意味 | 例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
簡単に横浜に行けます。
我很容易就能去到横滨。 - 中国語会話例文集
毎年案内を更新しています。
每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集
息子が私を待っています。
儿子在等我。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被大自然包围着。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
今週末は予定はありますか?
这周末有安排吗? - 中国語会話例文集
10年前に旅行しました。
我十年前旅行了。 - 中国語会話例文集
毎朝牛乳を少し飲みます。
我每天早上喝一点牛奶。 - 中国語会話例文集
週末に旅行に行きます。
周末去旅行。 - 中国語会話例文集
誠に申しわけございません。
真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
私たちは横浜で育ちました。
我们在横滨长大。 - 中国語会話例文集
江ノ島は夏はとても混みます。
江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集
今週末、家事をしました。
我这周末做了家务。 - 中国語会話例文集
その駅は横浜駅といいます。
那个站叫做横滨站。 - 中国語会話例文集
珈琲を用意して待っています。
我准备好了咖啡豆等着你。 - 中国語会話例文集
言うまでもない,言うを待たない.
自不待言 - 白水社 中国語辞典
皆様の参考に供したまでです.
仅供你们参考 - 白水社 中国語辞典
謹んでご光来をお待ちします.
敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典
ねえ,少し待ってくれませんか?
等我一会儿,好吗? - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に巻き込まれた.
被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
続けざまにマッチを2本擦った.
一连划了两根火柴。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治の波に巻き込まれた.
他被政治浪潮卷了进去。 - 白水社 中国語辞典
(闘争などの)渦の中に巻き込まれる.
卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典
ご光来をお待ちしています.
渴望光临 - 白水社 中国語辞典
彼を巻き込んでしまった.
把他连累上了。 - 白水社 中国語辞典
枯淡かつたくましい老松.
苍老遒劲的古松 - 白水社 中国語辞典
私は毎日8時に登校します.
我每天八点上学。 - 白水社 中国語辞典
誠に申し訳ございません.
死罪死罪! - 白水社 中国語辞典
周りは竹の垣根で囲まれている.
四边围着竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典
謹しんでご光臨をお待ちします.
恭候枉驾 - 白水社 中国語辞典
腰回りが10‘围’ある,体がたくましい.
腰大十围 - 白水社 中国語辞典
毎日子供に乳を飲ませる.
每天都要喂孩子吃奶。 - 白水社 中国語辞典
町から町へ乞食をして回る.
沿街要饭 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚昧にして頑固である.
生性愚顽 - 白水社 中国語辞典
猫は前足でネズミを捕まえる.
猫用两只前爪捕鼠。 - 白水社 中国語辞典
もがけばもがくほど泥沼にはまり込む.
越挣越陷。 - 白水社 中国語辞典
お越しくださるのをお待ちしております.
伫候光临 - 白水社 中国語辞典
貴社を信頼しておりますので、もう少しこのまま様子を見ようと思います。
因为相信贵公司,所以打算再继续这样观察一下。 - 中国語会話例文集
彼が今日こんな好ましくない境地に陥ったのも,当初彼があまりにもわがままだったからだ.
他今天落到这种地步,只怪他自己当初太任性了。 - 白水社 中国語辞典
あなたとはまだ数回しか会った事がないので、この状態ではまだお付き合いすることはできません。
因为我们只见过几次面,现在还不能和你交往。 - 中国語会話例文集
(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.
不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
今まで一度もそのコンサートに行ったことがありません。
到现在为止我一次都没有去过那个演唱会。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
真诚地感谢您地订购。 - 中国語会話例文集
あなたが今までで最高のお父さんになれることを願っています。
祝愿你能成为一名到现在为止最好的父亲。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
衷心感谢您此次的订货。 - 中国語会話例文集
私は、あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。
我还不知道你的性格之类的详细的事情。 - 中国語会話例文集
今まで一度もそのコンサートに行ったことがありません。
我至今为止一次都没去过那个演唱会。 - 中国語会話例文集
この事はいつまでたってもうまくいかない,本当に頭に来る.
这件事老办不好,我真挂火。 - 白水社 中国語辞典
彼の動向については,今のところまだまばらな消息があるだけだ.
关于他的动向,现在还只有些零零星星的消息。 - 白水社 中国語辞典
この子はまるで野生馬のように朝から晩まで走り回っている.
这孩子像野马一样地整天乱跑。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |