「まえして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

食われてしまえ。

被吃掉吧。 - 中国語会話例文集

それを捨ててしまえ！

把它扔了！ - 白水社 中国語辞典

あの木を切ってしまえ．

把那棵树锯掉吧。 - 白水社 中国語辞典

この悪党をばらしてしまえ！

把这个坏蛋了了吧！ - 白水社 中国語辞典

心配ごとは、忘れてしまえ。

忘了那些让你担心的事情吧。 - 中国語会話例文集

また殺してしまう前に捕まえて下さい。

请在再次杀人之前抓捕。 - 中国語会話例文集

それを踏まえて、説明します。

鉴于那个，我来说明。 - 中国語会話例文集

結果を踏まえて改良します。

会根据结果进行改良。 - 中国語会話例文集

分をわきまえておとなしくする．

安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典

君のそんなやり方はやめてしまえ！

收起你那一套吧！ - 白水社 中国語辞典

手前どもの召使．

小价 - 白水社 中国語辞典

おまえはなんて弱虫なんだ。

你真是个胆小鬼。 - 中国語会話例文集

市場の値段を聞いてみたまえ．

你打听打听市面上的价钱。 - 白水社 中国語辞典

ずっと前からお前さんの腕前について知っている．

早就知道你这两下子。 - 白水社 中国語辞典

泥棒は店主が捕まえた。

小偷被店主抓住了。 - 中国語会話例文集

前もって感謝します

提前谢谢了。 - 中国語会話例文集

お前を殺してやる。

杀掉你。 - 中国語会話例文集

前を通して下さい。

请通过前面。 - 中国語会話例文集

前歯がぐらぐらしている．

门牙松动。 - 白水社 中国語辞典

受けてしかるべき分け前．

应得的一份 - 白水社 中国語辞典

名前を教えてください。

请告诉我名字。 - 中国語会話例文集

日程の前倒し

日程的提前 - 中国語会話例文集

彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ．

你形容形容他长得什么样儿。 - 白水社 中国語辞典

これらのミカンは腐っているから，捨ててしまえ！

这些桔子坏了，把它扔了吧！ - 白水社 中国語辞典

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。

如果那样的话就把那些移到角落吧。 - 中国語会話例文集

新しい政策を段取りを踏まえて推し進めて行く．

有步骤地推行新的政策 - 白水社 中国語辞典

蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。

我虽然要抓青蛙，但是失败了。 - 中国語会話例文集

社会的良識をわきまえて行動いたします。

秉承用社会良知做事。 - 中国語会話例文集

心中彼を「死に損ない，くたばってしまえ！」とののしった．

心里骂他：“老不死，杀千刀！” - 白水社 中国語辞典

我々が思い切ってそれをやってしまえば、

如果我们下定决心做那个。 - 中国語会話例文集

彼はこの件を捕まえて文句をつけようとしている．

他想抓住这件事做文章。 - 白水社 中国語辞典

蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。

我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。

我虽然想要抓青蛙，但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集

気違いになってしまえばいいでしょう。

疯了就好了是吧。 - 中国語会話例文集

既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる．

生米做成熟饭就无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

彼は捕まえた虫をもって帰ってきた。

他带着捕获的虫子回来了。 - 中国語会話例文集

子供たちは草っ原に走って行ってチョウを捕まえた．

孩子们到草地扑上蝴蝶了。 - 白水社 中国語辞典

予定を前倒しして下さい。

请提前预定。 - 中国語会話例文集

まあ待ちたまえ，私が偵察に行って来るから．

你们先等等，我去侦察一下。 - 白水社 中国語辞典

迷い事あればいつでも相談してくれたまえ。

有什么犹豫的事情就随时和我商量。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

香烟是在11年前，酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。

茶隼俯冲下来抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集

その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。

那只鸟突然下降用爪子捕到了鼠。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟，7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

はだしになって谷川で魚を捕まえる．

赤着脚在小溪里捉鱼。 - 白水社 中国語辞典

彼女は前後をわきまえず押し入って来た．

她风风火火闯进来。 - 白水社 中国語辞典

泥棒をしっかりつかまえて逃がすな．

揪住小偷别让他跑了。 - 白水社 中国語辞典

このような服装も見慣れてしまえばまあまあだ．

这种服装看惯了也还不错。 - 白水社 中国語辞典

彼は君を捜しているよ！さあ早く行きたまえ！

他找你哩！快走吧！ - 白水社 中国語辞典

彼はしっかりと息子を捕まえて放さない．

他死抓住儿子不放。 - 白水社 中国語辞典