 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？

这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典

彼はぽってりと肥え，濃い眉毛，黄色い顔色をしている．

他胖胖的，重眉毛，黄净子脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本を良くするだろう。

他会让日本变好的吧。 - 中国語会話例文集

彼が来月日本に行くだろう。

他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集

いずれ日本に戻るべきであろう。

最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集

次は日本にいつごろ来ますか？

下次什么时候来日本？ - 中国語会話例文集

庭の色とりどりのポンポンダリア

庭院里各种颜色的大丽花。 - 中国語会話例文集

エビは「平尾」と呼ばれる平たいしっぽを持っています。

尾巴是平的虾被称为平尾虾。 - 中国語会話例文集

姿がしなやかで美しい，姿がなまめかしくて色っぽい．

婀娜多姿((成語)) - 白水社 中国語辞典

これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い．

为这点儿小事吵，很不好看。 - 白水社 中国語辞典

私の心はぽっかり穴が開いたような気がする．

我心里有一种空落落的感觉。 - 白水社 中国語辞典

木の葉はもう枯れて茶色っぽくなっている．

树叶已有点枯黄了。 - 白水社 中国語辞典

この野郎は気性がめっぽう乱暴だ．

这小子性子特别野。 - 白水社 中国語辞典

あれっぽっちの太さのロープではとてももたない．

那么一点儿粗的绳子禁不住。 - 白水社 中国語辞典

その老婦は全く俗っぽい人物である．

那位老太太是一个十分庸俗的人物。 - 白水社 中国語辞典

論理ポート内の物理ポートの最小番号のポートをx、最大番号のポートyとする。

将逻辑端口内的物理端口的最小号的端口设为 x、最大号的端口设为 y。 - 中国語 特許翻訳例文集

そろそろ、日本人は真剣に怒るでしょう。

日本人差不多要真的生气了吧。 - 中国語会話例文集

そろそろ日本が恋しくなってきましたか。

你差不多开始想念日本了吧。 - 中国語会話例文集

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。

我们差不多到了该回国的时期了。 - 中国語会話例文集

日本人歴代最高記録

日本人历史最高纪录 - 中国語会話例文集

日本より３倍も広い。

比日本大3倍。 - 中国語会話例文集

彼は私にプロポーズした。

他向我求婚了。 - 中国語会話例文集

六本木に行かなくてはならない。

我必须去六本木。 - 中国語会話例文集

彼は札幌で生まれました。

他出生在札幌。 - 中国語会話例文集

このポジションのために議論する

为这个职位讨论 - 中国語会話例文集