「まうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人前で醜態をさらす．

当众出丑 - 白水社 中国語辞典

腕前が未熟である．

功夫不纯。 - 白水社 中国語辞典

お前は臆病者だ！

原来你个胆小鬼！ - 白水社 中国語辞典

上からの命令を待つ．

等候上级命令 - 白水社 中国語辞典

二番めの弟，お前．

二弟 - 白水社 中国語辞典

防衛ラインを守る．

守卫防线 - 白水社 中国語辞典

腕前がある，なかなかやる．

有噱头 - 白水社 中国語辞典

学校の正門の前．

学校门口 - 白水社 中国語辞典

「英雄」印の万年筆．

英雄牌金笔 - 白水社 中国語辞典

前の方に席がある．

前面有座位。 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲が円満である．

琴瑟和鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典

腕前が非凡である．

身手不凡 - 白水社 中国語辞典

大いに腕前を発揮する．

大显神通 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

腕前を発揮する．

施展本领 - 白水社 中国語辞典

掛け値なしの腕前．

实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典

悪事にたけた腕前．

手眼通天。 - 白水社 中国語辞典

人前で痛罵する．

当众痛骂 - 白水社 中国語辞典

前もって納付する．

先行交纳 - 白水社 中国語辞典

前と後ろがつながる．

前后相衔 - 白水社 中国語辞典

満面に笑みを浮かべる．

满脸笑颜 - 白水社 中国語辞典

錠前がさびついた．

锁锈上了。 - 白水社 中国語辞典

学齢前の児童．

学龄前儿童 - 白水社 中国語辞典

受けてしかるべき分け前．

应得的一份 - 白水社 中国語辞典

勝利が目の前にある．

胜利在望 - 白水社 中国語辞典

京都のプロモーションを行う方針を伝えました。

传达了进行京都发展的方针。 - 中国語会話例文集

現行の内容を見たところ未完成のように見えます。

看了现行内容后，好像还没完成。 - 中国語会話例文集

このように考えますが如何でしょうか？

我是这样考虑的，您意下如何？ - 中国語会話例文集

腹を抱えて笑ってしまうような話をしてください。

请说说能让人捧腹大笑的话。 - 中国語会話例文集

のちほど電話するように彼に伝えましょうか？

我转告他稍后给你打电话吧？ - 中国語会話例文集

暗くならないうちに家に帰りましょう。

趁天还没黑快回家吧。 - 中国語会話例文集

暗くならないうちに家に帰りましょう。

趁天亮快回家吧。 - 中国語会話例文集

昨日本当に疲れてるように見えました。

你昨天看起来真的很累。 - 中国語会話例文集

もうこんな状況には耐えられません。

我已经忍受不了这样的状况了。 - 中国語会話例文集

それは泡のように儚く消えてしまう。

那个会像泡沫一样轻易消失。 - 中国語会話例文集

うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。

骗人！不能相信你说的话。 - 中国語会話例文集

チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。

茶隼俯冲下来抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集

私は好印象を与えようと試みました。

我尝试着留下一个好印象。 - 中国語会話例文集

このような対応は責任のある対応と言えますか。

这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

今日も、彼は嬉しそうに家に帰ってきました。

他今天也好像很开心地回家来了。 - 中国語会話例文集

商品をお取り寄せのうえ、入荷後の出荷になります。

在约货方面，到货后会发货。 - 中国語会話例文集

給料は一番重要だと考えています。

我认为工资是最重要的。 - 中国語会話例文集

例文のように質問し、答えてみましょう。

向例文那样提问并回答试试吧。 - 中国語会話例文集

家の近くに入場無料の動物園があります。

在家的附近有入场免费的动物园。 - 中国語会話例文集

注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。

请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集

子供がうまれたらそのように教えたいです。

如果孩子出生，我想那么教他。 - 中国語会話例文集

食糧は農民の営々たる労働のたまものである．

粮食是农民辛勤劳动的成果。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．

请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典

私はきっと君にうまい手を考え出してあげよう．

我一定给你想出高招来。 - 白水社 中国語辞典

うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える．

假使办得好，我一定奖赏你们。 - 白水社 中国語辞典