| 意味 | 例文 |
「まと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今までにその山を見たことがありますか？
你这之前看过那座山吗？
- 中国語会話例文集
ほとんどの店はまだ開いたままです。
大部分的店还没开。 - 中国語会話例文集
彼は「ああ」と一声言ったまま行ってしまった．
他只唉的一声就走啦。 - 白水社 中国語辞典
私の意見はまだまとまっていない．
我的意见还不成熟。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこれまでこんなに勝手気ままにしたことはなかった．
他们从来没这么放肆过。 - 白水社 中国語辞典
（綴じたままでまだへりを切っていない）製本途中の本．
毛边书 - 白水社 中国語辞典
それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．
那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典
風は細かい砂を窓のところまでまき散らした．
风把细细儿的沙子搬撒到窗子上来。 - 白水社 中国語辞典
今日は長時間おじゃましました，ありがとうございます！
今天相扰多时，谢谢！ - 白水社 中国語辞典
人々の商品に対する需要はますます高まる．
人们对商品的需求越来越高。 - 白水社 中国語辞典
お言葉身に余ります，誠に痛み入ります！
您言重了，我实在不敢当！ - 白水社 中国語辞典
彼は口元まで出かけた言葉をまた飲み込んでしまった．
他话到嘴边又咽了回去。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
彼らは泊まるところがなくて困っていました。
他们为没有住的地方而发愁。 - 中国語会話例文集
今までに多くのアーティストと演奏してきました。
你至今为止和很多艺术家一起演奏了。 - 中国語会話例文集
これまでにローマを訪れたことがありますか。
你在这之前去过罗马吗？ - 中国語会話例文集
今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。
我至今没遇到过这么温柔的人。 - 中国語会話例文集
今まで日本に訪れたことはありますか？
你到至今为止来过日本吗？ - 中国語会話例文集
この度はお泊り頂きましてありがとうございます。
感谢您这次的入住。 - 中国語会話例文集
東京に今まで行ったことがありますか。
你至今去过东京吗？ - 中国語会話例文集
今まで本当にありがとうございました。
至今为止真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
お前のおかげで仕事がまとまったよ。
托你的福工作妥当了。 - 中国語会話例文集
お手間と取らせてしまい恐縮に存じます。
耗费了您的时间我很抱歉。 - 中国語会話例文集
ご注文はお一人様20台までとさせて頂きます。
一个人限购20台。 - 中国語会話例文集
今までに日本を訪れたことはありますか。
你至今为止去过日本吗？ - 中国語会話例文集
今までにアルバイトをしたことがありますか。
你目前为止打过工吗？ - 中国語会話例文集
今まで本当にありがとうございました。
一直以来真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
彼らは泊まるところがなくて困っていました。
他们找不到住的地方，在发愁。 - 中国語会話例文集
彼はわけのわからないままに悪い友達と交わっている．
他糊糊涂涂地交坏朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼の評論は的を射てよくまとまっている．
他的评论极其深刻而精当。 - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計のぜんまいをちょっと巻く．
把闹钟的发条上一上。 - 白水社 中国語辞典
前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる．
前边说过的话又说，叫人厌腻。 - 白水社 中国語辞典
私は50元札1枚のまとまった金しか持っていない．
我只有一张元的整钱。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと待ってて。
请稍等。 - 中国語会話例文集
新鮮なトマト
新鲜的西红柿 - 中国語会話例文集
腐ったトマト
腐烂的番茄 - 中国語会話例文集
妻と娘とペットと一緒に自動車で松本市に行ってきました。
我和妻子，女儿还有宠物一起开车去了趟松本市。 - 中国語会話例文集
妻と別れる。
我和妻子分开了。 - 中国語会話例文集
とても困った。
我非常困扰。 - 中国語会話例文集
トマトを食べた。
我吃了西红柿。 - 中国語会話例文集
お前とやりたい。
想和你做。 - 中国語会話例文集
君のずっと前
在你之前 - 中国語会話例文集
ぐっと我慢する。
我使劲忍着。 - 中国語会話例文集
～という名前です。
名字叫做~。 - 中国語会話例文集
ちょっと待って。
等一下。 - 中国語会話例文集
見本市に出店いただけるとのこと、まことにありがとうございます。
衷心感谢您在商品交易会上出展。 - 中国語会話例文集
トマトを育てる。
种番茄。 - 中国語会話例文集
ちょっと待ってて。
等一会。 - 中国語会話例文集
余すところなく．
毫无保留地 - 白水社 中国語辞典
ずっと前から．
长久以来 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
