「まがな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。

为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てるように頑張ります。

我努力为你做点什么。 - 中国語会話例文集

そのハガキは明日あなたの事務所に届きます。

那个明信片会在明天送到你的事务所。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。

你没有除那之外的其他选择。 - 中国語会話例文集

その日は良い天気になることを願っています。

我祈祷那天会有一个好天气。 - 中国語会話例文集

またそれをあなたにお願いしたい。

我又想把那个拜托给你。 - 中国語会話例文集

家でいろんな音楽を聴いています。

我在家听很多音乐。 - 中国語会話例文集

彼は家族の中で一番長くお風呂に入ります。

他是家人里面洗澡时间最长的。 - 中国語会話例文集

彼は未だにその考えを曲げていない。

他还没有改变那个想法。 - 中国語会話例文集

これまで楽観的な考えを持っていた。

我一直保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集

あなたの頑張りに感動しました。

我为你的努力而感动了。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを遠慮するようお願いいたします。

我真心的祈祷你能拒绝那件事情。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを遠慮するようお願いします。

我祈祷你能拒绝那件事情。 - 中国語会話例文集

あなたの学校は何時に終わりますか。

你们学校几点放学？ - 中国語会話例文集

今後ともあなたのご支援をよろしくお願い致します。

今后还有劳您的支持。 - 中国語会話例文集

あなたにその資料の作成をお願いしました。

我拜托了你去完成那份资料。 - 中国語会話例文集

あなたの手紙を読んで驚きました。

读了你的信我很吃惊。 - 中国語会話例文集

確実な仕事をしたいと考えています。

我在考虑想做可靠的工作。 - 中国語会話例文集

彼らは多額な金を必要としていました。

他们需要很多钱。 - 中国語会話例文集

日本食で苦手なものはありますか。

你有不喜欢吃的日本菜吗？ - 中国語会話例文集

この手紙を読んで私はうれしくなりました。

读了这封信，我变得很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの可愛い笑顔は、以前と変わりませんね。

你可爱的笑容还跟以前一样没有改变呢。 - 中国語会話例文集

あなたの学校はいつ終わりますか？

你们学校几点放学啊？ - 中国語会話例文集

それの発送はいつになると考えますか？

你想什么时候发送那个？ - 中国語会話例文集

今日はどの映画をご覧になりましたか。

您今天看了什么电影？ - 中国語会話例文集

この契約書にあなたのサインをお願いします。

请在这个契约书上签字。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを送るので返事をお願いします。

我会向你发送那个所以请你回复。 - 中国語会話例文集

あなたに癌検診を強く勧めます。

我强烈推荐你进行癌症检查。 - 中国語会話例文集

あなたの希望条件に合う部屋を探しました。

我找了符合你希望的条件的房间。 - 中国語会話例文集

いつもあなたのことを考えています。

我的脑海里全是你。 - 中国語会話例文集

今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。

你今后打算拿公司怎么办？ - 中国語会話例文集

今朝、私は朝食を食べないで学校へ行きました。

今天早上，我没吃早饭就去学校了。 - 中国語会話例文集

引き込まれるような物語の展開

引人入胜的故事的展开 - 中国語会話例文集

あなたの処女作の映画を観て、私は感動しました。

看了你的电影处女作我很感动。 - 中国語会話例文集

契約書の重要なポイントの説明をお願いします。

请说明一下契约书的重点。 - 中国語会話例文集

私にとって海外旅行など、夢のまた夢です。

对我来说海外旅行是虚无缥缈的事。 - 中国語会話例文集

あなたと香川で会えるのを楽しみにしています。

我期待着能与你在香川见面。 - 中国語会話例文集

あなたにすぐ会えるよう願っています。

我希望能马上见到你。 - 中国語会話例文集

あなたの兄は昨日歩いて学校に行きましたか。

你哥哥昨天走着去上学了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの手紙は私を元気にしてくれます。

你的信会给我力量。 - 中国語会話例文集

この金額は梱包費を含まない。

这个金额不包含包装费。 - 中国語会話例文集

あなたにその会議の設定をお願いします。

我拜托你制定那个会议。 - 中国語会話例文集

もうあなたの手紙を受け取りました。

我已经收到你的信了。 - 中国語会話例文集

あなたの考えは伝えられましたか？

你的想法被传达了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの忙しさに私はびっくりしました。

你忙碌的程度让我很惊讶。 - 中国語会話例文集

それから私は外国に興味を持つようになりました。

之后我变得对外国感兴趣了。 - 中国語会話例文集

あなたとビジネスを拡大出来るように頑張ります。

我努力和你一起扩大事业。 - 中国語会話例文集

あなたの指示に従いたいと思います。

我想遵循你的指示。 - 中国語会話例文集

インフルエンザなので、学校へ行けません。

我因为得了流感没法去学校。 - 中国語会話例文集

それを頑張ろうという気になりました。

我想要努力做那个了。 - 中国語会話例文集