| 例文 |
「まえの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3713件
学齢前の児童．
学龄前儿童
- 白水社 中国語辞典
縁起のよい前触れ．
吉祥的预兆 - 白水社 中国語辞典
勝利が目の前にある．
胜利在望 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの面構え．
一副无赖的嘴脸 - 白水社 中国語辞典
君，代表団のメンバーの（名前を並べた）リストを作ってくれたまえ．
你给我排代表团成员的名单。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自衛隊の前のビルの前で寝た。
她在自卫队前面的大楼前睡着了。 - 中国語会話例文集
私の名前の横にあなたの名前を書いてください。
请在我名字的旁边写上你的名字。 - 中国語会話例文集
女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている．
女人惶恐地抓着他的手。 - 白水社 中国語辞典
彼女に甘えたいです。
我想向她撒娇。 - 中国語会話例文集
お前が彼女を死なせた。
你害死了她。 - 中国語会話例文集
お前は臆病者だ！
原来你个胆小鬼！ - 白水社 中国語辞典
前に述べたごとく．
如前所述 - 白水社 中国語辞典
彼女は気前がよい．
她手松。 - 白水社 中国語辞典
前もって納付する．
先行交纳 - 白水社 中国語辞典
私が（誰かの名前を呼んだら，その誰かが前に出よ→）名前を呼ばれた人は前に出なさい．
我叫谁的名字谁就站出来。 - 白水社 中国語辞典
あの人は平生から己の分際をわきまえない．
那个人素日不安分。 - 白水社 中国語辞典
それは彼の誕生日の前々日だった。
那是他生日的前一天。 - 中国語会話例文集
AとBの間の関係を踏まえると……
基于A与B之间的关系的话…… - 中国語会話例文集
その猫はネズミを鉤爪のある足でつかまえた。
那只猫用带勾爪的脚抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集
そのピーコートの男を捕まえろ！
抓住那位穿排扣大衣的男子! - 中国語会話例文集
おまえの意味のないたわごとにはうんざりだ。
我受够了你毫无意义的胡言乱语。 - 中国語会話例文集
この老いぼれめ（まだ死なないのか→）とっとと死んでしまえ！
这个老梆子还不死！ - 白水社 中国語辞典
私の前が方さんで，方さんの前が王さんです．
我的前面是老方，老方的前面是老王。 - 白水社 中国語辞典
心中彼を「死に損ない，くたばってしまえ！」とののしった．
心里骂他：“老不死，杀千刀！” - 白水社 中国語辞典
君がどのくらいの時間を浪費したか計算したまえ．
算一算你浪费了多少时间。 - 白水社 中国語辞典
この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない．
这羞耻永远揪住他的心。 - 白水社 中国語辞典
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？
这只猫怎么捉不了老鼠呢？ - 白水社 中国語辞典
（物事をわきまえないということがあってはならない→）物事をわきまえろ，無分別なことをするな！
你别不知趣！ - 白水社 中国語辞典
（年少の者が）礼儀をわきまえている，控えめな態度をする．
有尽有让 - 白水社 中国語辞典
彼らはその猫を捕まえようとした。
他们想捕捉那个猫。 - 中国語会話例文集
彼らはその魚を捕まえようとしました。
他们打算抓那条鱼。 - 中国語会話例文集
私達は10年まえからの知り合いです。
我们从10年前开始就认识。 - 中国語会話例文集
うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。
骗人！不能相信你说的话。 - 中国語会話例文集
さも私のことを捕まえられるように！
希望我也能被抓！ - 中国語会話例文集
私達は10年まえからの知り合いです。
我们十年前就认识了。 - 中国語会話例文集
この状況を踏まえて再度ご検討ください。
请你根据这个情况再商量一下。 - 中国語会話例文集
その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。
那只鸟突然下降用爪子捕到了鼠。 - 中国語会話例文集
その二人は連続殺人犯を捕まえる。
那两个人逮捕连环杀人犯。 - 中国語会話例文集
上位方針を踏まえた業務のあり方
遵循高层方针的业务现状。 - 中国語会話例文集
すべてはおまえを想うあまりのことだった。
都是你想多了。 - 中国語会話例文集
これ以上彼をからかうのはよしたまえ．
你别再撮弄他了。 - 白水社 中国語辞典
（お前さんから助けを得た→）お前さんのお陰で助かった．
得了你的济了。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．
请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典
（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．
觉悟高 - 白水社 中国語辞典
君を捕まえるのは，とても大変だよ！
能找到你，好不容易啊！ - 白水社 中国語辞典
臣下が身分をわきまえず帝王の称号を用いる．
僭号 - 白水社 中国語辞典
このような服装も見慣れてしまえばまあまあだ．
这种服装看惯了也还不错。 - 白水社 中国語辞典
早く行きたまえ！あの人が待っているよ．
快走吧！人家等着哩。 - 白水社 中国語辞典
警官は2人の窃盗犯を捕まえた．
公安人员拿获两个盗窃犯。 - 白水社 中国語辞典
これらのミカンは腐っているから，捨ててしまえ！
这些桔子坏了，把它扔了吧！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
