「まぐわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぐるぐる回って目を回す．

转晕 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って登る．

盘旋而上 - 白水社 中国語辞典

しきりに騒ぐ，絶え間なく騒ぐ．

闹个不停 - 白水社 中国語辞典

私はすぐに参ります。

我马上去。 - 中国語会話例文集

怒って目玉をぐるぐる回す．

气得两个眼珠子直转悠。 - 白水社 中国語辞典

グワテマラ．

危地马拉 - 白水社 中国語辞典

私は直ぐに戻ります。

我马上回去。 - 中国語会話例文集

私は気まぐれです。

我脾气反复无常。 - 中国語会話例文集

広場を何度かぐるぐる回る．

在广场绕了几圈 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回りながら前進する．

迂回前进 - 白水社 中国語辞典

彼らは何周かぐるぐる回った．

他们转了几遭。 - 白水社 中国語辞典

わかりました。すぐにお持ちします。

我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集

私はすぐに行きます，ただ今参ります．

我就来。 - 白水社 中国語辞典

ぐるりと見回す．

环顾四周((成語)) - 白水社 中国語辞典

（気性に任せて→）勝手気ままに騒ぐ．

由着性子闹 - 白水社 中国語辞典

馬はジープの回りを何度かぐるぐる回った．

马在吉普车旁团团转了几圈。 - 白水社 中国語辞典

彼は山の周りを3日3晩ぐるぐる回った．

他围着山转了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典

夏休みはもうすぐ終わります。

暑假就要结束了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ仕事が終わります。

工作就快结束了。 - 中国語会話例文集

使い終わったらすぐに返還します．

用毕即行奉还。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすぐそこまで来ています。

我们很久就去那里。 - 中国語会話例文集

すぐに忘れてしまいます。

马上就忘记了。 - 中国語会話例文集

怒ってもすぐ忘れてしまいます。

我生气也会很快忘记。 - 中国語会話例文集

私たちは今すぐ出掛けましょう。

我们现在马上出门吧。 - 中国語会話例文集

ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく．

兜几个圈子，把猎犬摔掉。 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

ガマの葉のうちわで胸をあおぐ．

用蒲扇呼扇呼扇胸脯。 - 白水社 中国語辞典

私はぐるっと見回した．

我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵軍を打ち負かした．

我军战败了敌军。 - 白水社 中国語辞典

絵の具を混ぜ合わす．

调配颜料 - 白水社 中国語辞典

私は生臭く嫌なにおいをかぐとすぐ吐き気を催す．

我闻到腥臭的气味就要恶心。 - 白水社 中国語辞典

青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る．

青山环抱，绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

木の幹をわらでぐるぐる巻かねばならない．

要把树干用稻草包扎起来。 - 白水社 中国語辞典

これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる．

再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

私たちはもうすぐ到着します。

我们马上就到。 - 中国語会話例文集

私はそれらをすぐ送ります。

我马上发送那些。 - 中国語会話例文集

私は直ぐにあなたに会えます。

我立刻能见到你。 - 中国語会話例文集

私はもうすぐ家に帰ります。

我很快就回家。 - 中国語会話例文集

私はもうすぐ帰宅します。

我很快就回家。 - 中国語会話例文集

私はもうすぐ大人になります。

我很快就是大人了。 - 中国語会話例文集

私はもう直ぐしたら帰宅します。

我再过不久就从回家。 - 中国語会話例文集

私これからすぐ帰ります．

我这就回去。 - 白水社 中国語辞典

腕が悪いのでまっすぐ積めない．

技术不高垒不直。 - 白水社 中国語辞典

私はこれからすぐ行きます．

我马上就去。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐさま傍らによけた．

他连忙闪在一旁。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にぐいっとつかまれた．

我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典

周りをラップでぐるぐる巻きにされている。

四周用保鲜膜包起来了。 - 中国語会話例文集

曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る．

沿着回环的山路盘旋而上。 - 白水社 中国語辞典