| 意味 | 例文 |
「まがな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29511件
車が来たよ，早くわきの方へよけなさい！
车来了，快往一边躲躲！
- 白水社 中国語辞典
病に倒れたきり起きられない，病気が悪化の一途をたどる．
一病不起((成語)) - 白水社 中国語辞典
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く．
十几辆卡车排成一条龙向前开动。 - 白水社 中国語辞典
何代か前の人が南洋に移民した．
先辈移民了南洋。 - 白水社 中国語辞典
私は全く続けて対処していくことができない．
我实在应付不下去。 - 白水社 中国語辞典
ハマナスの花には白いのや赤いのがある．
玫瑰花有白的，有红的。 - 白水社 中国語辞典
より多く学ぶと必ず得るところがある．
多学必有得。 - 白水社 中国語辞典
きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた．
细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典
カラーテレビを買った後なお3000元の余った金がある．
买了彩电后还有三千元余款。 - 白水社 中国語辞典
私は発展の先行きを前もって見積もることができない．
我不会预估发展的前景。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている．
冤魂不散 - 白水社 中国語辞典
張家の家の前に大きな畑がある．
张家屋前有个大园子。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの角がこすれて丸くなっている．
桌子角儿磨圆了。 - 白水社 中国語辞典
全国各地に豊富な地下資源が埋蔵されている．
全国各地蕴藏着丰富的地下资源。 - 白水社 中国語辞典
彼女の（京劇などの）節回しはとても味わいがある．
她的唱腔很有韵味。 - 白水社 中国語辞典
全国各地に豊富な地下資源が埋蔵されている．
全国各地蕴藏着丰富的地下资源。 - 白水社 中国語辞典
彼女の（京劇などの）節回しはとても味わいがある．
她的唱腔很有韵味。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな地方出身の人が交じり合って生活する．
五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの汚れ具合ときたら全く手の着けようがない！
那脏劲儿可真没办法！ - 白水社 中国語辞典
大雪がとっくに山を閉ざし，道路は不通になった．
大雪早早儿就封了山，路不通了。 - 白水社 中国語辞典
せっかちにやろうとすると目的に到達できない，急がば回れ．
欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典
このベッドは幅が狭く，1人しか眠れない．
这张床太窄，只能睡一个人。 - 白水社 中国語辞典
この件は彼らと全くかかわり合いがない．
这件事跟他们没什么粘连。 - 白水社 中国語辞典
軍刀を振り回しながら，敵に向かって突き進む．
挥舞着战刀，向敌人冲去。 - 白水社 中国語辞典
戦禍が毎年続き，民は安心して生活できない．
战祸连年，民不聊生。 - 白水社 中国語辞典
毎年戦乱が打ち続き，民は安心して生活できない．
连年战乱，民不聊生。 - 白水社 中国語辞典
1株の松の木が大きな岩の傍らに生えている．
一株松树长在一块大山石旁边。 - 白水社 中国語辞典
過ちは隠しきれないものだ，やはり言った方がよい．
错误是遮盖不住的，还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典
彼は手だてがなくて困っているところだ．
他正没辙哪。 - 白水社 中国語辞典
彼女の行ないは操が正しい，純潔を守っている．
她行为贞洁。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間の論争は全く意味がない．
他们之间的争论毫无意义。 - 白水社 中国語辞典
今や社会全体に巨大な変化が生じた．
现在整个社会都发生了巨大变化。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば構わず正面切って出しなさい．
有意见尽管正面地提出来。 - 白水社 中国語辞典
部屋がとても狭いので，ベッドを2つ作れない．
屋子太小，支不住两张床。 - 白水社 中国語辞典
彼は物の言い方がそれほど直截的でなく，回りくどい．
他不太直截，总爱绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
彼がつむじを曲げたら誰の説得も聞き入れない．
他执拗起来谁也劝不动。 - 白水社 中国語辞典
国際的な旅行業はその成長が緩慢である．
国际旅行业增长滞缓。 - 白水社 中国語辞典
粥は甘粥，塩粥，肉粥など種類が多い．
粥的种类很多，有甜粥、咸粥、肉粥等。 - 白水社 中国語辞典
数年前彼は責任者にもなったことがある．
前几年他还主过事。 - 白水社 中国語辞典
年末の物資支給が人々の話題となった．
年终分配成了人们议论的主题。 - 白水社 中国語辞典
彼は（…と）言いながら，頭を回転させた．
他一边说，一边转动脑筋。 - 白水社 中国語辞典
私はぐるりと3回回ったが彼は見つからなかった．
我转了三个圈儿也没找到他。 - 白水社 中国語辞典
車の中には防犯装置が備えられている．
汽车里边有防盗装置。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が山の岩にぶつかり，すぐ粉々に砕けた．
飞机撞击在山岩上，立时粉身碎骨。 - 白水社 中国語辞典
怖がるな，酒でも食らって，大きく構えていよう．
别怕，喝点儿酒，壮壮胆子。 - 白水社 中国語辞典
食卓の上には真っ白なテーブルクロスが敷かれている．
餐桌上铺着雪白的桌布。 - 白水社 中国語辞典
彼の傲慢な気持ちが助長されている．
他的骄傲情绪在滋长。 - 白水社 中国語辞典
今は聞くな，時が来たらひとりでにわかる．
您先别问，到时候自然明白。 - 白水社 中国語辞典
それは君がみずから招いたものではないか．
这是你自找的嘛。 - 白水社 中国語辞典
君，困ることはないよ，私が助けるから．
你不必作难，我来帮忙。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
