「まで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今までは関係がなかった。

至今为止都没有关系。 - 中国語会話例文集

いつまでに配達できますか。

什么时候能够送到呢？ - 中国語会話例文集

ご用命はぜひ当社まで。

有需要的话请一定告诉本公司。 - 中国語会話例文集

5000個までなら即納品可能です。

5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集

以上、取り急ぎのご報告まで。

匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集

今までありがとうございました。

一直以来谢谢你了。 - 中国語会話例文集

船積み日の3日後まで

到装船日之后3天为止 - 中国語会話例文集

来週デリーまで出張します。

下周去德里出差。 - 中国語会話例文集

遠くまでわざわざありがとう。

谢谢特意远道而来。 - 中国語会話例文集

何時まで待てばよろしいですか？

等到几点比较好？ - 中国語会話例文集

金曜日までお待ちしております。

我等您到星期五。 - 中国語会話例文集

今までの常識は捨ててください。

请丢掉以前的常识。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれが必要ですか？

你什么时候之前需要那个？ - 中国語会話例文集

死ぬまでにはインドに行きたい。

我想在死之前去一次印度。 - 中国語会話例文集

会議までの段取を考える。

想想到会议之前的流程。 - 中国語会話例文集

戻るまで待ってくださいませんか。

能等我回来吗？ - 中国語会話例文集

定年まで働くことができた。

一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集

ヘルプデスクまでお越しください。

请到咨询台来。 - 中国語会話例文集

いつまでもあなたを待っています。

我会一直等你。 - 中国語会話例文集

おかげさまで大変助かりました。

多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

そのファイルは日本語のままです。

那个文件还是日语。 - 中国語会話例文集

期限切れまでの残り日数

截止日期前剩余的天数 - 中国語会話例文集

5月が終わるまであと2日です。

在5月结束之前还有两天。 - 中国語会話例文集

私の仕事は17時までです。

我的工作到五点。 - 中国語会話例文集

あなたが戻ってくるまで待ちます。

我等到你回来。 - 中国語会話例文集

最後まで、お楽しみ下さい。

请享受到最后。 - 中国語会話例文集

いつまでも元気でいてください。

请永远保持健康。 - 中国語会話例文集

今日、何時まで仕事をしますか？

你今天要工作到几点？ - 中国語会話例文集

これからもどこまでも。

在这之后去哪都要一起。 - 中国語会話例文集

いつまで寝ているのですか。

你要睡到什么时候啊？ - 中国語会話例文集

今まで何かの最中でしたか？

你之前在做什么事情吗？ - 中国語会話例文集

今まで大変だったでしょう。

你之前一直很辛苦吧。 - 中国語会話例文集

1日から6日まで夏休みです。

我从1号到6号是暑假。 - 中国語会話例文集

3年前まで日記をつけていた。

我直到三年前都在写日记。 - 中国語会話例文集

4年前まで手帳をつけていた。

我直到四年前都在记笔记。 - 中国語会話例文集

6時までに帰らなければならない。

我必须在六点前回家。 - 中国語会話例文集

今まで外出していました。

我刚才在外面。 - 中国語会話例文集

明日までにあと4つ下さい。

明天之前请再给我四个。 - 中国語会話例文集

さっきまで家で寝ていました。

直到刚才我都在家里睡觉。 - 中国語会話例文集

今日友達を駅まで送りました。

我把朋友送到了车站。 - 中国語会話例文集

彼をそこまで好きではない。

我不是那么喜欢他。 - 中国語会話例文集

今までにあなたは何があったの？

到现在你经历了什么？ - 中国語会話例文集

今日も35度までなります。

今天也会到35度。 - 中国語会話例文集

今のままでは終われない。

我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集

旅行を心ゆくまで楽しんだ。

我尽情享受了旅行。 - 中国語会話例文集

いつまでここに滞在をしますか？

你在这里待到什么时候？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれが必要ですか？

你需要用那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

駅まで私を送ってくれますか？

你能送我去车站吗？ - 中国語会話例文集

私たちは最後まで頑張った。

我们努力到了最后。 - 中国語会話例文集

今日まで夏休みでした。

我暑假到今天为止。 - 中国語会話例文集