| 意味 | 例文 |
「まっしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1488件
定まった住所．
固定住所
- 白水社 中国語辞典
入社日が決まった。
入社日定了。 - 中国語会話例文集
悪習に染まった．
沾染上坏习气。 - 白水社 中国語辞典
牛乳が腐ってしまった．
牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典
マッシュポテト．
土豆泥 - 白水社 中国語辞典
マッシュポテト．
土豆泥 - 白水社 中国語辞典
歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。
听众的窃笑让歌手感到很为难。 - 中国語会話例文集
もう宿題を終えてしまった。
我已经做完作业了。 - 中国語会話例文集
もう中国に行ってしまった。
已经去中国了。 - 中国語会話例文集
急に予定が入ってしまった。
我突然有了急事。 - 中国語会話例文集
就職が決まっているのですか。
你已经决定要就业了吗？ - 中国語会話例文集
まだ就職が決まっていない。
我还没决定就业。 - 中国語会話例文集
敵は銃を捨てて逃げてしまった．
敌人把枪丢下跑了。 - 白水社 中国語辞典
詩文が集まって文集となる．
裒然成集 - 白水社 中国語辞典
その白い車は急に止まった。
那辆白色的车突然停了。 - 中国語会話例文集
私は渋滞にはまっていた。
遇上堵车被困住了。 - 中国語会話例文集
彼は賭博の悪習に染まった．
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
学習意欲が高まった．
学习的劲头提高了。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった．
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
彼は封建的悪習に染まった．
他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典
すっかり悪い風習に染まった．
沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな悪習に染まっている．
五毒俱全 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる．
习染成性 - 白水社 中国語辞典
心中の怒りは治まった．
心里的怒气下去了。 - 白水社 中国語辞典
全く躊躇しない．
毫不…踌躇 - 白水社 中国語辞典
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった．
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう家で縮こまっており，外出もしない．
整天挨家糗，也不出去。 - 白水社 中国語辞典
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている．
他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典
バックハンドスマッシュ．
反手抽球 - 白水社 中国語辞典
時機を待って逆襲する．
伺机反扑 - 白水社 中国語辞典
あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。
对不起打断了你的讲课。 - 中国語会話例文集
手術は水曜日に延びてしまった。
手术被推迟到了星期三。 - 中国語会話例文集
私たちはその請求書を紛失してしまった。
我们把那个申请书弄丢了。 - 中国語会話例文集
科学的社会主義は19世紀中葉に始まった．
科学的社会主义创始于十九世纪中叶。 - 白水社 中国語辞典
その電車はもう出発してしまった。
那辆电车已经出发了。 - 中国語会話例文集
バスが終点にたまっていて発車しようとしない．
公共汽车堆积在终点站上不肯发车。 - 白水社 中国語辞典
彼の夢は一瞬にして消えてしまった。
他的梦想瞬间消失了。 - 中国語会話例文集
彼の妄想は一瞬にして消えてしまった。
他的幻想瞬间消失了。 - 中国語会話例文集
彼はレースの途中で足首を捻挫してしまった。
他在比赛中扭伤了脚踝。 - 中国語会話例文集
彼女の淑女ぶりにパーティーはしらけてしまった。
她端着淑女的架子令派对冷场了。 - 中国語会話例文集
キャッシュカードを落としてしまった。
我把信用卡丢了。 - 中国語会話例文集
彼は不注意にも足を捻挫してしまった．
他没注意把脚崴了。 - 白水社 中国語辞典
コンピュータ化は我々の社会で急速に広まった。
计算机在我们的社会迅速普及。 - 中国語会話例文集
これは大衆の切羽詰まった要求だ．
这是群众的急迫要求。 - 白水社 中国語辞典
テニスの最中に自分で怪我をしてしまった。
我在打网球的时候自己弄伤了自己。 - 中国語会話例文集
プレゼン中に早退してしまってすみません。
对不起在发表的中途早退了。 - 中国語会話例文集
今日は一日中ボーッとしてしまったなあ。
今天不小心发呆了一整天呢。 - 中国語会話例文集
来週の金曜日の晩、仕事が入ってしまった。
下周五的晚上有工作了。 - 中国語会話例文集
来週の水曜日の晩は、仕事になってしまった。
下周三的晚上有了工作。 - 中国語会話例文集
メールが途中で途切れてしまっていました。
邮件写到一半就中断了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
