「まったんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まとまった金．

成数的钱 - 白水社 中国語辞典

余った金．

富余的钱 - 白水社 中国語辞典

旱魃が治まってきた．

旱情缓和了。 - 白水社 中国語辞典

末端機構．

基层单位 - 白水社 中国語辞典

彼は北京にとどまった．

他留北京了。 - 白水社 中国語辞典

ペン先がちびてしまった．

笔尖磨秃了。 - 白水社 中国語辞典

試案は決まったか？

方案定得下来定不下来？ - 白水社 中国語辞典

北京で1日泊まった．

在北京住了一天。 - 白水社 中国語辞典

便器が詰まってしまった，‘搋子’で詰まりを取り除きなさい．

大便池堵塞了，你去搋搋。 - 白水社 中国語辞典

今日はまったくひどい天気だった。

今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集

考えはもう決めた，腹はもう決まった．

主意已定 - 白水社 中国語辞典

昨日帰国してしまったんですね。

昨天我回国了。 - 中国語会話例文集

彼を巻き込んでしまった．

把他连累上了。 - 白水社 中国語辞典

金は既に十分たまった．

钱已经攒够了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は話が行き詰まった．

他们两个人话说僵了。 - 白水社 中国語辞典

泣き声は突然止まった．

哭声突然中止了。 - 白水社 中国語辞典

彼は先に死んでしまった。

他先死去了。 - 中国語会話例文集

無言で電話を切ってしまった。

我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集

彼は金を全部すってしまった．

他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典

決まった職務のない人員を減らす．

减少闲杂人员。 - 白水社 中国語辞典

デザインが決まったら伝えます。

设计决定了的话就告诉你。 - 中国語会話例文集

しまった，災難がやって来る！

不好了，祸事来了！ - 白水社 中国語辞典

一年以内に集まった寄付

一年之内收集的捐赠。 - 中国語会話例文集

ミーティングの予定が決まった。

决定了会议的安排。 - 中国語会話例文集

縁石に乗り上げてしまった。

上了马路牙子。 - 中国語会話例文集

彼は感極まって泣いた。

他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集

ドアのペンキがはげ落ちてしまった．

门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典

決まった時間に食事をする．

按时进食 - 白水社 中国語辞典

彼は封建的悪習に染まった．

他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典

腎機能の衰えが始まった．

肾机能开始衰退。 - 白水社 中国語辞典

このペンは先がちびてしまった．

这支笔秃了。 - 白水社 中国語辞典

コーリャンの茎をまっすぐ立てる．

把秫秸戳起来。 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間に，君はどうして道に迷ってしまったんだ！

大天白日的，你怎么迷了路！ - 白水社 中国語辞典

進退窮まって彼は顔を真っ赤にした．

窘得他满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

縁日に集まった者は延べ65万人の多きに達した．

赶街的竟多达六十五万人次。 - 白水社 中国語辞典

こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ．

这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

全く慚愧の色がない．

毫无愧色 - 白水社 中国語辞典

全く面識がない．

素不相识 - 白水社 中国語辞典

全く面識もない．

无一日之雅 - 白水社 中国語辞典

人気だった喫茶店は閉店してしまった。

人气的咖啡店关门了。 - 中国語会話例文集

私の行きたい場所は、まだ決まっていません。

我还没有决定想要去的地方。 - 中国語会話例文集

彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった．

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

あなたの滞在先が決まったら私にご連絡ください。

如果你住所确定了请联系我。 - 中国語会話例文集

昨日下された任務が，今日また変わってしまった．

昨天下达的任务，今天又变动了。 - 白水社 中国語辞典

自分が何をするかまったく検討がつきません。

我该做什么完全不知道怎样的来探讨。 - 中国語会話例文集

一晩のうちに，竹をきれいさっぱり切ってしまった．

一夜之间，把竹子砍个溜光。 - 白水社 中国語辞典

私の金は彼に巻き上げられてしまった．

我的钱叫他搂去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は二口三口で飯をかき込んでしまった。

他三口两口扒完饭了。 - 白水社 中国語辞典

彼は二口三口で飯をかき込んでしまった．

他没几口就把饭扒拉完了。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。

铃木应聘的职位已经招满了。 - 中国語会話例文集