| 意味 | 例文 |
「まえして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2447件
彼は私たちの前で泣いていた。
他在我们面前哭了。
- 中国語会話例文集
下の名前を書いてください。
请写下名字。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を教えてください。
请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集
あなたのお名前を教えてください。
请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集
前からよく知っています。
以前就知道了。 - 中国語会話例文集
私がやられる前にやってやる。
在我被整之前先整他。 - 中国語会話例文集
名前を教えてください。
请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集
お前らを置いて死ねない。
不能放认你们死。 - 中国語会話例文集
10年前から彼を知っている。
我从10年前就认识他了。 - 中国語会話例文集
一家を構えて仕事に就く．
安家立业((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った．
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かな腕前を持っている．
他有实在的本事。 - 白水社 中国語辞典
鄭州より手前のところ．
郑州以近的地方 - 白水社 中国語辞典
5日前彼に手紙を書きました。
我五天前给他写信了。 - 中国語会話例文集
手合わせしない前に，気後れする．
还没有交手，心里先发怵。 - 白水社 中国語辞典
我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．
我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典
外交官たる者はプロトコルをわきまえていなくてはならない．
作外交官的必须懂得外交的礼节。 - 白水社 中国語辞典
この筆は君が持って行って使いたまえ，私には別にまだ1本ある．
这只笔你拿去写吧，我另外还有一只。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から野良に出て仕事をすることをわきまえている．
他从小就知道下地干活。 - 白水社 中国語辞典
私はお前の命を救ってやったから，お前も少し金を出さなくちゃ．
我放你活命，你也得出点血才行。 - 白水社 中国語辞典
（多く大笑いして）体を前後に大きく揺する．≒前俯后合，前仰后合．
前俯后仰 - 白水社 中国語辞典
信号機の手前で降ります。
在信号灯前下车。 - 中国語会話例文集
昼食の前に手を洗いなさい。
吃午饭之前要洗手。 - 中国語会話例文集
私たちのホテルの名前は？
我们酒店的名字是？ - 中国語会話例文集
私はテレビの前に急いだ。
我在电视机的前面很着急。 - 中国語会話例文集
次の停車駅は、横浜駅です。
下一站是横滨站。 - 中国語会話例文集
出発前に手土産を用意する．
临走之前打点礼物。 - 白水社 中国語辞典
お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか？
你怎么心又浮了？ - 白水社 中国語辞典
死に際に，おじいさんはお前の名前を呼び続けて死にきれなかった．
临死的时候儿，爷爷叫着你的名字不肯断气。 - 白水社 中国語辞典
誰かが再び逃亡するなら，捕まえてから，その場で死刑に処する．
谁要再逃跑，抓住了以后，立地处死。 - 白水社 中国語辞典
君は身の程をわきまえて，人をいじめるのもほどほどにしろ．
你放明白点，别欺人过甚。 - 白水社 中国語辞典
はっきり言ってしまえば，責任を逃れたいということにほかならない．
说穿了，无非是想推卸责任。 - 白水社 中国語辞典
彼は「くたばってしまえ」と一声ののしって，くるりと向きを変えて行ってしまった．
他骂了声：“挨千刀的！”便转身走了。 - 白水社 中国語辞典
使用前の１、２時間前に電源を入れてもらいます。
请人在使用前的1、2小时前打开电源。 - 中国語会話例文集
10歳にもなったのだから，母さんの前で甘えてはいけない．
都十岁了，不能在妈面前撒娇了。 - 白水社 中国語辞典
君が法律をわきまえているなら，法律を執行すべきである．
你懂得法律，就应该执法。 - 白水社 中国語辞典
（獅子がウサギを捕まえる→）どんな小さなことでも手を抜かず全力を注ぐ．
狮子搏兔((成語)) - 白水社 中国語辞典
覚えておれ，明日お前に仕返しをしてやるから．
你等着吧，明天再找你算账。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にしてしりごみしてはならない．
在困难面前缩不得脖子。 - 白水社 中国語辞典
猫が前足を曲げて，しっぽを立てている．
猫屈着前腿，坚着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
前の車は赤信号を無視して走っていった。
前面的车闯红灯了。 - 中国語会話例文集
試験を前にして、学生たちは緊張している。
考试之前学生们都很紧张。 - 中国語会話例文集
彼は1冊の詩稿を前にして繰り返し吟じて味わう．
他对着一份诗稿反复吟味。 - 白水社 中国語辞典
解放前彼は人力車引きをして暮らしていた．
解放前他指拉洋车过日子。 - 白水社 中国語辞典
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集
成長して大人になる，育てて一人前にする．
长大成人((成語)) - 白水社 中国語辞典
可能ならその予定を前倒しして欲しい。
如果可能的话想请把那个计划提前。 - 中国語会話例文集
困難を前にして，我々は信念を失ってはならない．
在困难面前，我们不要丧失信心。 - 白水社 中国語辞典
お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？
你为什么这么稀松地学习呢？ - 白水社 中国語辞典
これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら，お前さんを殴ったりののしったりはしない．
这些人明知你是唬事儿，也不打你骂你。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
