「まうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は困っているように見える。

他看上去很困扰。 - 中国語会話例文集

それを間違えているだろうか。

我弄错那个了吧。 - 中国語会話例文集

今日が土曜日だと間違えた。

我弄错了以为今天是周六。 - 中国語会話例文集

彼は迷っているように見える。

他看起来很迷茫。 - 中国語会話例文集

それは今にも崩れそうに見える。

那个眼看就要崩塌了。 - 中国語会話例文集

曲がる方向に、向きを変える。

向着转弯的方向改变方向。 - 中国語会話例文集

なぜ間違えたのでしょうか。

为什么错了呢？ - 中国語会話例文集

演奏の前にとても緊張した。

我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集

彼は困っているように見える。

他看起来很困扰。 - 中国語会話例文集

…の目の前で偉そうにする．

在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典

鎌のサクサクという音が聞こえた．

只听镰刀噌噌响。 - 白水社 中国語辞典

我々はあいつと一戦交えよう！

我们跟他干啦！ - 白水社 中国語辞典

互いに教え合い学び合う．

互教互学 - 白水社 中国語辞典

公園の前と後ろは林である．

公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典

ひざを交えて親しく話し合う．

促膝倾谈 - 白水社 中国語辞典

彼はもう1000余りの漢字を覚えた．

他已经认识多汉字了。 - 白水社 中国語辞典

真っ向から痛撃を加える．

迎头痛击 - 白水社 中国語辞典

祭祀のいけにえ用の混じり毛のない牛．

牺牛 - 白水社 中国語辞典

光栄の至り，身に余る光栄．

光荣之至 - 白水社 中国語辞典

毎週1度映画を上映する．

每周放一次电影。 - 白水社 中国語辞典

彼はまるまると肥えており，まるで大きなクマのようである．

他长得胖不伦墩的，活像只大狗熊。 - 白水社 中国語辞典

お前はもう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

うち、お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

10分前に集合

10分钟前集合。 - 中国語会話例文集

この前はありがとう。

之前谢谢了。 - 中国語会話例文集

お前は、もう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

ずっと前から，とうの昔．

很久以前 - 白水社 中国語辞典

前へ数歩動く．

他往前挪动了几步。 - 白水社 中国語辞典

学校の前と後ろ．

学校前后 - 白水社 中国語辞典

（表に）名前を記入する．

填姓名 - 白水社 中国語辞典

大勢の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

『周易要義』10巻．

《周易要义》十卷 - 白水社 中国語辞典

前もって礼を言う．

预先感谢 - 白水社 中国語辞典

給料を前借りする．

预支工钱 - 白水社 中国語辞典

給料を前借りする．

提前支取工资 - 白水社 中国語辞典

かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない．

来不及转舵调向。 - 白水社 中国語辞典

山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い．

山洞里冷森森的。 - 白水社 中国語辞典

飢えた子供を前にして，彼はこの上なくつらかった．

面对饥饿的孩子，他无比辛酸。 - 白水社 中国語辞典

安心なさい，巻き添えを食うことはありえない．

你放心，沾不了包。 - 白水社 中国語辞典

２つ目の実演について考えましょう。

考虑一下第二次的实际演出吧。 - 中国語会話例文集

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

这么说来，你平安地回到了荷兰了吗？ - 中国語会話例文集

彼に折り返し電話をするように伝えます。

我跟他说让他回电话。 - 中国語会話例文集

電話を折り返すように彼に伝えますか？

要我跟他说给你回电话吗？ - 中国語会話例文集

彼に折返し連絡するように伝えますか。

我转告他给你回电话吧。 - 中国語会話例文集

彼に折り返し電話するよう伝えます。

我会转告他要他回电话。 - 中国語会話例文集

英語が使えるように努力します。

为了能够使用英语，我会努力的。 - 中国語会話例文集

いつも、英語を教えていただきありがとうございます。

谢谢你一直教我英语。 - 中国語会話例文集

最寄り駅まで母に迎えに来てもらおう。

让妈妈来就近车站接我。 - 中国語会話例文集

折り返しご連絡下さるよう、お伝えいただけますか。

能告诉他给我回个电话吗？ - 中国語会話例文集