「まで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつからいつまで日本に滞在しますか。

你在日本停留的时间是从什么时候开始到什么时候结束？ - 中国語会話例文集

それを6月までに支払ってください。

请你在6月底之前支付那个。 - 中国語会話例文集

今までにこの絵を見たことはありますか？

你至今为止看过这幅画吗？ - 中国語会話例文集

今までにこれを観たことはありますか？

你至今为止看过这个吗？ - 中国語会話例文集

今までより忙しくなるに違いない。

你肯定会比以前都忙的。 - 中国語会話例文集

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？

你至今为止有对女性施过暴吗？ - 中国語会話例文集

今日は学校まで自転車来ましたか。

你今天是骑车来学校的吗? - 中国語会話例文集

今日は自転車で学校まで来ましたか。

你今天是骑车来学校的吗? - 中国語会話例文集

本当にその山の頂上まで登るのですか。

你真的要爬到那座山的山顶吗？ - 中国語会話例文集

明日までにその作業を完了させて下さい。

请你让我在明天之前做完那项工作。 - 中国語会話例文集

この暑さはいつまで続くのでしょうか。

这么热的天要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集

それはここまでは同じセッティングである。

那个到这为止是相同的安排。 - 中国語会話例文集

それは私が今まで見たゴキブリより大きいです。

那个比我见过的蟑螂都大。 - 中国語会話例文集

今までの出来事は全て夢だった。

至今为止的所有事全是梦。 - 中国語会話例文集

私たちは北海道まで飛行機で行きました。

我们坐飞机去了北海道。 - 中国語会話例文集

私の仕事はいつも遅くまでかかります。

我的工作总要到很晚。 - 中国語会話例文集

3時に娘を学校まで迎えに行かなくてはならない。

我必须在3点去学校接女儿。 - 中国語会話例文集

いつまでにそのデータを送ればよいですか？

我什么时候之前传送那个数据好呢？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれを見積もる必要があるか。

我须要在什么时候之前估算那个？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれを見積もればいいですか。

我在什么时候之前估算那个比较好？ - 中国語会話例文集

私は明日までに報告書を作成します。

我明天之前做好报告书。 - 中国語会話例文集

高校まで電車とバスで1時間かかりました。

到高中乘电车和公交要花1小时。 - 中国語会話例文集

私は、これまでに3回会議に参加したことがある。

我至今为止参加过三次会议了。 - 中国語会話例文集

私はこのままではいけないと思う。

我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集

あなたの連絡をいつまで待てばいいですか？

要等你的联络等到什么时候好呢？ - 中国語会話例文集

あなたは毎日遅くまで勉強している。

你每天学习到很晚。 - 中国語会話例文集

今までのところ成功には至っていません。

至今为止还没有到达成功。 - 中国語会話例文集

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。

今天开始到下周四公司休息。 - 中国語会話例文集

私たちをホテルまで送迎してくれませんか？

能把我们接送到旅馆吗？ - 中国語会話例文集

京都から神奈川まではどのくらいかかりますか？

从京都到神奈川要花多久。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめず攻め続ける

坚持到最后不放弃，继续进攻 - 中国語会話例文集

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。

我们公司从今天开始到8月20日是放暑假。 - 中国語会話例文集

その時までに雨が止むといいですね。

雨要是在那之前停了就好了呢。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに送金が必要ですか？

那个需要什么时候之前汇款？ - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出しなければなりませんか。

那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集

それは今日までに送ってください。

那个请在今天为止送过来。 - 中国語会話例文集

最後まで私の歌を聞いてくれてありがとう。

非常感谢能把我的歌听完。 - 中国語会話例文集

私たちはもうすぐそこまで来ている。

我们马上就到那里了。 - 中国語会話例文集

2月3日から10日までグアムに旅行に行きました。

我从2月3日到10日去关岛旅行了。 - 中国語会話例文集

あなたの返事をいつまでも待っています。

我会一直等着你的回复。 - 中国語会話例文集

あなたが空港まで迎えに来てくれるんですか。

你会来机场接我吗？ - 中国語会話例文集

いつまでそれをし続けるつもりですか。

你打算继续做那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

いつまで日本に滞在しますか。

你在日本逗留到什么时候？ - 中国語会話例文集

これを私のアパートまで取りに来てくれますか？

你能来我的公寓取这个吗？ - 中国語会話例文集

その時まで元気でいてください。

到那个时候之前都请你保重身体。 - 中国語会話例文集

それを明日まで待ってもらえませんか？

可以请你等那个到明天吗？ - 中国語会話例文集

空港まで私を迎えに来ることができますか。

你能来机场接我吗？ - 中国語会話例文集

今までに私に嘘をつきましたか？

你至今为止对我说过谎吗？ - 中国語会話例文集

私をその駅まで迎えに来てもらえますか。

你能到那个电车站来接我吗。 - 中国語会話例文集

私を空港まで送ってくれませんか？

你能送我到机场吗？ - 中国語会話例文集