| 意味 | 例文 |
「まず」を含む例文一覧
該当件数 : 1372件
動乱がやまず，災害が頻発する．
动乱不已，祸患频仍。
- 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
休まず一気に仕事をした．
干了一气活 - 白水社 中国語辞典
まず身近なところかりやり始める．
先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典
生涯骨身を惜しまず働く．
勤劳一生 - 白水社 中国語辞典
まず棺を仮埋葬しておく．
先把棺材丘起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はひざまずいて私に請うた．
他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典
最も重要な事からまずやる．
首要的事先办 - 白水社 中国語辞典
まず仕事の手を休める．
把工作先停下来。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる．
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
丸薬はぬるま湯でかまずに飲む．
丸药用温开水吞服。 - 白水社 中国語辞典
ひざまずいて頭を地につける．
下跪磕头 - 白水社 中国語辞典
君がまず水に飛び込め．
你先跳下水来吧。 - 白水社 中国語辞典
海の水はまずい，塩辛くて苦い．
海水不好喝，又咸又涩。 - 白水社 中国語辞典
朝目を覚ますとまず新聞を読む．
早晨醒来先看报。 - 白水社 中国語辞典
一歩も休まず追いかける．
一步不停((成語)) - 白水社 中国語辞典
仕事はひとまず一段落した．
工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方がとてもまずい．
这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は本当にまずいよ！
这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典
まず目を閉じてからまた開く．
先闭上眼睛再睁开。 - 白水社 中国語辞典
四六時中休まず仕事をする．
昼夜不停地工作。 - 白水社 中国語辞典
まず先生方に1杯おつぎします．
我先敬诸位老师一杯。 - 白水社 中国語辞典
せっせと休まずに働く．
孜孜不息地工作 - 白水社 中国語辞典
先ず最初に
首先第一个 - 中国語会話例文集
この人はまあまあまじめだし，身なりもまずまず質素である．
这个人还老实穿戴也还朴素。 - 白水社 中国語辞典
彼は女色を好まず，酒を飲まず，その上全く朴訥である．
他不好色，不饮酒，而且十分朴素。 - 白水社 中国語辞典
暮らしが貧しい．
生活贫乏 - 白水社 中国語辞典
育ちが貧しい．
出身贫寒 - 白水社 中国語辞典
暮らしが貧しい．
家境贫寒 - 白水社 中国語辞典
育ちが貧しい．
出身贫苦 - 白水社 中国語辞典
貧しい農民．
贫苦农民 - 白水社 中国語辞典
貧しい小国．
贫弱小国 - 白水社 中国語辞典
暮らしが貧しい．
家境清寒 - 白水社 中国語辞典
暮らしが貧しい．
家道清贫 - 白水社 中国語辞典
どう言ったって，今はまずまずというところで，一切がうまくいった．
不管怎么说，现在算好，一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典
1ムーの畑で200キロ収穫できれば，まずまず豊作である．
一亩能收四百斤，就算是丰收了。 - 白水社 中国語辞典
ひとまずはそれをみずからの楽しみとする，ひとまずはみずから楽しむ．
聊以自娱 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯うまずたゆまず，人民の事業に忠誠を尽くしてきた．
他一生兢兢业业，忠于人民的事业。 - 白水社 中国語辞典
（多く‘射人先射马’（人を射るにはまず馬を射よ）の後に用い；賊を捕らえるにはまずその頭目を捕らえよ→）物事を行なうにはまずその要所をつかめ．
擒贼先擒王。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
外国の貧しい生活
外国的贫穷生活 - 中国語会話例文集
あなたはまず質問してみる人ですか、それともまず推論する人ですか？
你是先提出疑问的人还是先做出推论的人？ - 中国語会話例文集
天気は最高、ゴルフの成績はまずまずで、気分の良い一日だった。
天气很好，而且高尔夫的成绩也不错，所以度过了心情很好的一天。 - 中国語会話例文集
家貧しく志を得ない．
家贫落泊 - 白水社 中国語辞典
目標をはっきり見定めたからには，うまずたゆまずやり通さなくてはならない．
即然认定了目标，就要坚持不懈地干下去。 - 白水社 中国語辞典
ニンニクの甘酢漬け．
糖醋蒜 - 白水社 中国語辞典
魚の甘酢あんかけ．
糖醋鱼 - 白水社 中国語辞典
まず、図6の構成について説明する。
将首先描述图 6所示的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず撮影レンズ137の構成について説明する。
首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
まずステップS210では、M＝1を設定する。
首先在步骤 S210中设定 M＝ 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、動作例1について説明する。
首先，关于动作例 1进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
