「まいかないと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まいかないとの意味・解説 > まいかないとに関連した中国語例文


「まいかないと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1474



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

彼は学習に対してこれまで怠けたことがない

他学习从不懈怠。 - 白水社 中国語辞典

彼の弟も(彼と比べて背が低いわけではない→)彼にまさるとも劣らないほど背が高い.

他弟弟也不比也矮。 - 白水社 中国語辞典

彼の口はとても堅く,これまでいい加減なことは言ったことがない

他的嘴很严,从来不乱说。 - 白水社 中国語辞典

彼は生活が貧しくて,オーバーを着ることもできない

他生活寒苦,连个大氅也穿不起。 - 白水社 中国語辞典

我々はおれとお前の間柄じゃないか!

咱们是谁跟谁呀! - 白水社 中国語辞典

(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

レインコートを忘れないように,間もなく雨が降るかもしれないから.

把雨衣带上,说不定一会儿下雨。 - 白水社 中国語辞典

君は走るのが本当に遅い,全く歩いていて走っていないじゃないか.

你跑得真慢,简直是走,不是跑。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立てたけれども,参加しないというまでには至らない

虽然他是生了气,但是还不至于不去参加。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段酒を飲まないが,飲みだすと誰も彼にはかなわない

他平时除非不喝酒,喝起酒来谁也比不上他。 - 白水社 中国語辞典


彼は人間がよくないので,私は彼とうまくつきあえない

他为人不好,我跟他处不来。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもじっとこらえて,決して反撃しないし,また逃げ隠れしない

他每次都忍着性子,决不还手,也决不躲闪。 - 白水社 中国語辞典

彼は(これまで食べる物を選んだことがない→)食べるものにより好みをしない

他从不挑吃。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きい事もできないし,小さい事もうまくやれない

他做不了大事,也做不好小事。 - 白水社 中国語辞典

私の原稿がまだ不完全ではないかと心配をしていました。

我担心我的原稿是不是还不够完善。 - 中国語会話例文集

まだ食事の時間にならないから,ひとまず何かおやつでも食べなさい.

还没到吃饭的时间,先吃点儿点心吧。 - 白水社 中国語辞典

体を壊すようなことまでしてダイエットしたくない

不想做会伤害身体的事来减肥。 - 中国語会話例文集

私心を克服し,まともでない考えを取り除く.

克服私心,排除妄念。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで勤めに遅れたことがない

他从来没有误过上班。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこういう事はやったことがない

他向来没做过这样的事。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで仕事を休んだことがない

他从没歇过工。 - 白水社 中国語辞典

カメラを落として壊してしまい,本当に惜しくてならない

照相机摔坏了,我很心疼。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をするに当たってこれまで躊躇したことがない

他办事从不犹疑。 - 白水社 中国語辞典

彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない

他在单位中从不迟到早退。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで決して大ぼらを吹いたことはないから,安心してよろしい.

他从来不会放空炮,你放心好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前とても貧乏で,まともな服を一枚とて着たことがない

过去他很穷,没穿过一件囫囵衣裳。 - 白水社 中国語辞典

君はまともに取り合おうとしないから,君に話すのはやめにする.

你总是爱答不理的,我不跟你说啦。 - 白水社 中国語辞典

やましいことが無いから堂々とする。

没做亏心事,不怕鬼敲门。 - 中国語会話例文集

このスイカはこんなに黄色いから,きっと甘いよ.—そうとは限らない

这个西瓜那么黄,一定很甜。—那不一定。 - 白水社 中国語辞典

家庭出身(生まれた家庭がどの階級に所属するか)がよくないからといって,差別を受けるべきではない

家庭出身不好,不应该受到歧视。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭も長髪にしていて,男とも女ともつかない

他留长发,不男不女的。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても怠け者で,どんな仕事もやろうとしない

他懒得很,什么活儿也不干。 - 白水社 中国語辞典

彼のあの程度の腕前では(人を脅かすことができない→)怖くはない

他那两下子唬不了人。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆得意満面で,うれしくてたまらない

他们都眉飞色舞,乐得不行。 - 白水社 中国語辞典

彼の回答はあまり満足できない

他的回答不太圆满。 - 白水社 中国語辞典

彼は危険を前にしてまばたき一つしない

他在危险面前眼皮也不眨一下。 - 白水社 中国語辞典

少なくとも誤訳は訂正していただけないかとおもっています。

我在想是不是至少可以请您帮我修改一下翻译的错误。 - 中国語会話例文集

より妥当な根拠に基づき試算するべきではないかと思います。

我觉得应该基于更加妥当的根据来进行失算。 - 中国語会話例文集

ここ何年か華蓋星の巡り合わせが悪くて,ことごとくうまくいかない

我这几年是交华盖运了,事事不顺利。 - 白水社 中国語辞典

私は子供を驚かせて目を覚まさせはしないかととても心配する.

我生怕把孩子惊醒。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない,彼の胸襟は広々としているよ.

他从来不计较这些小事,他的胸襟可开阔呢。 - 白水社 中国語辞典

熱気球で飛ぶのは面白いかもしれない

放飞热气球可能很有意思。 - 中国語会話例文集

お前のその言葉が,彼を怒らせたのではないか.

哪不是你这一句话,才把他惹恼了。 - 白水社 中国語辞典

仕事が順調にいかないので,皆は全くがっかりする.

因事情不顺利,大家十分丧气。 - 白水社 中国語辞典

(革命家にふさわしい)晩節を全うしなければならない

要保持[革命]晚节。 - 白水社 中国語辞典

私は暇で何も用がないから,君のお供をしよう.

我左右闲着没事,就陪你走一趟吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はまったく具合の悪いところはない

他完全不是身体不舒服的样子。 - 中国語会話例文集

彼らはあまりそういうことを気にしない

他们不怎么在意那种事情。 - 中国語会話例文集

それはとても切ない感じがします。

那个有种非常难过的感觉。 - 中国語会話例文集

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない

他完全没有能够让出来的空间了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS