「まで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今まで行ったことのない国はどこですか？

你至今为止都没有去过的国家是哪里？ - 中国語会話例文集

いつまでにその見積もりが出来ますか？

你什么时候之前可以完成那个估价？ - 中国語会話例文集

ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。

油漆的黏性两三天之后就会消失。 - 中国語会話例文集

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。

你至今为止去过他的国家吗？ - 中国語会話例文集

また会える日までお元気でいてください。

请你在能再次相见之前保重身体。 - 中国語会話例文集

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。

至今为止你有被说过像谁吗？ - 中国語会話例文集

今まで通りにこれを使って下さい。

请像以前那样用这个。 - 中国語会話例文集

今日までにそれを送って下さい。

请在今天之前把它送出去。 - 中国語会話例文集

ここからそこまでは2時間半くらいかかります。

从这到那需要2个半小时左右。 - 中国語会話例文集

ここからその店まで、歩きでどのくらいかかりますか。

从这到那家店，步行需要多久？ - 中国語会話例文集

ここでテロが起きたことは今まで一度もない。

这里一次恐怖活动也没有发生过。 - 中国語会話例文集

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。

这个蛋糕是至今为止吃过最好吃的。 - 中国語会話例文集

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。

这个风景是我至今为止见过最美的。 - 中国語会話例文集

これは今までの彼らがしてきたことに関係がある。

这个与他们至今为止做的事情有关。 - 中国語会話例文集

これは今までの彼らの活動に関係がある。

这个与他们至今为止的活动有关。 - 中国語会話例文集

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集

そのバスは15時までにその空港に着きます。

那辆巴士会在15点之前到达那座机场。 - 中国語会話例文集

それはあくまでも先生の考えです。

那个始终是老师的想法。 - 中国語会話例文集

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。

那个在至今我吃过的东西中最好吃。 - 中国語会話例文集

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。

我能来这里都是托了你的福。 - 中国語会話例文集

私たちは今まで学んだことを復習しましょう。

我们来复习至今为止学到的东西吧。 - 中国語会話例文集

私たちは遅くまでお喋りをし続けた。

我们聊天聊到了很晚。 - 中国語会話例文集

5時に彼女を学校まで迎えに行かなくてはいけません。

我5点必须去学校接她。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれを支払えばよいのですか？

我在什么时候之前支付那个好？ - 中国語会話例文集

これから夕方まで自由な時間があります。

今后我傍晚之前就有自由时间了。 - 中国語会話例文集

これまでにそれを経験したことはありません。

我之前没经历过那个。 - 中国語会話例文集

そこに10日から20日まで泊まります。

我从10日到20日在那留宿。 - 中国語会話例文集

そこまで自転車で行くのに20分かかりました。

我骑自行车去那里花了20分钟。 - 中国語会話例文集

それをいつまでにやればいいですか？

我在什么时候之前做那个好呢？ - 中国語会話例文集

それをいつまでに納入すればいいですか？

我在什么时候之前交纳那个好呢？ - 中国語会話例文集

それをいつまで待てばいいですか。

我等那个等到什么时候好呢？ - 中国語会話例文集

今までこんな面白い本を読んだことはなかった。

我至今没看过这么有趣的书。 - 中国語会話例文集

今までに犯した罪を自白します。

我坦白至今犯下的罪。 - 中国語会話例文集

今までの調査結果を報告します。

我报告至今为止的调查结果。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日までに何をしておけばいいですか。

我这周日之前提前做好什么好呢？ - 中国語会話例文集

最後までやる気を維持できなかった。

我没能将干劲儿维持到最后。 - 中国語会話例文集

明日までそのレポートの到着を待ちます。

我等那份报告的到达到明天。 - 中国語会話例文集

私達は毎日朝から夜まで勉強しました。

我们每天从早学到晚。 - 中国語会話例文集

彼は明日までにそれを完成させるだろう。

他明天之前会完成这个吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちはそれを心ゆくまでお楽しみください。

请你们尽情享受那个。 - 中国語会話例文集

14時までこの荷物を預かってもらえますか。

你可以帮我保管行李到14点吗？ - 中国語会話例文集

いつまでここに滞在するのですか。

你在这停留到什么时候呢？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれを作成しなければならないのですか。

你必须在什么时候之前做完那个呢？ - 中国語会話例文集

お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。

你想让你父亲出钱到什么地步为止？ - 中国語会話例文集

この品物を下記の住所まで送って下さい。

请你把这个东西送到下面的地址。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに返答してもらえますか？

你什么时候之前能回复那个？ - 中国語会話例文集

それをいつまでに返答して頂けますか？

您什么时候之前能回复那个？ - 中国語会話例文集

それをいつまで待ってもらうことができますか？

你能等那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

それを水曜日まで待ってください。

请你等那个到星期三。 - 中国語会話例文集

今までにどの国に行ったことがありますか。

你至今为止去过哪个国家？ - 中国語会話例文集