| 意味 | 例文 |
「まいて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2941件
定期的に父のお墓参りをしています。
我定期会去给父亲扫墓。
- 中国語会話例文集
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙，不能出去玩。 - 中国語会話例文集
毎日歩いて学校に通っています。
我每天走着去学校。 - 中国語会話例文集
とても充実した毎日を過ごしていますね。
你过着很充实的每一天啊。 - 中国語会話例文集
私たちは毎日たくさんのごみを捨てている。
我们每天丢弃很多垃圾。 - 中国語会話例文集
墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。
我为了扫墓而请假回了故乡。 - 中国語会話例文集
毎日学校から帰っててくるとうがいをします。
我每天放学回家都漱口。 - 中国語会話例文集
ほとんど毎日、頑張って勉強していました。
我几乎每天都在努力学习。 - 中国語会話例文集
それは英語で書かれていても構いません。
那个用英语写也可以。 - 中国語会話例文集
私の息子は毎日野球をやって頑張ってます。
我儿子每天都在努力打棒球。 - 中国語会話例文集
私はかつてはそれを毎朝やっていた。
我以前每天早上做那个。 - 中国語会話例文集
毎日ニュースがそれについて報じています。
每天的新闻都在报道那件事。 - 中国語会話例文集
この猫はその狭い通路を通ってここにやってきた。
那隻貓咪從小巷裡過來 - 中国語会話例文集
毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。
每天早上都不间断的找时间去跑步。 - 中国語会話例文集
かつてこの運動を毎朝やっていました。
以前每天早上做这个运动。 - 中国語会話例文集
今は心も落ち着いて、毎日元気に過ごしています。
我现在心很静，每天都过得很好。 - 中国語会話例文集
それをしてもしなくても構いません。
你做不做那个都没关系。 - 中国語会話例文集
私は定期的に父のお墓参りをしています。
我定期去给爸爸扫墓。 - 中国語会話例文集
子供達を連れて毎日外出しています。
我每天带着孩子出门。 - 中国語会話例文集
お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。
顺带着去看望而去了长崎。 - 中国語会話例文集
本日リリースしていただいて構いません。
今天发布没有关系。 - 中国語会話例文集
溜まっていた埃が舞い上がって、煙に見えた。
堆积的尘埃飞扬起来，看起来就像烟雾一样。 - 中国語会話例文集
中国語で書いていただいても全く構いません。
用中文写也完全没关系。 - 中国語会話例文集
迷子センターにてお子さまをお預かりしております。
孩子寄放在迷路中心。 - 中国語会話例文集
毎日美味しいご飯を作ってくれてありがとう。
感谢你每天都为我做好吃的饭菜。 - 中国語会話例文集
あなたの家に滞在させてもらって構いませんか？
能让我暂住在你家吗？ - 中国語会話例文集
お父さん、毎日仕事を頑張ってくれてありがとう。
谢谢父亲每天努力地工作。 - 中国語会話例文集
看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている．
护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典
毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている．
每天我看太阳从海的边涯沉降。 - 白水社 中国語辞典
工事現場はどこもかしこもてんてこ舞いだ．
工地一片繁忙景象。 - 白水社 中国語辞典
手紙には小切手が1枚同封してある．
信里附着一张支票。 - 白水社 中国語辞典
壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！
墙上光光儿的，一张画儿也没有！ - 白水社 中国語辞典
私は中に入ってちょっと見ても構いませんか？
我好进去看看吗？ - 白水社 中国語辞典
甘い言葉を聞かされて得意満面になっては困る．
不要听了好话就沾沾自喜。 - 白水社 中国語辞典
生産量は連続して毎年上昇している．
产量连年上升。 - 白水社 中国語辞典
このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている．
这块白薯真面。 - 白水社 中国語辞典
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている．
她把辫子盘在头顶上。 - 白水社 中国語辞典
子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない．
别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎日車を引いてくず拾いをしている．
他每天拉车拾荒。 - 白水社 中国語辞典
このブドウはよく熟していて，甘い．
这葡萄熟透了，味甜。 - 白水社 中国語辞典
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた．
他催得那小伙子团团转。 - 白水社 中国語辞典
彼は極めて狭い範囲の中で生活している．
他生活在极为狭小的范围里。 - 白水社 中国語辞典
母は毎年お線香を上げて願を掛けている．
母亲年年烧香许愿。 - 白水社 中国語辞典
（病は治せても命は治せない→）寿命には勝てない．
医得病医不得命。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
今ごろになって参りまして，お待たせしました．
我这时才来，你有等了。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ．
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ．
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
この手の商品は今一時的に不足している．
这种货现在暂缺。 - 白水社 中国語辞典
部屋はとても狭いので，外へ出てお立ちください．
房子太小，到外边去站一站。 - 白水社 中国語辞典
毎日命を懸けているかのように張り詰めている．
每天紧张得像挣命一样。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
