「まし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の携帯電話の調子が悪くなりました。

我的手机出问题了。 - 中国語会話例文集

私の子供は喋るようになりました。

我的孩子学会说话了。 - 中国語会話例文集

私の弟は小躍りして喜びました。

我弟弟高兴得手舞足蹈。 - 中国語会話例文集

私の弟は飛び上がって喜びました。

我弟弟高兴得跳起来了。 - 中国語会話例文集

これをすぐにオークションに出品しました。

我马上就在拍卖会上展出了这个。 - 中国語会話例文集

それに大変興味を持ちました。

我对那个有了很大的兴趣。 - 中国語会話例文集

とても充実した1日を過ごしました。

我度过了非常充实的一天。 - 中国語会話例文集

バッテリーの輸送予定を確かめていました。

我确认了电源的运输计划。 - 中国語会話例文集

健康のために役立つ仕事をしていました。

我在做对健康有帮助的工作。 - 中国語会話例文集

柔道に熱中するようになりました。

我迷上了柔道。 - 中国語会話例文集

知的障害の男の子の担任をしました。

我负责有精神障碍的男孩子。 - 中国語会話例文集

本を読むために図書館へ行きました。

我去图书馆读书了。 - 中国語会話例文集

13日の夕方にお墓参りをしました。

我13号傍晚去扫墓了。 - 中国語会話例文集

9月20日付けで勤務先を退職しました。

我9月20日从工作的地方辞职了。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを楽しみにしていました。

我期待着和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたに真実を伝えようとしました。

我打算告诉你真相。 - 中国語会話例文集

あなた達に会えて、楽しい時間を過ごせました。

见到你们让我度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。

我打完工，现在刚刚回来。 - 中国語会話例文集

アルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。

我打完工，刚才回了自己家。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんとプールに行きました。

我和爷爷一起去了游泳池。 - 中国語会話例文集

お姑にお礼を言うために電話をしました。

我给婆婆打电话道谢了。 - 中国語会話例文集

お父さんと一緒に買い物に行きました。

我和爸爸一起去买东西了。 - 中国語会話例文集

お盆なのでお墓参りに行きました。

因为是盂兰盆节，所以我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

お盆休みにお墓参りに行きました。

盂兰盆节期间去扫墓了。 - 中国語会話例文集

お盆休みに家族と札幌へ行ってきました。

盂兰盆节的时候和家人去了札幌。 - 中国語会話例文集

この問題の対策の検討を開始しました。

开始对这个问题的对策进行探讨。 - 中国語会話例文集

コンビニに寄っておにぎりと飲み物を買いました。

顺便去了便利店，买了饭团和饮料。 - 中国語会話例文集

ジョンのクラスで彼女に会いました。

我在约翰班上见到了她。 - 中国語会話例文集

そこでいとこと一緒にバーべキューをしました。

在那里和表弟一起烤了肉。 - 中国語会話例文集

そこで働く人に話を聞きました。

我听那里工作的人说了话。 - 中国語会話例文集

そこに美しい寺を見に行きました。

我去那里看美丽的寺庙了。 - 中国語会話例文集

そこを出発しようとしていました。

我打算从那里出发。 - 中国語会話例文集

そのメーカーから連絡を受けました。

我收到了那个制造商的联络。 - 中国語会話例文集

その花火大会を見に行きました。

我去看那个烟花晚会了。 - 中国語会話例文集

その町へ旅行に行って来ました。

我去那个城市旅游了一趟。 - 中国語会話例文集

その曲の素晴らしさを改めて実感しました。

我再次真实地感受到了那只曲子的美妙。 - 中国語会話例文集

その仕事を辞めようと思った時もありました。

我有时想辞掉那份工作。 - 中国語会話例文集

その写真を旅行の時に撮りました。

旅游时拍了那张照片。 - 中国語会話例文集

その日の夜に友人達と一緒に花火をしました。

那天晚上我和朋友们一起放了烟花。 - 中国語会話例文集

その文章のうち一部を削除しました。

我从那篇文章里删除了一部分。 - 中国語会話例文集

それの更新を確かめることが出来ました。

我确认了那个的更新。 - 中国語会話例文集

たくさん泳いでたくさん遊びました。

游了很久也玩了很久。 - 中国語会話例文集

私たちはそのパーキングエリアに10：00に着きました。

我们10点到了那个停车场。 - 中国語会話例文集

私たちはみんなで一緒に帰ってきました。

我们大家一起回去了。 - 中国語会話例文集

私たちは家族で嫁の実家へ帰省していました。

我们一家人回了妻子的老家。 - 中国語会話例文集

私たちは夜、そのホテルに泊まりました。

我们晚上住在了那间酒店里。 - 中国語会話例文集

私の帰国日が3日後にずれました。

我回国的日期推迟了三天。 - 中国語会話例文集

私の書き方が悪く誤解を招いてしまいました。

我写的方法不对导致了误解。 - 中国語会話例文集

私の成績が大きく下がりました。

我的成绩下降了很多。 - 中国語会話例文集

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

我孙子出生已经20天了。 - 中国語会話例文集