「まうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まうえの意味・解説 > まうえに関連した中国語例文


「まうえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21098



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 421 422 次へ>

太郎は駅の前で花子を待っています。

太郎在车站前等着花子。 - 中国語会話例文集

製品がニーズに合わず,相場がますますさえない.

产品不对路,行情越来越疲。 - 白水社 中国語辞典

心温まるご招待にあずかり,感謝に堪えません.

承蒙您热情接待,不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典

ここは水草がよく茂って,牛や羊がまるまる肥えている.

这儿水草肥美,牛羊壮。 - 白水社 中国語辞典

山道はますます険しくなり,疲れからあえぎ始めた.

山路越来越险,累得人发喘。 - 白水社 中国語辞典

投書を手を加えずそのまま掲載する.

来函照登 - 白水社 中国語辞典

さまざまな鳥類がおりの中で鳴きさえずっている.

各色禽鸟在笼子里鸣啭啼唱。 - 白水社 中国語辞典

日本に帰る前にもう一度あなたに会えると思っていましたが、会えなかったので残念です。

我本来以为在回日本之前能再见您一面的,没有能见到太遗憾了。 - 中国語会話例文集

今からでも、注文を取り消せるか教えてもらえますか?

能告诉我现在还可以取消订单吗? - 中国語会話例文集

山河は変えられるが人の本性は変えられない,三つ子の魂百まで.

江山易改,本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典


あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。

要是你能来机场接我的话我会特别高兴的。 - 中国語会話例文集

初期費用をもう少し抑えることができればと考えています。

想要再减少一点初期的费用。 - 中国語会話例文集

払暁前,我々は敵の増援部隊と砲火を交えた.

拂晓前,我们同敌人的增援部队接火了。 - 白水社 中国語辞典

家の前や後ろのどこにでも豆やウリを植えることができる.

房前屋后随地都可种豆种瓜。 - 白水社 中国語辞典

希望というものはもともとあるとも言えないし,またないとも言えないものだ.

希望是先无所谓有,无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

解放前,ここには小学校さえなかった,まして中学・高校など言うまでもない.

解放前,这个地方连小学也没有,更不用说中学了。 - 白水社 中国語辞典

(何でもありません→)どういたしまして,遠慮には及びません.

没有什么,别客气。 - 白水社 中国語辞典

あまり練習ができないまま、試験当日の朝を迎えた。

没能怎么练习就迎来了考试当天的早晨。 - 中国語会話例文集

大勢の人を従え,偉そうな構えときたら本当に大したものだ.

前呼后拥,那种派势真了不得。 - 白水社 中国語辞典

面倒だけど、このように書き換えましょう。

虽然麻烦,还是这样重写吧。 - 中国語会話例文集

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

对了对了,今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。

一想到死者家属的难过心情,就很同情。 - 中国語会話例文集

料理に化学調味料を少し加えるとうまい.

菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典

映画の前にニュース映画が上映された。

电影放映前上演了新闻影片。 - 中国語会話例文集

アマガエル科のカエルの合唱が聞こえた。

听见了樹蟾科的青蛙合唱。 - 中国語会話例文集

両手で頭を抱え,たえず長いため息をつく.

两手抱住头,不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典

山の中腹では冷え冷えした風が吹いている.

山腰吹着凉飕飕的风。 - 白水社 中国語辞典

解放前,彼の家ではわずかな土地さえなかった.

解放前,他家连一席地也没有。 - 白水社 中国語辞典

一週間前の食事内容は、もう覚えていない。

一个星期前的饭菜内容已经不记得了。 - 中国語会話例文集

導入費用が約530万円、加えて年次の維持費用が約50万円ほど必要となります。

引进费用大约为530万日元,另外每年的维护费用大约是50万日元。 - 中国語会話例文集

成田先生は私たちの学校で英語を教えています。

成田老师在我们学校教英语。 - 中国語会話例文集

彼が泳いでいくと彼は動物園が見えてきました。

他游着游着就看到了动物园。 - 中国語会話例文集

その映画は僕に深い感動を与えてくれました。

那部电影带给我很深的感动。 - 中国語会話例文集

英語のレッスンの曜日をかえてくれませんか?

能为我更改英语课的日子吗? - 中国語会話例文集

これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。

可以看看这些报告吗? - 中国語会話例文集

彼女は私たちの学校で英語を教えていますか。

她在我们学校教英语吗? - 中国語会話例文集

いい意味で彼に影響を与えています。

我在好的方面被他影响了。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。

我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教える姿に感動しました。

我被你教英语的样子打动了。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教える姿勢に感動しました。

我被你教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

このことはその事態に悪影響を与えますか?

这件事会给那个局面带来坏影响吗? - 中国語会話例文集

それを可能な限り延期してもらえませんか?

可以尽可能地延期那个吗? - 中国語会話例文集

霧が深くて、前の車の尾灯が見えなかった。

雾太严重了,看不见前面的车的尾灯。 - 中国語会話例文集

太郎は花子に英語を教えてあげました。

太郎教了花子英语。 - 中国語会話例文集

この遊園地は割引券が使えますか?

这家游乐场可以使用打折券吗? - 中国語会話例文集

上に看板のついた高いビルが見えますか。

你能看见有广告牌的高楼吗? - 中国語会話例文集

この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです。

这幅画描绘的是150年前的横滨的样子。 - 中国語会話例文集

人間は自然に大きな影響を与えています。

人类给自然造成了很大的影响。 - 中国語会話例文集

カロリーと栄養バランスを考えています。

考虑了卡路里和营养的均衡。 - 中国語会話例文集

彼が泳いでいくと彼は動物園が見えてきました。

他游过去看到了动物园。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 421 422 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS